Den-noh Coil Season 1
01. The Children with Glasses
When Yasako and Kyoko's virtual pet dog, Densuke, goes missing, Yasako procures the assistance of a detective.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Yoshiko Takemura
Relative's Grandmother (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Masaru Yasukawa
Director
Mitsuo Iso
Storyboard Artist
Takeshi Honda
Animation Director
Takashi Mukōda
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Key Animation
Matsutake Tokuyuki
Key Animation
Hiroto Tanaka
Key Animation
Mitsuo Iso
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Key Animation
Junichiro Taniguchi
Key Animation
Keiji Maeda
Key Animation
Shimomura Makoto
Key Animation
Hiroyuki Morita
Key Animation
Shuichi Kaneko
Key Animation
Toshiyuki Kubooka
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Katsuya Kondo
Key Animation
02. COIL Cyber Detective Agency
Yasako and Fumie ask Yasako's grandmother to cure Densuke of his potentially fatal illness. In return, Yasako must agree to an interesting, and dangerous, bargain.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Michio Nakao
Yasako's Father (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Masaru Yasukawa
Director
Kazuya Murata
Storyboard Artist
Takeshi Honda
Animation Director
Toshiyuki Inoue
Key Animation
Kouichi Arai
Key Animation
Junichiro Taniguchi
Key Animation
Kazuya Saitō
Key Animation
Toshiyuki Kubooka
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Junko Abe
Key Animation
Takahiro Ikezoe
Key Animation
Tomokatsu Nagasaku
Key Animation
Miyuki Nakamura
Key Animation
Atsuko Sasaki
Key Animation
Nobutaka Ito
Key Animation
Takaaki Yamashita
Key Animation
03. Yuko and Yuko
With Densuke back, the Mojos drop him off with Isako. After freeing him from the illegal, Isako makes an enormous mistake in trying to unlock the virtual being.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Ryuji Mizuno
Vice Principal (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Akitoshi Yokoyama
Director
Akitoshi Yokoyama
Storyboard Artist
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Ikuo Kuwana
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Nobutaka Ito
Animation Director
Keiji Maeda
Key Animation
Hiroyuki Morita
Key Animation
Atsuko Sasaki
Key Animation
Wataru Sekimoto
Key Animation
Kiyoshi Nohji
Key Animation
Takenori Tsukuma
Key Animation
Koichi Takai
Key Animation
Kikuchi Katsuya
Key Animation
Yoshiaki Tsubata
Key Animation
Shingo Abe
Key Animation
Daisuke Mataga
Key Animation
04. Daikoku City Heike Club
A battle breaks out at school! During the commotion, Fumie steals a mysterious piece of data from Amasawa.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Naomi Shindo
Aiko (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Masaru Yasukawa
Director
Shinsaku Sasaki
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Ei Inoue
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Key Animation
Takeshi Honda
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Key Animation
Shimomura Makoto
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Hirotaka Katō
Key Animation
Noriko Shibata
Key Animation
Kōji Miura
Key Animation
Emi Sakamoto
Key Animation
Takashi Kawaguchi
Key Animation
Kiyoshi Tateishi
Key Animation
05. The Metabug Scramble Bus Tour
The Hackers' Club goes on a metabug expedition over the fringes of surrounding cyberspace lead by Isako.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mitsuo Iso
Writer
Takahiro Ikezoe
Director
Akitoshi Yokoyama
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Mamiko Nakanishi
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Animation Director
Ei Inoue
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Key Animation
Emi Sakamoto
Key Animation
Aya Takano
Key Animation
Chika Kojima
Key Animation
Atsuya Miura
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
06. The Red Automaton
Yasako and Fumie begin an investigation into Haraken and Searchmaton. Under pressure, Haraken reveals something huge to Yasako and Fumie.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Michio Nakao
Yasako's Father (voice)
Naomi Shindo
Aiko (voice)
Tamotsu Nishiwaki
Uchikune (voice)
Tomie Kataoka
Mrs Tome (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Nobukage Kimura
Director
Tadahito Matsubayashi
Storyboard Artist
Masahiko Otsuka
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Ei Inoue
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Noriko Shibata
Key Animation
Kōji Miura
Key Animation
Yoshio Usuda
Key Animation
Hideo Maru
Key Animation
Tatsuya Oka
Key Animation
07. In Action!! The COIL Detective Agency
Isako once again summons an illegal with the help of the Daikoku Hackers. With Yasako and Fumie working on an unrelated case, will the virus take over?
