Dragons: Race to the Edge Season 1
01. Dragon Eye of the Beholder (1)
During their search for the escaped Dagur the Deranged, Hiccup and the Dragon Riders discover a mysterious object—one that holds their destiny.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Brook Chalmers
Additional Voices (voice)
Tom Kenny
Mulch (voice)
Thomas F. Wilson
Bucket (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
David Faustino
Dagur (voice)
Michael Goldstrom
Trader Johann (voice)
F. M. De Marco
Writer
John Tellegen
Writer
Jack Thomas
Writer
Art Brown
Writer
Douglas Sloan
Writer
Jack C. Thomas
Writer
Elaine Bogan
Director
Heidi Jo Gilbert
Storyboard Artist
Greg Rankin
Storyboard Artist
Wendy Sullivan
Storyboard Artist
Jeffrey Rosen
Post Production Supervisor
John Laus
Editor
Dean Jackson
Assistant Editor
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Zili Wang
Simulation & Effects Artist
02. Dragon Eye of the Beholder (2)
Hiccup, Toothless and the dragon riders journey to Glacier Island in search of the Snow Wraith, a fearsome new dragon that holds the key to the Dragon Eye's mysteries.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Brook Chalmers
Magnus (voice)
Paul Rugg
Savage (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
David Faustino
Dagur (voice)
Art Brown
Writer
Douglas Sloan
Writer
Elaine Bogan
Director
Heidi Jo Gilbert
Storyboard Artist
Greg Rankin
Storyboard Artist
Wendy Sullivan
Storyboard Artist
Jeffrey Rosen
Post Production Supervisor
John Laus
Editor
Dean Jackson
Assistant Editor
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Luis Grané
Character Designer
03. Imperfect Harmony
The dragon riders discover a lush island that turns out to be the home of the Deathsong, a massive, never-before-seen dragon that threatens to trap them forever.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Tom Kenny
Silent Sven (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
David Tennant
Spitelout (voice)
Art Brown
Writer
Douglas Sloan
Writer
Jae Hong Kim
Director
Jae Kim
Director
Kenny Park
Storyboard Artist
Drew Ng
Storyboard Artist
Scott Underwood
Storyboard Artist
Jeffrey Rosen
Post Production Supervisor
Dean Jackson
Assistant Editor
Jay Fox
Editor
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Luis Grané
Character Designer
04. When Darkness Falls
On an island that will make the perfect outpost, the dragon riders discover its indigenous residents are a mysterious new breed of dragon.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Jack Thomas
Writer
Jack C. Thomas
Writer
Elaine Bogan
Director
Heidi Jo Gilbert
Storyboard Artist
Greg Rankin
Storyboard Artist
Wendy Sullivan
Storyboard Artist
Jeffrey Rosen
Post Production Supervisor
John Laus
Editor
Dean Jackson
Assistant Editor
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Luis Grané
Character Designer
Jason William Scheier
Visual Development
05. Big Man on Berk
Thinking he's allergic to his best friend Meatlug, Fishlegs gets hypnotized – and wakes up transformed into an invincible warrior known as Thor Bonecrusher.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Brook Chalmers
Additional Voices (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
John Tellegen
Writer
T.J. Sullivan
Director
Peter Paul Bautista
Storyboard Artist
Robert Briggs
Storyboard Artist
Jason Dorf
Storyboard Artist
Jeffrey Rosen
Post Production Supervisor
Dean Jackson
Assistant Editor
Ernesto Matamoros
Editor
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
06. Gone Gustav Gone
When Dagur the Deranged captures young Gustav, it's up to Hiccup, Toothless and the dragon riders to get him back.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Paul Rugg
Savage (voice)
Lucas Grabeel
Gustav (voice)
David Faustino
Dagur (voice)
F. M. De Marco
Writer
Elaine Bogan
Director
Shaz Lym
Storyboard Artist
Michael MacAdams
Storyboard Artist
Hyein Park
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
John Laus
Editor
Dean Jackson
Assistant Editor
Jay Fox
Additional Editing
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Ian Rickett
Production Assistant
Luis Grané
Character Designer
07. Reign of Fireworms
Fireworm dragons invade Dragon's Edge, while Ruffnut and Tuffnut discover that they have an unexpected connection to the island.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
Art Brown
Writer
Douglas Sloan
Writer
T.J. Sullivan
Director
Kenny Park
Storyboard Artist
Drew Ng
Storyboard Artist
Scott Underwood
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
Jay Fox
Editor
