Courage the Cowardly Dog Season 4
01. A Beaver's Tale
A beaver's huge dam forces water into the farmhouse.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
02. The Nutcracker
Rats capture Muriel and Eustace, preparing to cook them for a feast.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Billy Aronson
Writer
John R. Dilworth
Director
03. Rumpledkiltskin
Muriel is summoned to Scotland to weave the family tartan.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
04. House Calls
A lonely scientist moves the farmhouse next to his mansion.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Lory Lazarus
Writer
John R. Dilworth
Director
05. Le Quack Balloon
Le Quack wants to use Muriel to rob the Piggy Bank of Sweden.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
06. Windmill Vandals
Courage tries to repair the farm's jammed windmill.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Bill Marsilii
Writer
John R. Dilworth
Director
07. The Uncommon Cold
Courage notices a strange creature in Muriel's sneezes.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
08. Farmer-Hunter, Farmer-Hunted
Eustace takes Courage on a deer-hunting trip.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Billy Aronson
Writer
John R. Dilworth
Director
09. Bride of the Swamp Monster
A swamp monster believes Muriel is his long-lost-love.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
10. Goat Pain
In order to treat Muriel's back pain, the family must travel to a mountain spring.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Lory Lazarus
Writer
John R. Dilworth
Director
11. Muriel Blows Up
When Muriel eats a carrot covered in a mysterious residue, she begins to grow.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
12. Profiles in Courage
Cameo silhouettes steal Muriel and Eustace's souls.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Bill Marsilii
Writer
John R. Dilworth
Director
13. The Mask
A masked stranger who hates dogs arrives at the farm, beating Courage whenever possible.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
John R. Dilworth
Writer
John R. Dilworth
Director
14. Squatting Tiger, Hidden Dog
Muriel is abducted during a tour of the Great Wall of China.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Billy Aronson
Writer
John R. Dilworth
Director
15. Muted Muriel
Courage seeks Shirley's help when Muriel decides to stop talking.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
16. Aqua-Farmer
Eustace boasts that he can swim better than a dolphin.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
17. Food of the Dragon
A human-eating dragon arrives at the farmhouse and eats Eustace.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
18. The Last of the Starmakers
Muriel bonds with a star-making alien.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
19. Son of the Chicken from Outer Space
The three-headed son of the Chicken from Outer Space wants to avenge his father.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Michelle Belly Dilworth
Writer
John R. Dilworth
Director
20. Courageous Cure
Desperate to cure a disease, alien naturalists abduct Courage.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
21. Ball of Revenge
Courage is challenged to a game of dodgeball.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Michelle Belly Dilworth
Writer
John R. Dilworth
Director
22. Cabaret Courage
The family is offered great prizes to perform in an underground cabaret.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
23. Wrath of the Librarian
Courage returns a library book that is two years overdue.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
David Steven Cohen
Writer
John R. Dilworth
Director
24. Remembrance of Courage Past
Courage becomes depressed after thinking of his parents.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Michael Sporn
Writer
John R. Dilworth
Director
25. Perfect
Fed up with Courage's incompetence, Eustace seeks a professional dog trainer.
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)
Billy Aronson
Writer
John R. Dilworth
Director
26. Episode 26
Thea White
Muriel Bagge (voice)
Marty Grabstein
Courage (voice)
Simon Prebble
The Computer (voice)
Lionel G. Wilson
Eustace Bagge (voice)
Billie Lou Watt
Ma Bagge (voice)
Paul Schoeffler
Katz (voice)
Arthur Anderson
Eustace Bagge (voice)