Divine Gate Season 1
01. Endless Rain
On one rainy day, an Adapter attacks the passengers on a tram. Luckily, Aoto, another Adapter who was at the scene, stops him with his ability. Akane and Midori are ordered by the Academy to recruit Aoto, but they hear a disturbing rumor about him.
Sōma Saitō
Aoto
Tetsuya Kakihara
Akane
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Yuichi Nakamura
Arthur
Ayana Taketatsu
Hikari
Sora Amamiya
Yukari
Kanae Itō
Midori
Natsuko Takahashi
Writer
Noriyuki Abe
Director
Noriyuki Abe
Storyboard Artist
Rinako Nishihara
Key Animation
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Yōko Suzuki
Animation Director
Tadashi Matsuzaki
Key Animation
Tadakatsu Yoshida
Key Animation
Tsutomu Miyazawa
Key Animation
Kazuko Matsumura
Key Animation
Kyoko Matsubara
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Aya Nakanishi
Key Animation
Zhang Yi
Key Animation
Hiroto Tanaka
Key Animation
Kumiko Takayanagi
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Jun Takagi
Key Animation
Hiroki Takagi
Key Animation
Itaru Saitô
Key Animation
Tsuguyuki Kubo
Key Animation
Yoshiyuki Kishi
Key Animation
Mika Okubo
Key Animation
Yūichi Endō
Key Animation
Masami Abe
Key Animation
02. Inextinguishable Flame
For Akane, his father meant the world, so he cannot understand why Aoto would kill his own parents. However, Aoto does not share his story either. The colliding two run into each other later, when a patrol Driver suddenly starts to malfunction.
Tetsuya Kakihara
Akane
Sōma Saitō
Aoto
Yuichi Nakamura
Arthur
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Ayana Taketatsu
Hikari
Kanae Itō
Midori
Sora Amamiya
Yukari
Natsuko Takahashi
Writer
Takashi Andō
Director
Shinobu Tagashira
Storyboard Artist
Masahiro Yamashita
Key Animation
Shotaro Hamanaka
Key Animation
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Cindy H. Yamauchi
Supervising Animation Director
Noriko Ogura
Animation Director
Kenji Hattori
Animation Director
Junko Matsushita
Animation Director
Tomoyuki Kitamura
Animation Director
Sachiko Kouno
Animation Director
Hazuki Nakawatari
Key Animation
Junya Sato
Key Animation
Ryōun Tsuchiya
Key Animation
Chinami Shibata
Key Animation
Yuki Washio
Key Animation
Yui Ushinohama
Key Animation
Hiroo Nagao
Key Animation
Kazuhiro Sasaki
Key Animation
Matsushita Yukio
Key Animation
Tomoki Mizuno
Key Animation
Chizuko Kusunori
Key Animation
Toshihiro Kawakami
Key Animation
Tomoaki Chishima
Key Animation
Ryōzō Sugiyama
Key Animation
Hiroshi Oikawa
Key Animation
Keiko Motoya
Key Animation
Mikihiko Ando
Key Animation
Hisashi Samejima
Key Animation
Kenji Hattori
Animation Director
03. Where the Wind Went
The memory of her and her friend is the reason why Midori pursues the Divine Gate. When Arthur announced that they will start the search of the Divine Gate, Midori has mixed feelings; She wants to find the answer to her question, but she is also afraid.
Yuichi Nakamura
Arthur
Kanae Itō
Midori
Sōma Saitō
Aoto
Sora Amamiya
Yukari
Ayana Taketatsu
Hikari
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Tetsuya Kakihara
Akane
Seiko Takagi
Writer
Toshimichi Matano
Director
Junichi Takaoka
Storyboard Artist
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Tadashi Matsuzaki
Supervising Animation Director
Tomohiro Koyama
Animation Director
Mifumi Tomita
Key Animation
Yūya Kishi
Key Animation
Kazuhiko Abe
Key Animation
Kiyotoshi Aoi
Key Animation
Yuji Narazawa
Key Animation
04. Blue Memory
Concerned about Aoto's emotional disconnect, Akane and Midori look him up on the academy server, but his information were classified. Determined, the two steal Undine's access pass and finds out that Aoto is a suspect of the Blue Christmas massacre.
