A Galaxy Next Door Season 1
01. Crunch Time With the Princess
Ichiro Kuga is a manga artist struggling to support his two young siblings, and he's in need of an assistant. Shiori Goshiki wishes to become that assistant, but her background is unusual in more ways than one.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Matsuri Mizuguchi
Ichiro's mother (voice)
Mariko Honda
Machi's classmate (voice)
Yūji Kameyama
Islander (voice)
Gigaemon Ichikawa
Writer
Yoshihisa Matsumoto
Director
Ryuichi Kimura
Storyboard Artist
Arisa Taira
Background Designer
Haruki Saitou
Background Designer
Junko Shimada
Background Designer
Mayumi Okawa
Background Designer
Takeo Orikasa
Background Designer
Van Yen
Background Designer
Yu Yoshizaki
Background Designer
Yume Numata
Background Designer
Yuko Esaka
Associate Producer
Naoya Sato
Associate Producer
Hiroko Shigekuni
Animation Director
Futafusa
Animation Director
Kumiko Shishido
Animation Director
Masumi Hattori
Animation Director
Kiyoshi Matsushita
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Takaya Onuma
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Hiroki Abe
Key Animation
Tomoaki Chishima
Key Animation
Eiji Fukuyama
Key Animation
Nozomi Ishii
Key Animation
Kenji Kanie
Key Animation
Yuki Kawamura
Key Animation
Takashi Kikugawa
Key Animation
Junko Matsushita
Key Animation
Ayane Murayama
Key Animation
Kazuo Ohara
Key Animation
Chinami Shibata
Key Animation
Hiroaki Shimizu
Key Animation
Mitsuyo Tsuno
Key Animation
Konomi Sakurai
Key Animation
Yuka Kojima
Key Animation
Kasumi Higuchi
Key Animation
02. Shopping With the Princess
Ichiro learns the hard way some of the physical implications of his newfound bond with Shiori. Now that she has a permanent place to live, it's time for the two of them to do some shopping.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Yūji Kameyama
Islander (voice)
Matsuri Mizuguchi
Islander (voice)
Chihiro Kamijo
Waitress (voice)
Tomohiro Omachi
Man (voice)
Gigaemon Ichikawa
Writer
Koji Shimada
Director
Shigeru Ueda
Storyboard Artist
Haruki Saitou
Background Designer
Yuri Okada
Background Designer
Yuko Esaka
Associate Producer
Naoya Sato
Associate Producer
Kumiko Shishido
Animation Director
Masumi Hattori
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Tomoko Iwasa
Animation Director
Youko Kuboyama
Animation Director
Shintarō Tsubota
Animation Director
Fumino Fujii
Animation Director
Masato Katou
Animation Director
Wang Min
Animation Director
Zhao Xiaochuan
Animation Director
Chen Lingling
Animation Director
Jiang Haihua
Animation Director
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Choi Seung-goo
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Liu Dongdong
Key Animation
Haruka Yamazaki
Key Animation
Katsutoshi Kobayashi
Key Animation
Chen Lu
Key Animation
Natsumi Sekiya
Key Animation
Ririka Yamazaki
Key Animation
Tatsuo Kamiuto
Key Animation
Zhou Wenlong
Key Animation
Yoshimichi Masuko
Key Animation
Deng Yujie
Key Animation
03. Drama Bomb With the Princess
Shiori and Ichiro explore the ins and outs of how daily life will function under the terms of their Engagement Pact. Ichiro's friend and mentor Momoka comes over for a visit, but this has an unexpected effect on Shiori's state of mind.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Rie Kugimiya
“Master of the Lion’s Fist” protagonist (voice)
Katsuyuki Konishi
“Master of the Lion’s Fist” master (voice)
Lee Keito
“Prom!” protagonist (voice)
Rin Sato
“Prom!” high school boy (voice)
Misaki Morie
Writer
Ichirou Suzuki
Director
Sayoko Totobe
Storyboard Artist
Na Kum-young
Background Designer
Yuko Esaka
Associate Producer
Naoya Sato
Associate Producer
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Fumino Fujii
Animation Director
Yoko Takanori
Animation Director
Konomi Sakurai
Animation Director
Aoi Mori
Animation Director
Emi Sato
Animation Director