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Dean Jackson
Additional Editing
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Ian Rickett
Production Assistant
08. Crushing It
As a Rumblehorn dragon wreaks havoc on Dragon's Edge, Hiccup seeks the help of Stoick – who forms an unexpected bond with the rampaging beast.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Tom Kenny
Silent Sven (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
F. M. De Marco
Writer
John Tellegen
Writer
Jack Thomas
Writer
Art Brown
Writer
Douglas Sloan
Writer
Mark Hoffmeier
Writer
Jack C. Thomas
Writer
T.J. Sullivan
Director
Peter Paul Bautista
Storyboard Artist
Robert Briggs
Storyboard Artist
Jason Dorf
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
Ernesto Matamoros
Editor
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Dean Jackson
Additional Editing
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Ian Rickett
Production Assistant
09. Quake, Rattle and Roll
Fishlegs and Meatlug liberate the Gronckles from a menacing new dragon that has encroached on their ancestral home, Dark Deep.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
F. M. De Marco
Writer
Jae Hong Kim
Director
Jae Kim
Director
Heidi Jo Gilbert
Storyboard Artist
Greg Rankin
Storyboard Artist
Wendy Sullivan
Storyboard Artist
Jason Dorf
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
Dean Jackson
Assistant Editor
Jay Fox
Editor
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Ernesto Matamoros
Additional Editing
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Lauren Prince
Production Supervisor
Ian Rickett
Production Assistant
Luis Grané
Character Designer
10. Have Dragon Will Travel (1)
The dragon riders are surprised to discover who is behind recent attacks on nearby ships – and to learn exactly what the ships are.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Tom Kenny
Mulch (voice)
Thomas F. Wilson
Bucket (voice)
Paul Rugg
Savage (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
David Faustino
Dagur (voice)
Michael Goldstrom
Trader Johann (voice)
Mae Whitman
Heather (voice)
Art Brown
Writer
Douglas Sloan
Writer
David Jones
Director
Peter Paul Bautista
Storyboard Artist
Robert Briggs
Storyboard Artist
Jason Dorf
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
Dean Jackson
Assistant Editor
Ernesto Matamoros
Editor
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Ian Rickett
Production Assistant
Lauren Prince
Production Manager
Luis Grané
Character Designer
11. Have Dragon Will Travel (2)
A familiar face joins ranks with the dragon riders, but it's not an easy alliance, especially when Hiccup uncovers a shocking secret about the new member's true identity.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
Tom Kenny
Silent Sven (voice)
Paul Rugg
Savage (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
David Faustino
Dagur (voice)
Michael Goldstrom
Trader Johann (voice)
Mae Whitman
Heather (voice)
John Tellegen
Writer
T.J. Sullivan
Director
Peter Paul Bautista
Storyboard Artist
Robert Briggs
Storyboard Artist
Jason Dorf
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
Ernesto Matamoros
Editor
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Dean Jackson
Additional Editing
Ian Rickett
Production Assistant
Lauren Prince
Production Manager
Luis Grané
Character Designer
12. The Next Big Sting
Hiccup, Toothless and the dragon riders rescue a wounded Speed Stinger and take it back to Dragon's Edge, unaware of the dangers that follow.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
F. M. De Marco
Writer
T.J. Sullivan
Director
Peter Paul Bautista
Storyboard Artist
Robert Briggs
Storyboard Artist
Jason Dorf
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
Ernesto Matamoros
Editor
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Dean Jackson
Additional Editing
Ian Rickett
Production Assistant
Lauren Prince
Production Manager
13. Total Nightmare
When Hookfang is drawn to a female Monstrous Nightmare, Snotlout tries to break them up before he loses his best friend forever.
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
T. J. Miller
Tuffnut (voice)
John Tellegen
Writer
Jack Thomas
Writer
Richard Hamilton
Writer
Jack C. Thomas
Writer
Jae Hong Kim
Director
Jae Kim
Director
Shaz Lym
Storyboard Artist
Michael MacAdams
Storyboard Artist
Hyein Park
Storyboard Artist
Robert Brousseau
Post Production Supervisor
Jay Fox
Editor
Joel Fisher
Assistant Editor
Michael Laus
Assistant Editor
Ernesto Matamoros
Additional Editing
Ian Rickett
Production Assistant
Lauren Prince
Production Manager