Babylon 5 Signs and Portents
Season one is set in the year 2258 aboard a five-mile-long, totally self-sufficient United Nations-like space station. Babylon 5 is where humans and aliens try to work out their differences peacefully, in neutral territory full of mystery, suspense, and adventure. The space outpost is a hotbed of interplanetary intrigue, conspiracies, and betrayals among myriad life-forms living and working together.
01. Midnight on the Firing Line
When the Narn attack a Centauri colony, Londo and G'Kar nearly come to blows. Meanwhile, raiders are attacking transport ships near the station.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Paul Hampton
The Senator
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Peter Trencher
Carn Mollari
Claudia Christian
Susan Ivanova
Jeff Austin
Centauri #1
Mira Furlan
Delenn
Ardwight Chamberlain
Ulkesh
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Douglas E. McCoy
Delta 7
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Douglas Netter
President Luis Santiago
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Derek Zemrak
Fighter Pilot
Maggie Egan
Jane / ISN Anchor
J. Michael Straczynski
Writer
Richard Compton
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
Mike Schilz
Second Assistant Director
Dorian Vernacchio
Art Direction
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Lisa M. Citron
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
William Freesh
Sound Re-Recording Mixer
Jon Johnson
Sound Designer
02. Soul Hunter
A badly damaged ship is brought into the station and the strange alien inside is identified as a soul hunter - an immortal race who can sense death and supposedly steal someone's soul.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
William Morgan Sheppard
The Soul Hunter
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Claudia Christian
Susan Ivanova
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
John Snyder
Soul Hunter #2
Toni Attell
Med Tech
Mark Conley
Tech
David D. Darling
Guard
Ted Henning
Guard
Marianne Robertson
Tech
J. Michael Straczynski
Writer
Jim Johnston
Director
Mike Schilz
Second Assistant Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
Dorian Vernacchio
Art Direction
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
03. Born to the Purple
Londo unknowingly falls for a beautiful slave, whose owner wants her to steal sensitive information. Garibaldi discovers that someone is using a restricted communications channel.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Fabiana Udenio
Adira Tyree
Claudia Christian
Susan Ivanova
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Clive Revill
Trakis
Jimm Giannini
Ock
Robert Phalen
Andrei Ivanova
Robert DiTillio
Norg
Mike Norris
Butz
Laura Peterson
Gera Akshi
Momo Yashima
Dr. Goyokin
Mary Woronov
Ko D'Ath
Marianne Robertson
Tech
Laura Peterson
Gera Akshi
Larry DiTillio
Writer
Bruce Seth Green
Director
Mike Schilz
Second Assistant Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
Dorian Vernacchio
Art Direction
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
04. Infection
Dr. Franklin gets a visit from an old friend and former mentor, xenoarchaeologist Dr. Vance Hendricks who wants Franklin's help to analyze some organic artifacts he found on a dead world. But the artifacts seem to have a will of their own and start to manipulate Hendricks' assistant.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
David McCallum
Dr. Vance Hendricks
Claudia Christian
Susan Ivanova
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Marshall R. Teague
Nelson Drake
Patricia Healy
Mary Ann Cramer
Daniel Hutchison
Security Guard
Tony Rizzoli
Guard
Paul Yeuell
Customs Guard
Sav Farrow
Tech
Sylva Kelegian
Tech
Marianne Robertson
Tech
J. Michael Straczynski
Writer
Richard Compton
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
Mike Schilz
Second Assistant Director
Dorian Vernacchio
Art Direction
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
05. The Parliament of Dreams
Sinclair's old flame, Catherine Sakai, arrives during a week-long festival when humans and aliens demonstrate their dominate religious beliefs. An old enemy sends an assassin to kill G'Kar.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Thomas Kopache
Tu'Pari
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Julia Nickson
Catherine Sakai
Claudia Christian
Susan Ivanova
Calvin Jung
Guard
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Michael McKenzie
Pilgrim
Michael McKenzie
Pilgrim
Mark Hendrickson
Du'Rog
Joy Hardin
Narn
Marianne Robertson
Tech
Glen Robinson
Head Waiter
Randall Kirby
Businessman
Erich Martin Hicks
Businessman
J. Michael Straczynski
Writer
Jim Johnston
Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
06. Mind War
The Psi-Cops arrive at the station to capture a rogue telepath, Talia's old Psi Corps instructor. Catherine Sakai is warned not to survey Sigma 957 by G'Kar.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Walter Koenig