Zhao Jie
Animation Director
Li Qing
Animation Director
Zhang Jinhao
Animation Director
Wu Xiaowei
Animation Director
Zhao Min
Animation Director
Choi Seung-goo
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Jin Takebe
Key Animation
Masahiko Oouchi
Key Animation
Satoru Kusuda
Key Animation
Setsuko Unno
Key Animation
Tomomi Murayama
Key Animation
04. Weather Conditions With the Princess
Rainy weather complicates plans for Shiori and the Kugas. When Machi and Fumio are down in the dumps as a result, Ichiro and Shiori get creative in their efforts to make the most of the day's disappointing weather.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Satomi Akesaka
Honami (voice)
Koki Hashimoto
Writer
Yoshihisa Matsumoto
Director
Hirohide Shikishima
Storyboard Artist
Chiaki Mineshima
Background Designer
Hiroyuki Tsubaki
Background Designer
Junko Shimada
Background Designer
Mayumi Okawa
Background Designer
Shinji Saito
Background Designer
Tomoko Sasaki
Background Designer
Yuki Nakabayashi
Background Designer
Yume Numata
Background Designer
Yuko Esaka
Associate Producer
Naoya Sato
Associate Producer
Futafusa
Animation Director
Kumiko Shishido
Animation Director
Masumi Hattori
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Tsukasa Izumisaka
Animation Director
Arisa Jean Robinson
Compositing Artist
Daiki Fujita
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Yuka Kojima
Key Animation
Akane Umezu
Key Animation
Ayako Takahashi
Key Animation
Emi Hirano
Key Animation
Harumi Ozeki
Key Animation
Julia Derungs
Key Animation
Yukio Iwata
Key Animation
Kouichi Sugitani
Key Animation
Michiyo Hirabayashi
Key Animation
Sawako Shigematsu
Key Animation
Shigeki Awai
Key Animation
05. At the Zoo With the Princess
Shiori and the Kugas finally make it to the zoo, and it's Shiori's first time visiting one. It's also her first date with Ichiro since they officially became a couple, and there are unexpected hurdles to clear.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Naoto Kobayashi
Zookeeper (voice)
Yūji Kameyama
Father (voice)
Fu Hirohara
Boy (voice)
Gigaemon Ichikawa
Writer
Hideaki Uehara
Director
Hideaki Uehara
Storyboard Artist
Ako Hiwatashi
Background Designer
Haruki Saitou
Background Designer
Kyōsuke Yamahiro
Background Designer
Yuta Kasai
Background Designer
Yuko Esaka
Associate Producer
Naoya Sato
Associate Producer
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Tomoko Iwasa
Animation Director
Emi Sato
Animation Director
Ririka Yamazaki
Animation Director
Katsumi Shimazaki
Animation Director
Arisa Jean Robinson
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Zhao Jie
Key Animation
Zhang Jinhao
Key Animation
Julia Derungs
Key Animation
Marina Kobayashi
Key Animation
Nanako Kinjo
Key Animation
Natsumi Sekiya
Key Animation
Geng Zhi
Key Animation
06. A Letter With the Princess
Shiori meets with mixed results when she tries to get additional assistant work with local manga artists. In an effort to encourage her, Ichiro takes a leaf from her book and decides to put his thoughts down on paper.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Satomi Kobashi
Boy (voice)
Akiha Matsui
Girl (voice)
Masayuki Sato
Male customer (voice)
Miyu Hanasaki
Female customer (voice)
Saya Hitomi
Female customer (voice)
Misaki Morie
Writer
Aoi Mori
Director
Yasushi Muroya
Storyboard Artist
Na Kum-young
Background Designer
Yuko Esaka
Associate Producer
Naoya Sato
Associate Producer
Kumiko Shishido
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Emi Sato
Animation Director
Ririka Yamazaki
Animation Director
Kasumi Higuchi
Animation Director
Arisa Jean Robinson
Compositing Artist
Choi Seung-goo
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Chisato Suzuki
Key Animation
Hironori Izu
Key Animation
Riri Kumagai
Key Animation
Toshinari Abe
Key Animation
07. A Slight Fever With the Princess