Sōma Saitō
Aoto
Tetsuya Kakihara
Akane
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Yuichi Nakamura
Arthur
Ayana Taketatsu
Hikari
Sora Amamiya
Yukari
Kanae Itō
Midori
Daisuke Watanabe
Writer
Toshiaki Kidokoro
Director
Toshiaki Kidokoro
Storyboard Artist
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Itaru Saitô
Key Animation
Jun Takagi
Supervising Animation Director
Yoshiyuki Kishi
Animation Director
Yūichi Endō
Animation Director
Kumiko Takayanagi
Animation Director
Nozomu Shimazaki
Key Animation
Kazuya Saitō
Key Animation
Makoto Shimojima
Key Animation
Toshiyuki Yoshioka
Key Animation
Masayo Matsumoto
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Jun Hanzawa
Key Animation
Atsushi Komori
Key Animation
Aika Satō
Key Animation
Michio Satō
Key Animation
Reiko Sato
Key Animation
Yumiko Kinoshita
Key Animation
Kenji Kodama
Key Animation
Satoshi Shimada
Key Animation
Yuichiro Mizutani
Key Animation
Shiho Hashimoto
Key Animation
Megumi Ueda
Key Animation
Rui Kondou
Key Animation
Ai Yamazaki
Key Animation
05. The Defiers
Akane and the team go to an abandoned section for special training. During the latter part of their training, they meet a group called "The Defiers." Hybrid of human and animals, they have super strengths, and begins attacking Akane and the team.
Sōma Saitō
Aoto
Tetsuya Kakihara
Akane
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Yuichi Nakamura
Arthur
Ayana Taketatsu
Hikari
Sora Amamiya
Yukari
Kanae Itō
Midori
Takamitsu Kono
Writer
Shintaro Inokawa
Director
Masaaki Endou
Storyboard Artist
Cindy H. Yamauchi
Supervising Animation Director
Noriko Ogura
Animation Director
Matsushita Yukio
Key Animation
Tomoki Mizuno
Key Animation
Ryōzō Sugiyama
Key Animation
Takurō Sakurai
Animation Director
Yoshihiro Takeda
Animation Director
Dena Akehara
Animation Director
Mayumi Funakoshi
Key Animation
Takumitsu Ookoda
Key Animation
Takuya Nishimichi
Key Animation
Atsuko Sugawara
Key Animation
Yoko Iizuka
Key Animation
Tomoko Shimizu
Key Animation
Kyoko Sugiyama
Key Animation
Masami Goto
Key Animation
Hideo Amemiya
Key Animation
Tsuyoshi Tanabe
Key Animation
Yūta Itō
Key Animation
Yoshiaki Tsubata
Key Animation
Shigeki Awai
Key Animation
Eiichi Kuboyama
Key Animation
Ani Kato
Key Animation
Yukiko Shimizu
Key Animation
Yoshiki Mizuno
Key Animation
Tatsuya Urano
Key Animation
Yutaro Motohira
Key Animation
Katsushi Suzuki
Key Animation
06. More Important Than Yourself
Arthur finally decides to go find the Divine Gate. He asks the members of the Knights of Rounds as well as the select few from the Academy to join him on this expedition. However, Loki and Oz set out on their own mission as well in response.
Sōma Saitō
Aoto
Tetsuya Kakihara
Akane
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Yuichi Nakamura
Arthur
Ayana Taketatsu
Hikari
Sora Amamiya
Yukari
Kanae Itō
Midori
Natsuko Takahashi
Writer
Yoriyasu Kogawa
Director
Yoriyasu Kogawa
Storyboard Artist
Rinako Nishihara
Key Animation
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Yōko Suzuki
Animation Director
Tadakatsu Yoshida
Key Animation
Kyoko Matsubara
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Zhang Yi
Key Animation
Mika Okubo
Key Animation
Masami Abe
Key Animation
Tadashi Matsuzaki
Supervising Animation Director
Mifumi Tomita
Key Animation
Yūri Kajiwara
Key Animation
Yumi Sudarehata
Key Animation
Erika Wakami
Key Animation
Seina Suzuki
Key Animation
Kumiko Katō
Key Animation
Takashi Koizumi
Key Animation
Yoshinori Inami
Key Animation
Fukuda Kiyomu
Key Animation
Ranko Nakabayashi
Key Animation
Kiyomu Fukuda
Key Animation
07. Where It Began
Lead by Arthur, the Knights of Round and the Adapters from the Academy head for the Divine Gate. Arthur explains that his wish is to destroy the Gate and return the world to its original state. However, Loki and Oz stand in their way to stop them.