Alfred Bester
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
William Allen Young
Jason Ironheart
Julia Nickson
Catherine Sakai
Claudia Christian
Susan Ivanova
Felicity Waterman
Miss Kelsey
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Kevin Page
Businessman
Andreas Katsulas
G’Kar
Elisa Gabrielli
Guest Liaison
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Michael McKenzie
Captain Sh'Drog
Michael McKenzie
Captain Sh'Drog
Don Dowe
Earth Fighter
Mark S. Porro
Security Guard
Macaulay Bruton
Garibaldi's Aide
Marianne Robertson
Dome Tech
J. Michael Straczynski
Writer
Bruce Seth Green
Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
07. The War Prayer
A racist group is terrorizing non-humans on Babylon 5. Meanwhile Londo has trouble with two young Centauri who want to break with tradition by ignoring their arranged marriages, and instead marry for love.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Michael Paul Chan
Roberts
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Danica McKellar
Aria Tensus
Ed Wasser
Morden
Claudia Christian
Susan Ivanova
Tristan Rogers
Malcolm Biggs
Mira Furlan
Delenn
Nancy Lee Grahn
Shaal Mayan
Richard Biggs
Stephen Franklin
Rodney Eastman
Kiron Maray
Andreas Katsulas
G’Kar
Richard Chaves
Alvares
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Mark Hendrickson
Thegras
Macaulay Bruton
Garibaldi's Aide
Diane Adair
Mila Shar
Chuck Butto
Security Officer #1
Mike Gunther
Alien #1
Marianne Robertson
Dome Tech
Maggie Egan
Jane / ISN Anchor
Ardwight Chamberlain
Kosh (voice)
D.C. Fontana
Writer
Richard Compton
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
Mike Schilz
Second Assistant Director
Dorian Vernacchio
Art Direction
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
08. And the Sky Full of Stars
Sinclair is kidnapped and interrogated by two men determined to prove he betrayed earth during the Battle of the Line.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Judson Scott
Knight One
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Christopher Neame
Knight Two
Claudia Christian
Susan Ivanova
Jim Youngs
Frank Benson
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Justin Williams
Bill Mitchell
Mark Hendrickson
Grey Council
Macaulay Bruton
Garibaldi's Aide
Fumi Shishino
Security Guard
Joe Banks
Guard
Gary Carlos Cervantes
Strongarm
Marianne Robertson
Tech
J. Michael Straczynski
Writer
Janet Greek
Director
Mike Schilz
Second Assistant Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
Dorian Vernacchio
Art Direction
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Lisa M. Citron
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
09. Deathwalker
Na'Toth attacks an alien woman that has just arrived on the station, claiming that she is the Dilgar war criminal Jha'dur - known as Deathwalker. Meanwhile, Talia is hired by Kosh to oversee some rather strange negotiations.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Sarah Douglas
Deathwalker / Jha'Dur
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Aki Aleong
Senator Hidoshi
Claudia Christian
Susan Ivanova
Robin Curtis
Ambassador Kalika
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Cosie Costa
Abbut
Mark Hendrickson
Ashok
Robert DiTillio
Ambassador
Marianne Robertson
Tech
Sav Farrow
Tech
Ardwight Chamberlain
Kosh (voice)
Larry DiTillio
Writer
Bruce Seth Green
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Caron Colvett
Stunts
Suzanne Sternlight
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
10. Believers
An alien couple comes to Dr. Franklin with their fatally ill son. The child could be cured by a simple operation, but the parents' religion specifically forbids it. Meanwhile, Ivanova escorts a damaged star liner through raider territory.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Tricia O'Neil
M'Ola
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Silvana Gallardo
Maya Hernandez
Claudia Christian
Susan Ivanova
Stephen Lee
Tharg
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Jonathan C. Kaplan
Shon
Ardwight Chamberlain
Kosh (voice)
David Gerrold
Writer
Richard Compton
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
Mike Schilz
Second Assistant Director
Dorian Vernacchio
Art Direction
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
11. Survivors
There is an explosion in one of the fighter bays just days before the president is to visit Babylon 5. A dying man implicates Garibaldi, which is just what the head of presidential security wants to hear, as she blames him for her father's death.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Claudia Christian
Susan Ivanova
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Elaine Thomas
Major Lianna Kemmer
Tom Donaldson
Cutter
David L. Crowley
Lou Welch
José Ramón Rosario
Nolan
Robin Wake
