Gargoyles Season 1
01. Awakening (1)
In 994, a band of Vikings attack castle Wyvern in Scotland, but are driven back by the gargoyles protecting it. While retreating, they vow revenge... and someone in the castle may just want to help them with that.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Michael Reaves
Writer
Eric Luke
Story
02. Awakening (2)
Goliath returns to the castle to find all but a handful of his clan destroyed, and the humans abducted. The gargoyles defeat the Vikings and rescue the captives, but a tragic misunderstanding leaves them cursed to remain stone statues day and night... until a rich 20th century businessman takes an interest in them.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
03. Awakening (3)
Not satisfied with Xanatos's explanation for the strange happenings around his tower, Detective Maza decides to take a look around the castle by herself. Xanatos wants the Gargoyles help in retrieving some stolen data.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Pat Fraley
Brendan (voice)
Michael Reaves
Writer
Eric Luke
Story
04. Awakening (4)
Elisa and Goliath are ambushed in the park by a group of commandos. They try to escape, but dawn comes and Goliath turns to stone, leaving Elisa having to lead the pursuers away alone. Upon Goliath's return to the castle, Xanatos reunites him with an old 'friend'. The Gargoyles accept to help Xanatos retrieve his stolen disks from Cyberbiotics.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Michael Reaves
Writer
Eric Luke
Story
05. Awakening (5)
The Gargoyles attack the data storage facilities, and when they return successful, Xanatos decides they've outlived their usefulness.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Michael Reaves
Writer
Eric Luke
Story
06. The Thrill of the Hunt
A group of TV show fighters called The Pack appears and seems more than a match for all of the gargoyles.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Clancy Brown
Wolf (voice)
Jim Cummings
Dingo (voice)
Matt Frewer
Jackal (voice)
Peter Renaday
Father (voice)
Cree Summer
Hyena (voice)
Laura San Giacomo
Fox (voice)
Michael Reaves
Writer
07. Temptation
Demona convinces Brooklyn that humans and gargoyles can never live together, and asks him to help her show Goliath the same.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Brynne Chandler Reaves
Writer
08. Deadly Force
Broadway accidentally shoots Elisa with her gun. Wracked with guilt, he takes her to the hospital and then goes off on his own to take his frustration out on an criminal he can find. When the others hear, they assume it was the work of a gangster Elisa was investigating, and set out to take him down - permanently.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Rocky Carroll
Derek Maza (voice) / Glasses (voice)
Richard Grieco
Tony Dracon (voice)
Robert Ito
Dr. Sato (voice)
Nichelle Nichols
Diane Maza (voice)
Rachel Ticotin
Maria Chavez (voice)
Michael Bell
Pal Joey (voice)
Michael Horse
Peter Maza (voice)
Michael Reaves
Writer
09. Enter MacBeth
As Xanatos is about to get out of prison, he wonders what to do about the Gargoyles. As luck would have it, he is contacted by a stranger calling himself MacBeth who offers to take the creatures off his hands.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Steve Perry
Writer
Judie Martin
Storyboard Artist
Hiroshi Ohno
Art Direction
Takeshi Atomura
Prop Designer
Rich Chidlaw
Storyboard Artist
Carl Johnson
Music
10. The Edge
Xanatos donates a jewel - the Eye of Odin - to the city's museum. Then he has one of his robot gargoyles steal it back, framing Goliath.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Rachel Ticotin
Maria Chavez (voice)
Charles Hallahan
Travis Marshall (voice)
Thomas F. Wilson
Matt Bluestone (voice)
Michael Reaves
Writer
11. Long Way to Morning
Demona forces Goliath into a confrontation, wounding him badly and leaving Hudson to protect him until dawn... A situation that reminds the old gargoyle of a mission he led over a millennia ago to recover a book of spells from the Archmage necessary to save the poisoned Prince.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Brynne Chandler Reaves
Writer
Judie Martin
Storyboard Artist
12. Her Brother's Keeper
Xanatos offers Elisa's brother a job as pilot and bodyguard, and he certainly gets his money's worth when Jackal and Hyena are ordered to assassinate him.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Nichelle Nichols
Diane Maza (voice)
Michael Reaves
Writer
Takamitsu Kawamura
Director
Kazuo Terada
Director
Judie Martin
Storyboard Artist
Hiroshi Ohno
Art Direction
Susan Edmunson
Editor
Carl Johnson
Music
13. Reawakening
Concluding that science and sorcery alone are not enough to stop the gargoyles, Demona and Xanatos try to combine them. Employing a mixture of rubble from gargoyles destroyed at Castle Wyvern in 994 AD and Xanatos' cybernetics, they create and awaken Coldstone.
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Edward Asner
Hudson (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Thomas F. Wilson
Matt Bluestone (voice)
Brynne Chandler Reaves
Writer