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Tomie Kataoka
Mrs Tome (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yuuko Miyamura
Writer
Kazuo Nogami
Director
Shinsaku Sasaki
Storyboard Artist
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Key Animation
Katsuya Kondo
Key Animation
Emi Sakamoto
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Yoshio Usuda
Key Animation
Kouichi Shimoda
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Eiichi Akiyama
Key Animation
Nagisa Nakajima
Key Animation
Yūichi Takahashi
Key Animation
08. The Summer Festival and a Duel
Isako hatches a risky plan, and Daichi's newly rekindled friendship with Fumie may suffer as a result.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Ryuji Mizuno
Vice Principal (voice)
Naomi Shindo
Aiko (voice)
Tamotsu Nishiwaki
Uchikune (voice)
Atsuko Yuya
Kanna's mother (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Tarō Iwasaki
Director
Soichi Masui
Storyboard Artist
Akiko Yamaguchi
Key Animation
Takashi Mukōda
Key Animation
Masaaki Endou
Key Animation
Mamiko Nakanishi
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Kouichi Arai
Key Animation
Hiroto Tanaka
Key Animation
Junichiro Taniguchi
Key Animation
Kazuya Saitō
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Takahiro Ikezoe
Key Animation
Tomokatsu Nagasaku
Key Animation
Nobutaka Ito
Key Animation
Takaaki Yamashita
Key Animation
Nobutoshi Ogura
Key Animation
Toshiyuki Yoshioka
Key Animation
Koji Sugiura
Key Animation
Takao Maki
Key Animation
09. Michiko-san from the Other Side
The kids spend a dark and stormy night telling ghost stories and playing spooky games at school. Meanwhile, Haraken has an interesting other worldly experience.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Michio Nakao
Yasako's Father (voice)
Ryuji Mizuno
Vice Principal (voice)
Naomi Shindo
Aiko (voice)
Tamotsu Nishiwaki
Uchikune (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Kazuo Nogami
Director
Shinsaku Sasaki
Storyboard Artist
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Ei Inoue
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Key Animation
Takeshi Honda
Key Animation
Tomokatsu Nagasaku
Key Animation
Kōji Miura
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Eriko Kubokawa
Key Animation
Shinji Yamamoto
Key Animation
Yuriko Ishii
Key Animation
Masahiro Kurio
Key Animation
10. Kanna's Diary
Following clues left by Haraken's former research partner, Haraken, Fumie, and Yasako search for any new leads.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Michio Nakao
Yasako's Father (voice)
Naomi Shindo
Aiko (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Tadashi Hiramatsu
Director
Tadashi Hiramatsu
Storyboard Artist
Takashi Mukōda
Key Animation
Yuu Yamashita
Key Animation
Yukihiro Kobayashi
Key Animation
Akihito Asai
Key Animation
Ayumi Shiraishi
Key Animation
Tadahito Matsubayashi
Key Animation
Hiroaki Tomita
Key Animation
Kikuko Sadakata
Key Animation
Sayaka Toda
Key Animation
Mika Shirota
Key Animation
Haruka Tanaka
Key Animation
Ayumu Kotake
Key Animation
Hanako Enomoto
Key Animation
Satoshi Yamaguchi
Key Animation
Akira Amemiya
Key Animation
11. Sunken! Daikoku City
Daichi's plan to acquire metabugs via a fish-type illegal doesn't go as planned and may endanger everyone in the virtual vicinity.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mitsuo Iso
Writer
Kazuo Nogami
Director
Tomoya Takahashi
Director
Akitoshi Yokoyama
Storyboard Artist
Akiko Yamaguchi
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Animation Director
Hirofumi Suzuki
Key Animation
Hisashi Eguchi
Key Animation
Ei Inoue
Key Animation
Matsutake Tokuyuki
Key Animation
Takeshi Honda
Key Animation
Kazuchika Kise
Key Animation
Hidehiko Sawada
Key Animation
Masashi Ando
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Masashi Ishihama
Key Animation
Takashi Kawaguchi
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Kazuaki Imai
Key Animation
Wataru Abe
Key Animation
Masahiro Yamanaka
Key Animation
Kenichi Yamaguchi
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Tatsuzou Nishida
Key Animation
12. Daichi Grows Hair
Yasako finds a race of microscopic illegals growing on their faces that are on the brink of destruction. Can Yasako figure out a way to save them?