Young Lianna
Rod Perry
General Netter
Mark Hendrickson
Alien #1
Maggie Egan
Jane / ISN Anchor
David A. Cook
Special Agent
Mark Scott Zicree
Writer
Marc Scott Zicree
Writer
Jim Johnston
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
12. By Any Means Necessary
The station's dock workers stage an illegal strike after an accident in the docking bays. G'Kar tries to take part in a Narn religious ceremony, but must find a replacement G'Quan-Eth plant that was destroyed in the accident.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Katy Boyer
Neeoma Connally
Aki Aleong
Senator Hidoshi
Claudia Christian
Susan Ivanova
John Snyder
Orin Zento
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Michael McKenzie
Narn Captain
Michael McKenzie
Narn Captain
José Rey
Eduardo Delvientos
Floyd Van Buskirk
Worker #1
Ricardo Martínez
Worker
Kathryn M. Drennan
Writer
Jim Johnston
Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
13. Signs and Portents
A Centauri noble comes to Babylon 5 to transport an important relic in Londo's possession back to the homeworld. And a mysterious man visits all the alien ambassadors asking them an unusual question.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Whip Hubley
Raider #1
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Gerrit Graham
Lord Kiro
Ed Wasser
Morden
Claudia Christian
Susan Ivanova
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Douglas E. McCoy
Delta 7
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Fredi Olster
Lady Ladira
Anita Brabec
Dome Tech #3
Joshua Cox
David Corwin
Marianne Robertson
Dome Tech #1
Robert Silver
Reno
Lynn 'Red' Williams
Customs Guard
Garry Kluger
Man
Lee Mathis
Fighter
Ardwight Chamberlain
Kosh (voice)
J. Michael Straczynski
Writer
Janet Greek
Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
14. TKO
Garibaldi is surprised when an old friend comes to Babylon 5 to fight in the "Mutai" - a savage alien fighting arena. Meanwhile, Ivanova has trouble dealing with her father's death.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Theodore Bikel
Rabbi Koslov
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Soon-Tek Oh
The Muta-Do
Claudia Christian
Susan Ivanova
Robert Phalen
Andrei Ivanov
Don Stroud
Caliban
Mira Furlan
Delenn
Lenore Kasdorf
ISN Reporter
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Gregory McKinney
Walker Smith
James Jude Courtney
Gyor
Michael McKenzie
Migo
Michael McKenzie
Migo
Larry DiTillio
Writer
John Flynn
Director
John C. Flinn, III
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
15. Grail
A man comes to Babylon 5 asking the alien ambassadors for information that can help him with his quest to find the Holy Grail, while a Downbelow gangster gives security problems by mind-wiping all who oppose him.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jim Norton
Ombuds Wellington
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
David Warner
Aldous Gajic
Claudia Christian
Susan Ivanova
William Sanderson
Deuce
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Tom Booker
Jinxo
Linda Lodge
Mirriam Runningdear
John C. Flinn, III
Mr. Flinn
Ardwight Chamberlain
Kosh (voice)
Christy Marx
Writer
Richard Compton
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Lisa M. Citron
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
16. Eyes
Sinclair's decisions the last year catch up with him, when an internal affairs investigator arrives to test the crew's loyalty to Earth Force with the help of a telepath. And Lennier shows great interest in Garibaldi's attempt at assembling a 1990's motorcycle.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jeffrey Combs
Harriman Gray
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Gregory Paul Martin
Colonel Ari Ben Zayn
Claudia Christian
Susan Ivanova
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
David L. Crowley
Lou Welch
Macaulay Bruton
Tragedy
Marie Chambers
Sofie Ivanova
Frank Farmer
General Miller
Drew Letchworth
Comedy
Larry DiTillio
Writer
Jim Johnston
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
17. Legacies
A Minbari war cruiser comes to Babylon 5 to display the body of a recently dead Minbari leader, while Ivanova and Talia battle for the fate of a young girl with newly discovered telepathic powers.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
John Vickery
Neroon
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Patrick Thomas O'Brien
Cart Owner
Claudia Christian
Susan Ivanova
Joshua Cox
Tech David Corwin
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Grace Una
Alisa Beldon
Marianne Robertson
Tech
Richard Henry
Security
D.C. Fontana
Writer
Bruce Seth Green
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Lisa M. Citron
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
18. A Voice in the Wilderness (1)