Shiori goes with the Kugas to visit their father's grave, as her relationship with Ichiro slowly deepens. When she comes down with a fever, it becomes Ichiro's turn to help her get back on her feet again.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Koki Hashimoto
Writer
Shigeru Ueda
Director
Shigeru Ueda
Storyboard Artist
Chiaki Mineshima
Background Designer
Hiroyuki Tsubaki
Background Designer
Hisaya Suzuki
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Mizuki Saito
Background Designer
Seina Yaguchi
Background Designer
Shinji Saito
Background Designer
Tomoko Sasaki
Background Designer
Yuki Nakabayashi
Background Designer
Yume Numata
Background Designer
Yu Kurata
Background Designer
Futafusa
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Fumino Fujii
Animation Director
Masato Katou
Animation Director
Yoko Takanori
Animation Director
Aoi Mori
Animation Director
Emi Sato
Animation Director
Zhao Jie
Animation Director
Li Qing
Animation Director
Zhang Jinhao
Animation Director
Wu Xiaowei
Animation Director
Zhao Min
Animation Director
Katsumi Shimazaki
Animation Director
Daisuke Tomiyama
Animation Director
Tsutomu Ono
Animation Director
Tane Hoshino
Animation Director
Arisa Jean Robinson
Compositing Artist
Chisato Asai
Compositing Artist
Daiki Fujita
Compositing Artist
Masatsugu Yamazaki
Compositing Artist
Choi Seung-goo
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Yu Akiyama
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Takashi Kikugawa
Key Animation
Hideo Amemiya
Key Animation
Kumiko Kawahara
Key Animation
Masahiko Oouchi
Key Animation
Setsuko Unno
Key Animation
Shigeru Ueda
Key Animation
Shinsuke Kasahara
Key Animation
Tatsuya Urano
Key Animation
Xu Xuewen
Key Animation
08. Christmas With the Princess
It's time for the Christmas party, an annual tradition at Hiiragi Apartments. Shiori continues to grow closer to Ichiro, but she also spends time with some of the other friends she's made since her arrival.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Misato Murai
Ichiro Kuga (childhood) (voice)
Yuichi Nakamura
Radio presenter (voice)
Misaki Morie
Writer
Aoi Mori
Director
Masato Suzuki
Director
Hideaki Uehara
Storyboard Artist
Kunihiro Mori
Storyboard Artist
Chiharu Konno
Background Designer
Lin Hong-sheng
Background Designer
Kazuki Shirai
Background Designer
Natsuko Komatsu
Background Designer
Natsumi Murakata
Background Designer
Niki Higaki
Background Designer
Tomohiro Morishita
Background Designer
Yasuhiro Okumura
Background Designer
Sayuri Kato
Background Designer
Kumiko Shishido
Animation Director
Masumi Hattori
Animation Director
Kiyoshi Matsushita
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Masato Katou
Animation Director
Aoi Mori
Animation Director
Emi Sato
Animation Director
Daisuke Tomiyama
Animation Director
Junko Matsushita
Animation Director
Sawako Shigematsu
Animation Director
Kazuyuki Ikai
Animation Director
Ako Miwa
Compositing Artist
Hayato Kifune
Compositing Artist
Hikaru Fukuda
Compositing Artist
Funa Kato
Compositing Artist
Mizuki Sato
Compositing Artist
Yu Kobayakawa
Compositing Artist
Takashi Kikugawa
Key Animation
Chisato Suzuki
Key Animation
Harumi Ozeki
Key Animation
Hidenori Hazaka
Key Animation
Kaori Obara
Key Animation
Katsutoshi Kobayashi
Key Animation
Mayumi Yamamoto
Key Animation
Miho Kusanagi
Key Animation
Natsumi Sekiya
Key Animation
Riri Kumagai
Key Animation
Takenori Tsukuma
Key Animation
Toshinari Abe
Key Animation
09. A Hot Spring With the Princess
Some amazing New Year's luck sees Shiori and the Kugas take a trip to a hot spring resort. But Shiori's mother Miyako is growing impatient, and she begins taking steps to get her daughter to return to the island.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Yuuki Hoshi
Lottery vendor (voice)
Motoi Koyanagi
Islander (voice)
Makoto Takahashi
Islander (voice)
Keisuke Tokumori
