Ancient Girl's Frame Season 1
01. G’s Frame
Reika Minamiya wishes to join the Ancient Girls Unit to find the whereabouts of her missing sister. During the selection, Reika and her friend, Misaki, are caught up in the conflict when the Nergal invaded the Earth. Right at the dangerous moment, G’s Frame Shennong suddenly appears before her…
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Osamu Yamazaki
Storyboard Artist
02. Army of Ancient Girls
Reika Minamiya is allowed to join the AG Unit as the pilot of the Shennong, but she doesn’t know how to operate it. All seems lost when the Nergal attack Borneo Island and the other girls can’t escape before they explode. Will Shennong answer Reika’s plea?
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Naomichi Yamato
Storyboard Artist
03. Toward The Universe
Following the battle of Borneo Island, AG Unit finally took control of Shennong. Intrigued by the indecipherable signal emitted from this particular G’s Frame, the military’s top brass decided to send the AG Unit to Jupiter for further investigation. What awaits them on their first mission on space?
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Mitsuyasu Sakai
Writer
Rion Kujo
Storyboard Artist
04. The Gravestone on the Moon
After Captain Judith is declared missing in action, Luna takes over as the Ancient Girls’ unit leader. It turns out that her father’s death was caused by an incident involving a Nergal larva. Will history repeat itself when another Nergal larva infiltrates the girls’ spaceship?
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Yō★Nakano
Storyboard Artist
05. Rebellion
After the last Nergal invasion, the energy transmission system connecting the White Giant to Atra-Hasis was badly damaged, which forced them to change course to Mars. Accompanying them is the Destroyer Normandy and its captain, Lieutenant Colonel Peterson, a war hero who fought in the Battle of Mars.
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Mitsuyasu Sakai
Writer
Shinji Ishihira
Storyboard Artist
06. Relics on Mars
On the way to Jupiter, the girls have to stop by Mars to look for a way to repair the Atra-Hasis’ mobile Divine Grace plant. They arrived at the ruins of the ancient alien people who created the White Giant…
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Susumu Nishizawa
Storyboard Artist
07. The Universe in Dream
As Atra-Hasis entered the Trojan Asteroid Belt, its crew began searching for any traces of survivors from the last war. During one of such duties, the girls found a shining object they named Fluffy. But from that moment, strange things began to happen…
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Yō★Nakano
Storyboard Artist
08. Gandharva in the Deep Ocean
Back on Earth, the Gandharva was found near the Mariana Islands in the Pacific Ocean. However, the top brass is just concerned about the budget and wants to salvage Gandharva because they consider it’s a useful weapon. Not satisfied with their decision, one man decides to organize a rescue team in secret.
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Yō★Nakano
Storyboard Artist
09. Heralds from the Extra Dimension
Leaving behind the good news that Captain Judith is still alive, the Atra-Hasis continues its journey towards Jupiter. Suddenly, as the ship’s power is cut off, hundreds of thousands of Nergals appear out of nowhere. Among them, there’s one that is at least ten times larger than normal, and on top of it is…
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Mitsuyasu Sakai
Writer
Yō★Nakano
Storyboard Artist
10. Battles in the Mega Red Spotted Area
Due to the events on Jupiter, AtraHasis received an order from Earth, telling them to cease all activities regarding the G’s Frames. However, unbeknownst to everyone, Shennong has been activated…
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Susumu Nishizawa
Storyboard Artist
11. The Giant’s Resurrection
When Astra-Hasis returns, the Nergals have already completely covered the outside of Earth. Having no other choice, the United Earth Alliance activated the DGI, shutting down all Divine Grace systems. However, this caused uproar in many places, and the DGI could only hold out for a few more hours…
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Mitsuyasu Sakai
Writer
Shinji Ishihira
Storyboard Artist
12. Human’s Decision
Earth is safe thanks to the DGI, but it will only last a few minutes. With no other options, the Astra-Hasis begins its final mission to save the Earth. G’s Frames join the battle, including the White Giant and Asena, who was thought lost.
Shuang Zhao
露娜 玛丽安 佩雷斯 卢比阿诺 Luna Marian Perez Rubiano (voice)
Meme Yan
爱尔纳 哈奇姆 Erna Hakim (voice)
Yeqiao Yan
Eyre (voice)
Ning Yang
李星遥 (voice)
Zhiqiu Ye
朱迪斯 帕阿尔 Judith Pearl (voice)
Shan Xin
李星澜 (voice)
Yan Lijia
艾尔 Eyre (voice)
Rie Takahashi
Reika Minamiya (voice)
Aya Suzaki
Luna Mariano Perez Lupiano (voice)
Hiromi Igarashi
Akhena Hakim (voice)
Kaori Ishihara
Jotis Pearl (voice)
Arisa Nakada
Eyre (voice)
Ayana Taketatsu
Reiu Minamiya (voice)
Naomichi Yamato
Storyboard Artist