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Tamotsu Nishiwaki
Uchikune (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Nobukage Kimura
Director
Mitsuo Iso
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Mitsuo Iso
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Noriko Shibata
Key Animation
Emi Sakamoto
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Tatsuya Oka
Key Animation
Kouichi Shimoda
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Toshiyuki Yoshioka
Key Animation
Takamasa Shibuya
Key Animation
13. The Last Plesiosaur
A docile illegal follows the kids on a hazardous journey through the city, driven to find more of its kind.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Michio Nakao
Yasako's Father (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Kazuya Nomura
Director
Kazuya Murata
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Mamiko Nakanishi
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Animation Director
Katsuhiko Kitada
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Noriko Shibata
Key Animation
Takashi Kawaguchi
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Hideo Maru
Key Animation
Wataru Abe
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Hideoki Kusama
Key Animation
Koji Haneda
Key Animation
Ushio Tazawa
Key Animation
14. Record of a Living Being
Akira, Fumie's little brother, recalls the events thus far from his own perspective. Later, Haraken is warned by Nekome to stop investigating.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Tamotsu Nishiwaki
Uchikune (voice)
Takako Honda
Fumie's Mother (voice)
Kazunari Tanaka
Fumie's Father (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Tomoya Takahashi
Director
Masaru Yasukawa
Storyboard Artist
Ichiro Uno
Key Animation
Akiko Yamaguchi
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Animation Director
Aiko Wakatsuki
Key Animation
Tomoya Takahashi
Key Animation
Reina Igawa
Key Animation
15. The Young Boy Beyond the Station
Yasako searches for the place she met 4423. Afterward, she deduces that the place was a virtual space that was deleted.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Kiyomi Yazawa
Boy A (voice)
Kanako Tateno
Boy B (voice)
Takeshi Mori
Boy C (voice)
Kōji Yada
Illegal (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yōsuke Matsuzawa
Writer
Yoichi Araki
Writer
Masaru Yasukawa
Director
Kazuya Nomura
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Akira Honma
Key Animation
Junichiro Taniguchi
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Emi Sakamoto
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
16. Isako's Hospital Room
Haraken and Fumie discover early accounts from previous denno users. Later, Yasako visits her comatose brother.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Hirohiko Kakegawa
TV Voice (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yōsuke Matsuzawa
Writer
Masaaki Fukano
Writer
Hironori Aoyagi
Director
Takahiro Ikezoe
Storyboard Artist
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Animation Director
Akira Honma
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Animation Director
Yuko Watanabe
Key Animation
17. The Final Summer Vacation
Haraken asks Isako to take him to the so-called "other world" in an effort to see if Kanna Ashihara still exists.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Tetsuo Sakaguchi
TV Host (voice)
Yoshihiro Kanemitsu
Commentator (voice)
Masato Hirano
Doctor (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yoichi Araki
Writer
Kazuya Nomura
Director
Mitsuo Iso
Storyboard Artist
Michio Fukuda
Storyboard Artist
Kazuya Nomura
Key Animation
Hiroko Yaguchi
Key Animation
Chikashi Kubota
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Animation Director
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Akira Honma
Key Animation
Masashi Ishihama
Key Animation
Takashi Kawaguchi
Key Animation
Kiyoshi Tateishi
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Tomotaka Shibayama
Key Animation
Hiroshi Takaguchi
Key Animation
Tetsuya Kumagai
Key Animation
Masahiko Kubo
Key Animation
18. The Door to Another World
Haraken barely makes it back through Isako's gateway. Tamako, fearing for his life, takes his glasses away. Meanwhile, trouble begins as a space appears behind Megabaa's shop.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Yukihiro Matsumura
Passerby A (voice)
Shunzo Miyasaka
Passerby B (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yoichi Araki
Writer
Kazuo Nogami
Director
Shinsaku Sasaki
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Mamiko Nakanishi
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Key Animation
Akira Honma
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Tetsuya Hasegawa
Key Animation
19. The Dark Visitors
With Kyoko on the "other side", Fumie and Yasako get help from Densuke to help guide Kyoko's denno body back to her real one.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mitsuo Iso
Writer
Yōsuke Matsuzawa
Writer
Nobukage Kimura
Director
Mitsuo Iso
Storyboard Artist
Kôjirô Tsuruoka
Storyboard Artist
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Key Animation
Aiko Wakatsuki
Key Animation
Yasui Muroi
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Akira Honma