Strange signals start coming from Epsilon 3, the planet below Babylon 5. A science ship is sent to investigate, but is fired upon by a defense system on the planet. Meanwhile, Garibaldi worries about a lover he left back on Mars, when fighting breaks out there.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Ron Canada
Captain Ellis Pierce
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Claudia Christian
Susan Ivanova
Kathryn Cressida
Kat the Bartender
Mira Furlan
Delenn
Lenore Kasdorf
ISN Reporter
Jim Ishida
Dr. Tasaki
Jim Ishida
Dr. Tasaki
Richard Biggs
Stephen Franklin
Patty Toy
Psi Corps. Rep
Andreas Katsulas
G’Kar
Curt Lowens
Varn
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Joshua Cox
David Corwin
Louis Turenne
Draal
Langdon Bensing
Derek Mobotabwe
Kelly Coyle
Earthforce Liaison
Craig Barnett
Security Guard
Jerry Weil
Tech
J. Michael Straczynski
Writer
Janet Greek
Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
19. A Voice in the Wilderness (2)
The situation heats up when an Earth Force heavy cruiser arrives to "protect Earth's interests", and the fusion reactors on Epsilon 3 start going out of control, and may blow up the planet and Babylon 5.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Ron Canada
Captain Ellis Pierce
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Aki Aleong
Senator Hidoshi
Michelan Sisti
Takarn
Claudia Christian
Susan Ivanova
Joshua Cox
Tech David Corwin
Mira Furlan
Delenn
Lenore Kasdorf
ISN Reporter
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Curt Lowens
Varn
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Denise Gentile
Lise Hampton
Louis Turenne
Draal
Chip Heller
Rowdy
Marianne Robertson
Tech
J. Michael Straczynski
Writer
Janet Greek
Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Lisa M. Citron
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
20. Babylon Squared
Babylon 4 reappears at the same place it disappeared four years before, and Sinclair and Garibaldi lead an expedition to evacuate its crew. Meanwhile, Delenn is summoned by the Grey council. They inform her that they have selected a new leader - her.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Kent Broadhurst
Major Krantz
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Tim Choate
Zathras
Claudia Christian
Susan Ivanova
Thomas Rosales Jr.
Panicked Man
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Marianne Robertson
Tech #1
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Mark Hendrickson
Grey Council
Denise Gentile
Lise Hampton
Frank Costa
B4 Guard
Douglas E. McCoy
Alpha Seven
Joshua Cox
Tech David Corwin
J. Michael Straczynski
Writer
Jim Johnston
Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Lisa M. Citron
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
21. The Quality of Mercy
Dr. Franklin investigates an unlicensed medical practitioner in Downbelow, while Londo takes Lennier for a tour of Babylon 5's seedier locales. And in the brig, a convicted murderer waits for his sentence to be carried out - the death of personality.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jim Norton
Ombuds Wellington
Mark Rolston
Karl Mueller
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Kate McNeil
Janice Rosen
Claudia Christian
Susan Ivanova
June Lockhart
Dr. Laura Rosen
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Lynn Anderson
Rose
Andreas Katsulas
G’Kar
Constance Zimmer
Young Woman Patient
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
David L. Crowley
Lou Welch
Damian London
Centauri Senator
Philippe Bergeron
Lurker
Kevin McBride
Guard
J. Michael Straczynski
Writer
Lorraine Senna
Director
John H. Radulovic
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer
22. Chrysalis
The Centauri are about to withdraw from a quadrant of space because the Narn are harassing them, when Londo gets an offer to take care of the problem. Meanwhile, Garibaldi tries to find out what his informant stumbled upon that got him killed.
Michael O’Hare
Jeffrey Sinclair
Jerry Doyle
Michael Garibaldi
Julia Nickson
Catherine Sakai
Ed Wasser
Morden
Claudia Christian
Susan Ivanova
Mira Furlan
Delenn
Richard Biggs
Stephen Franklin
Andreas Katsulas
G’Kar
Peter Jurasik
Londo Mollari
Andrea Thompson
Talia Winters
Julie Caitlin Brown
Na'Toth
Stephen Furst
Vir Cotto
Bill Mumy
Lennier
Macaulay Bruton
Garibaldi's Aide
Fumi Shishino
Screaming Woman
Bergen Williams
Security Guard
Edward Conery
Devereaux
Cheryl Francis Harrington
Senator
Mark Hendrickson
Narn Pilot
James Kiriyama-Lem
Med Tech
Wesley Leong
Paramedic
David Anthony Marshall
Stephen Petrov
Juan A. Riojas
Guard
Marianne Robertson
Tech
Maggie Egan
Jane / ISN Anchor
Gary McGurk
Morgan Clark
Liz Burnette
Lurker
Gianin Loffler
Lurker
Ardwight Chamberlain
Kosh (voice)
J. Michael Straczynski
Writer
Janet Greek
Director
Skip Beaudine
First Assistant Director
John C. Flinn, III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Lisa M. Citron
Editor
Marla K. Bechtel
Assistant Editor
Jon Johnson
Sound Designer