Islander (voice)
Michitake Kikuchi
Islander (voice)
Koki Hashimoto
Writer
Kunihiro Mori
Director
Kunihiro Mori
Storyboard Artist
Na Kum-young
Background Designer
Kiyoshi Matsushita
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Tomoko Iwasa
Animation Director
Youko Kuboyama
Animation Director
Shintarō Tsubota
Animation Director
Fumino Fujii
Animation Director
Kenji Hattori
Animation Director
Kumiko Kawahara
Animation Director
Daiki Fujita
Compositing Artist
Mayuko Fukazawa
Compositing Artist
Minako Maeda
Compositing Artist
Choi Seung-goo
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Hibachi Hoshino
Key Animation
Hideo Amemiya
Key Animation
Masumi Hattori
Key Animation
Michiyo Hirabayashi
Key Animation
Nanako Kinjo
Key Animation
Natsumi Sekiya
Key Animation
Sawako Shigematsu
Key Animation
Shinsuke Kasahara
Key Animation
Shunsuke Matsuo
Key Animation
Toshinari Abe
Key Animation
10. Family Meeting With the Princess
Shiori's parents track her down and confront her in person about her situation, which she and Ichiro now must find a way to explain. Can they convince them to let her stay, and is there any way to annul the Engagement Pact?
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Koki Hashimoto
Writer
Hideaki Uehara
Director
Hideaki Uehara
Storyboard Artist
Chi Nguyen
Background Designer
Chiaki Mineshima
Background Designer
Haruki Saitou
Background Designer
Hiroyuki Tsubaki
Background Designer
Shinji Saito
Background Designer
Takeo Orikasa
Background Designer
Tomoko Sasaki
Background Designer
Van Yen
Background Designer
Yoshihiro Nakamura
Background Designer
Yuki Nakabayashi
Background Designer
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Fumino Fujii
Animation Director
Yoko Takanori
Animation Director
Konomi Sakurai
Animation Director
Zhang Jinhao
Animation Director
Zhao Min
Animation Director
Ririka Yamazaki
Animation Director
Katsumi Shimazaki
Animation Director
Tsutomu Ono
Animation Director
Xu Xuewen
Animation Director
Daiki Fujita
Compositing Artist
Choi Seung-goo
Compositing Artist
Yu Akiyama
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Hideo Amemiya
Key Animation
Natsumi Sekiya
Key Animation
Shinsuke Kasahara
Key Animation
Tomomi Murayama
Key Animation
Yoshiharu Fukushima
Key Animation
Geng Zhi
Key Animation
11. Stinger Removal With Kuga-kun
The fated day arrives, the day when Ichiro and Shiori will annul their Engagement Pact. But there's a risk their feelings for each other will vanish in the process, and there's no way to be sure without performing the ceremony.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Misato Murai
Ichiro Kuga (elementary school) (voice)
Daisuke Nezu
Ichiro's father (voice)
Kouki Osuzu
Schoolboy (voice)
Misaki Morie
Writer
Aoi Mori
Director
Aoi Mori
Storyboard Artist
Akiko Ishii
Background Designer
Chiaki Mineshima
Background Designer
Chiharu Konno
Background Designer
Hiroyuki Tsubaki
Background Designer
Junko Shimada
Background Designer
Mayumi Okawa
Background Designer
Natsumi Murakata
Background Designer
Ran Taniguchi
Background Designer
Shinji Saito
Background Designer
Tomoko Sasaki
Background Designer
Yuki Nakabayashi
Background Designer
Yume Numata
Background Designer
Sayuri Kato
Background Designer
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Aoi Mori
Animation Director
Emi Sato
Animation Director
Ririka Yamazaki
Animation Director
Kasumi Higuchi
Animation Director
Masato Suzuki
Animation Director
Chisato Asai
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Chisato Suzuki
Key Animation
Hironori Izu
Key Animation
Kaori Obara
Key Animation
Miho Kusanagi
Key Animation
Riri Kumagai
Key Animation
12. Fireworks With the Princess
With the pact no longer hanging over them, Shiori and Ichiro are free to live and love on their own terms. But that doesn't necessarily mean there are no complications left to address.