Animation Director
Takuji Mogi
Key Animation
Tetsuo Hirakawa
Key Animation
Ryou Nakaya
Key Animation
Tetsurō Karai
Key Animation
20. Kanna and Yasako
Haraken uses Kanna's glasses to sneak to the "other side." Yasako also enters with the help is Isako and Tamako.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Naoki Imamura
Auditor (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yōsuke Matsuzawa
Writer
Kazuo Nogami
Director
Masaru Yasukawa
Director
Kazuya Nomura
Storyboard Artist
Shinsaku Sasaki
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Takashi Mukōda
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Hiroko Yaguchi
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Key Animation
Aiko Wakatsuki
Key Animation
Reina Igawa
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Takashi Kawaguchi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Ryou Nakaya
Key Animation
Tetsurō Karai
Key Animation
Shin'ichi Yokota
Key Animation
21. The Dark Automaton
Megamass is doing research on the "other side" and the effects of the den-noh coil. Isako finds herself drawn into it.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Naomi Shindo
Aiko (voice)
Tamotsu Nishiwaki
Uchikune (voice)
Kiyomi Yazawa
Boy A (voice)
Kanako Tateno
Boy B (voice)
Takeshi Mori
Boy C (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yoichi Araki
Writer
Keiichi Sasajima
Director
Kazuya Nomura
Storyboard Artist
Keiichi Sasajima
Storyboard Artist
Takashi Mukōda
Key Animation
Masashi Karino
Key Animation
Mamiko Nakanishi
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Animation Director
Hidehiko Sawada
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Aiko Wakatsuki
Key Animation
Yousuke Obuchi
Key Animation
Kiyoshi Tateishi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Animation Director
Shin'ichi Yokota
Key Animation
Kayoko Yabuki
Key Animation
Emi Kamiishi
Key Animation
Yousuke Kobuchi
Key Animation
22. The Final COIL
Yasako and Isako are running from Megamass. While hiding, they discover that Densuke might be able to open a stable portal.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Masaya Takatsuka
Announcer (voice)
Umeka Shouji
Voice On Phone (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Koushirou Mikami
Writer
Nobukage Kimura
Director
Kazuya Nomura
Storyboard Artist
Kazuya Murata
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Kazuya Nomura
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Animation Director
Masashi Ando
Key Animation
Akira Honma
Key Animation
Noriyuki Fukuda
Key Animation
Kazuya Saitō
Key Animation
Takashi Kawaguchi
Key Animation
Aya Takano
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Satoru Yamashita
Key Animation
Taichi Furumata
Key Animation
Hiroyuki Furukawa
Key Animation
Takanori Suzuki
Key Animation
Hironobu Kobayashi
Key Animation
Toshihiro Goto
Key Animation
Yoshie Kawamura
Key Animation
Tomoyuki Ōshita
Key Animation
Shuhei Arita
Key Animation
23. The Granted Wish
For various reasons, Nekome wants to join her brother on the other side, and the only way is to somehow convince Densuke to help.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Kôhei Fukuhara
Old man (voice)
Eri Yasui
Operator (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Koushirou Mikami
Writer
Hironori Aoyagi
Director
Kazuya Nomura
Storyboard Artist
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Hiroko Yaguchi
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Akira Honma
Key Animation
Aiko Wakatsuki
Key Animation
Masashi Ishihama
Key Animation
Junichiro Taniguchi
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Masahiro Kurio
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Hiroshi Takaguchi
Key Animation
Takuji Mogi
Key Animation
Shin'ichi Yokota
Key Animation
Toshihiro Goto
Key Animation
Natsuko Shimizu
Key Animation
Yuka Shibata
Key Animation
Kanako Maru
Key Animation
Kunio Takahide
Key Animation
Yuko Iwaoka
Key Animation
Hiromi Niioka
Key Animation
Genichiro Kondo
Key Animation
Toshiharu Sugie
Key Animation
24. The Children Who Throw Away Their Glasses
The events surrounding Isako frighten the other parents. In an effort to keep their children safe, they confiscate their glasses, but at what cost?
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Naomi Shindo
Aiko (voice)
Takako Honda
Fumie's Mother (voice)
Kiyomi Yazawa
Boy A (voice)
Kanako Tateno
Boy B (voice)
Takeshi Mori
Boy C (voice)
Tetsuo Sakaguchi
Announcer (voice)
Seiko Ueda
Mayumi (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Yōsuke Matsuzawa
Writer
Tomoya Takahashi
Director
Tomoya Takahashi
Storyboard Artist
Junichi Takaoka
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Animation Director
Hidehiko Sawada
Key Animation
Aiko Wakatsuki
Key Animation
Reina Igawa
Key Animation
Aya Takano
Key Animation
Nagisa Nakajima
Key Animation
Kazuaki Imai
Key Animation
Akira Honma
Animation Director
Tetsurō Karai
Key Animation
Natsuko Shimizu
Key Animation
Taiki Imamura
Key Animation
Yuko Yazaki
Key Animation
Keiichi Kondo
Key Animation
Mari Tominaga
Key Animation
25. The Kanazawa City Hazama Intersection
Desperate to save Isako, Yasako finds a pair of glasses that belonged to her grandfather and uses them to travel to the other side.
