01. A Vacation Recommendation

In the blink of an eye, a famous young chancellor named Lizel finds himself transported to another world.

02. An Adventurer's Debut

Lizel embarks on his first mission with Gil and ends up meeting a wide variety of people.

03. A Letter From Ray

With help from Gil, Lizel easily completes jobs for the guild, which attracts attention from a collector.

04. Arriving in Marcade

Judge cooks an extravagant meal on the road, while Lizel and Gil take turns keeping watch.

05. Equals

Lizel and Gil win a valuable item at an auction.

06. Judge's Grandfather

Lizel and Gil report their discovery at the labyrinth to the guild and have lunch with Judge's grandfather.

07. The Night of the Promotion

Transported to another world, carefree noble Lizel treats it like a vacation and teams up with top-ranker Gil.

08. The Midday Attack

Lizel volunteers to fill in for an injured performer in a play.

09. Judge's Problem

10. Episode 10

11. Episode 11