Taku Yashiro
Ichirō Kuga (voice)
Yuu Wakui
Shiori Goshiki (voice)
Rina Endou
Machi Kuga (voice)
Maria Naganawa
Fumio Kuga (voice)
Rie Takahashi
Chihiro Ibusuki (voice)
Tomokazu Sugita
Masahiro Morikuni (voice)
Youko Hikasa
Momoka Morikuni (voice)
Hiroko Kiso
Miyako Goshiki (voice)
Shinji Nagano
Ken Goshiki (voice)
Satomi Kobayashi
Fumi Goshiki (voice)
Jun Fukuyama
Yuta Sano (voice)
Eriko Matsui
Kouyou Magado (voice)
Miharu Hanai
Kyougo Komaki (voice)
Satomi Akesaka
Honami (voice)
Yuuki Sanpei
Ren (voice)
Ikumi Hasegawa
Yuina (voice)
Honoka Inoue
Sakura (voice)
Gigaemon Ichikawa
Writer
Yoshihisa Matsumoto
Director
Ryuichi Kimura
Storyboard Artist
Akiko Ishii
Background Designer
Chi Nguyen
Background Designer
Chiharu Konno
Background Designer
Haruki Saitou
Background Designer
Hiroyuki Tsubaki
Background Designer
Jeong-ryeon Kim
Background Designer
Mayumi Okawa
Background Designer
Shinji Saito
Background Designer
Takeo Orikasa
Background Designer
Tomohiro Morishita
Background Designer
Tomoko Sasaki
Background Designer
Van Yen
Background Designer
Yuki Nakabayashi
Background Designer
Sayuri Kato
Background Designer
Kumiko Shishido
Animation Director
Masumi Hattori
Animation Director
Kiyoshi Matsushita
Animation Director
Naka Otaki
Supervising Animation Director
Youko Kuboyama
Animation Director
Fumino Fujii
Animation Director
Masato Katou
Animation Director
Aoi Mori
Animation Director
Emi Sato
Animation Director
Katsumi Shimazaki
Animation Director
Kasumi Higuchi
Animation Director
Daisuke Tomiyama
Animation Director
Tsutomu Ono
Animation Director
Tane Hoshino
Animation Director
Junko Matsushita
Animation Director
Kazuyuki Ikai
Animation Director
Daiki Fujita
Compositing Artist
Misako Otsu
Compositing Artist
Choi Seung-goo
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Konomi Sakurai
Key Animation
Emiko Kataoka
Key Animation
Hideo Amemiya
Key Animation
Hiroshi Kuri
Key Animation
Jin Takebe
Key Animation
Junichi Yokoyama
Key Animation
Kumiko Kawahara
Key Animation
Masahiko Oouchi
Key Animation
Nanako Kinjo
Key Animation
Naomi Okita
Key Animation
Sachiyo Takada
Key Animation
Shinsuke Kasahara
Key Animation
Shunsuke Matsuo
Key Animation
Tomomi Murayama
Key Animation
Tomoyuki Arai
Key Animation
Yoshiharu Fukushima
Key Animation