Sōma Saitō
Aoto
Tetsuya Kakihara
Akane
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Yuichi Nakamura
Arthur
Ayana Taketatsu
Hikari
Sora Amamiya
Yukari
Kanae Itō
Midori
Natsuko Takahashi
Writer
Masahiro Okubo
Writer
Masaaki Kumagai
Director
Hirotsugu Kawasaki
Storyboard Artist
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Kazuko Matsumura
Key Animation
Hiroki Takagi
Key Animation
Tsuguyuki Kubo
Key Animation
Jun Takagi
Supervising Animation Director
Yoshiyuki Kishi
Animation Director
Yūichi Endō
Animation Director
Michio Satō
Key Animation
Kenji Kodama
Key Animation
Satoshi Shimada
Key Animation
Shiho Hashimoto
Key Animation
Fukuda Kiyomu
Key Animation
Tadashi Matsuzaki
Animation Director
Cindy H. Yamauchi
Animation Director
Mifumi Tomita
Animation Director
Atsushi Komori
Animation Director
Satoru Kurihara
Key Animation
Hiroaki Hanawa
Key Animation
Takashi Kikugawa
Key Animation
Hidehiko Okano
Key Animation
Motoki Yagi
Key Animation
Satoshi Kaizuka
Key Animation
Masaaki Endou
Key Animation
Atsuko Ôtani
Key Animation
Hiroaki Imaki
Key Animation
Shō Yamamoto
Key Animation
Manabu Kurihara
Key Animation
Keisuke Watabe
Key Animation
Katsuya Yamada
Key Animation
Kiyomu Fukuda
Key Animation
Hiroki Kawashima
Key Animation
08. Two Paths
Akane and the team were able to escape the collapsing Divine Gate, but Arthur has gone missing and the World Council has imposed a martial law to find everyone. Meanwhile, Loki joins the Geniuses of Divine and has something else up his sleeve.
Tetsuya Kakihara
Akane
Sōma Saitō
Aoto
Yuichi Nakamura
Arthur
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Ayana Taketatsu
Hikari
Kanae Itō
Midori
Sora Amamiya
Yukari
Daisuke Watanabe
Writer
Hikaru Murata
Director
Katsuyuki Kodera
Storyboard Artist
Masami Yamashita
Key Animation
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Cindy H. Yamauchi
Supervising Animation Director
Kenji Hattori
Animation Director
Junko Matsushita
Animation Director
Yoko Iizuka
Key Animation
Hideo Amemiya
Key Animation
Shigeki Awai
Key Animation
Hirotaka Kinoshita
Animation Director
Kazuhiro Sasaki
Animation Director
Shinichi Shigematsu
Animation Director
Takenori Tsukuma
Animation Director
Michinori Shiga
Animation Director
Masaru Yoshioka
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Anzu Katsuragi
Key Animation
Mariko Aoki
Key Animation
Mitsuyo Tsuno
Key Animation
Minoru Okabe
Key Animation
Yuu Kaneshiro
Key Animation
Maki Sawai
Key Animation
Tsutomu Murakami
Key Animation
Kazuo Ohara
Key Animation
Mai Sakamoto
Key Animation
Ryoko Kawamura
Key Animation
Miki Nonaka
Key Animation
Kenji Hattori
Animation Director
09. The Divine Play
Akane, Midori, and Aoto are separated from their advisers and magically find themselves acting in a play, conspired by Loki and Shakespeare. As they are forced to play their part, they each meet someone who they've been looking for...
Tetsuya Kakihara
Akane
Sōma Saitō
Aoto
Yuichi Nakamura
Arthur
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Ayana Taketatsu
Hikari
Kanae Itō
Midori
Sora Amamiya
Yukari
Seiko Takagi
Writer
Toshimichi Matano
Director
Junichi Takaoka
Storyboard Artist
Tadashi Matsuzaki
Supervising Animation Director
Tomohiro Koyama
Animation Director
Yūya Kishi
Key Animation
Kazuhiko Abe
Key Animation
Jun Takagi
Supervising Animation Director
Atsushi Komori
Supervising Animation Director
Yuji Narazawa
Animation Director
Hisashi Mitsui
Key Animation
Motonori Nishibe
Key Animation
Satoru Yamashita
Key Animation
10. The Key to the Gate
After escaping Shakespeare's divine play, Akane, Midori, and Aoto find themselves inside the zone. Aoto already holds the key to the Gate, but Akane and Midori do not. Unfortunately, Loki already has that figured out, and great tragedy awaits the two.