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Mami Kingetsu
Yasako's Mother (voice)
Yoshiko Takemura
Relative's Grandmother (voice)
Kōji Yada
Null (voice)
Seiko Ueda
Mayumi (voice)
Yōsuke Matsuzawa
Writer
Mitsuo Iso
Writer
Kazuya Nomura
Director
Kazuya Nomura
Storyboard Artist
Ryouchimo
Key Animation
Yuri Takasaki
Key Animation
Yūki Hayashi
Key Animation
Yoshimi Itazu
Key Animation
Takashi Mukōda
Key Animation
Takahiko Abiru
Key Animation
Shunichi Imoto
Key Animation
Ryōji Masuyama
Key Animation
Ryoutarou Makihara
Key Animation
Ryoko Nakano
Key Animation
Kim Pil-kang
Key Animation
Nobuyoshi Sōzaki
Key Animation
Masashi Karino
Key Animation
Masaki Matsumura
Key Animation
Masaaki Endou
Key Animation
Mamiko Nakanishi
Key Animation
Maki Fukui
Key Animation
Kōichi Usami
Key Animation
Kazuya Nomura
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Junichi Takaoka
Key Animation
Ikuo Kuwana
Key Animation
Marufuji Hirotaka
Key Animation
Hiroko Yaguchi
Key Animation
Hideo Nakamura
Key Animation
Chikashi Kubota
Key Animation
Ayumi Tsukamoto
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Akihiro Gotou
Key Animation
Akemi Kobayashi
Key Animation
Akira Honma
Key Animation
Emi Kamiishi
Key Animation
Toshihiro Goto
Key Animation
Yumi Hayashi
Key Animation
26. Yasako and Isako
Yasako comes face to face with the true nature of the Coil Domain and Michiko. Even with the support of her friends, can she save Isako?
Junko Noda
Tamako Harakawa
Sachiko Kojima
Fumie Hashimoto
Yumiko Kobayashi
Akira Hashimoto
Houko Kuwashima
Yūko Amasawa
Akiko Yajima
Kyōko Okonogi
Mayumi Yamaguchi
Gachagiri
Yūsuke Numata
Namecchi
Romi Park
Ken'ichi Harakawa
Fumiko Orikasa
Yūko Okonogi
Aiko Hibi
Takeru Nekome
Daisuke Kishio
Nobuhiko Amasawa
Kikumi Umeda
Denpa
Koji Yusa
Sōsuke Nekome
Reiko Suzuki
Megabaa
Rie Saitou
Daichi Sawaguchi
Tomohisa Asou
Densuke
Daisuke Gouri
Daichichi
Kyôko Dônowaki
Maiko-sensei
Mai Aizawa
Kanna Ashihara
Michio Nakao
Yasako's Father (voice)
Kōji Yada
Okonogi's Grandfather (voice)
Mitsuo Iso
Writer
Nobukage Kimura
Director
Masaru Yasukawa
Director
Mitsuo Iso
Storyboard Artist
Yoshimi Itazu
Key Animation
Takashi Mukōda
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Kaichi Honma
Key Animation
Chikashi Kubota
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Toshiyuki Inoue
Animation Director
Hirofumi Suzuki
Key Animation
Hisashi Eguchi
Key Animation
Ei Inoue
Key Animation
Hiroto Tanaka
Key Animation
Masashi Ando
Key Animation
Mitsuo Iso
Key Animation
Kiyotaka Oshiyama
Key Animation
Kenichi Yoshida
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Hirokazu Kojima
Key Animation
Akira Honma
Key Animation
Aiko Wakatsuki
Key Animation
Masashi Ishihama
Key Animation
Noriyuki Fukuda
Key Animation
Shinichi Yoshikawa
Key Animation
Kiyoshi Nohji
Key Animation
Takashi Kawaguchi
Key Animation
Takeo Shudou
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Tatsuzou Nishida
Key Animation
Shin'ichi Yokota
Key Animation
Kayoko Yabuki
Key Animation
Kunio Takahide
Key Animation
Toshiharu Sugie
Key Animation
Kei Suezawa
Key Animation
Tadashi Hiramatsu
Key Animation