Sōma Saitō
Aoto
Tetsuya Kakihara
Akane
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Yuichi Nakamura
Arthur
Ayana Taketatsu
Hikari
Sora Amamiya
Yukari
Kanae Itō
Midori
Daisuke Watanabe
Writer
Takashi Andō
Director
Masaaki Endou
Storyboard Artist
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Yōko Suzuki
Animation Director
Tadakatsu Yoshida
Key Animation
Hiroto Tanaka
Key Animation
Tsuguyuki Kubo
Key Animation
Mika Okubo
Key Animation
Cindy H. Yamauchi
Supervising Animation Director
Yoshiyuki Kishi
Animation Director
Yūichi Endō
Animation Director
Nozomu Shimazaki
Key Animation
Toshiyuki Yoshioka
Key Animation
Erika Wakami
Key Animation
Fukuda Kiyomu
Key Animation
Masaaki Endou
Key Animation
Hiroaki Tsuchiya
Animation Director
Jung Jung Wha
Key Animation
Choi Nak-jin
Key Animation
Shin Tanoue
Key Animation
Mika Saitō
Key Animation
Ai Mochida
Key Animation
Yoriko Goto
Key Animation
Atsuki Shimizu
Key Animation
Junichi Takaoka
Key Animation
Kiyomu Fukuda
Key Animation
11. Your Name…
With "despair" being the key to the Divine Gate, both Akane and Midori's loss of their significant person tragically gives them access to the Gate as well. However, Aoto is up for more despair as he faces his twin brother, Ariton.
Yuichi Nakamura
Arthur
Kanae Itō
Midori
Sōma Saitō
Aoto
Sora Amamiya
Yukari
Ayana Taketatsu
Hikari
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Tetsuya Kakihara
Akane
Natsuko Takahashi
Writer
Shintaro Inokawa
Director
Nagisa Miyazaki
Storyboard Artist
Kenji Hattori
Animation Director
Yui Ushinohama
Key Animation
Matsushita Yukio
Key Animation
Tomoaki Chishima
Key Animation
Ryōzō Sugiyama
Key Animation
Junko Matsushita
Key Animation
Hiroshi Oikawa
Key Animation
Keiko Motoya
Key Animation
Hisashi Samejima
Key Animation
Tadashi Matsuzaki
Supervising Animation Director
Jun Takagi
Supervising Animation Director
Takurō Sakurai
Animation Director
Masami Goto
Key Animation
Yūta Itō
Key Animation
Tatsuya Urano
Key Animation
Atsushi Komori
Animation Director
Masaaki Endou
Key Animation
Kazuo Ohara
Key Animation
Atsuki Shimizu
Key Animation
Ayumi Tsukamoto
Animation Director
Xu Yi
Key Animation
Jo Huang
Key Animation
Midori Nakamura
Key Animation
Takaaki Aritsubo
Key Animation
Ayaka Nozaki
Key Animation
Hisao Muramatsu
Key Animation
Mitsuteru Kubo
Key Animation
Motoi Nakamura
Key Animation
Kenji Hattori
Animation Director
12. Beyond the Gate
Led by the spirit of the key, Akane, Midori, and Aoto reaches the front of the Gate. There, the Key gives them the option to choose their own fate. However, they quickly learn that the Divine Gate is much more than just something that grants wishes...
Sōma Saitō
Aoto
Tetsuya Kakihara
Akane
Hiroyuki Yoshino
Ginji
Yuichi Nakamura
Arthur
Ayana Taketatsu
Hikari
Sora Amamiya
Yukari
Kanae Itō
Midori
Natsuko Takahashi
Writer
Masayuki Matsumoto
Director
Yasuaki Fujii
Director
Noriyuki Abe
Storyboard Artist
Rinako Nishihara
Key Animation
Ichiro Uno
Supervising Animation Director
Yōko Suzuki
Animation Director
Tadakatsu Yoshida
Key Animation
Hiroto Tanaka
Key Animation
Hiroki Takagi
Key Animation
Cindy H. Yamauchi
Supervising Animation Director
Yoshiyuki Kishi
Animation Director
Yūichi Endō
Animation Director
Masayo Matsumoto
Key Animation
Yumiko Kinoshita
Key Animation
Kenji Kodama
Key Animation
Takashi Koizumi
Key Animation
Fukuda Kiyomu
Key Animation
Atsushi Komori
Animation Director
Satoru Kurihara
Key Animation
Hiroaki Hanawa
Key Animation
Takashi Kikugawa
Key Animation
Atsuko Ôtani
Key Animation
Manabu Kurihara
Key Animation
Yoriko Goto
Key Animation
Tsuguyuki Kubo
Animation Director
Chang Bum-chul
Key Animation
Maki Hashimoto
Key Animation
Hirofumi Masuda
Key Animation
Aya Nagumo
Key Animation
Hirotsugu Kawasaki
Key Animation
Kiyomu Fukuda
Key Animation