Gintama Gintama': Enchousen
01. Nobody with Natural Straight Hair Can Be That Bad
Gintoki returns from a six-month vacation to find he has been replaced by a gold-haired imposter.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Akatsuki Yamatoya
Writer
Kei Umabiki
Director
Youichi Fujita
Storyboard Artist
Kazuya Saitō
Key Animation
Yuki Masutani
Key Animation
Mitsunori Yamaguchi
Key Animation
Miyuki Matsumoto
Key Animation
Hiromi Suzuki
Key Animation
Tadashi Oppata
Key Animation
Noriyasu Murata
Key Animation
Yasunori Aoki
Key Animation
Akira Toya
Animation Director
Kanae Suwa
Key Animation
Keiichirou Honjou
Key Animation
Mariko Ishikawa
Key Animation
Yukari Takeuchi
Key Animation
02. Kintoki and Gintoki
Tama reveals Kintoki's origins and hatches a plan with Gintoki and Sadaharu to make the town remember the real Odd Jobs leader.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Akatsuki Yamatoya
Writer
Chizuru Miyawaki
Director
Chizuru Miyawaki
Storyboard Artist
Kaori Saitō
Key Animation
Youko Satou
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Eiji Fukuyama
Key Animation
Mitsunori Yamaguchi
Animation Director
Hirotaka Nii
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Kōji Matsuyama
Key Animation
Masako Miura
Key Animation
Maki Fukui
Key Animation
Sayoko Murai
Key Animation
Noriko Itou
Key Animation
Misato Takasaki
Key Animation
Shinsuke Terasawa
Key Animation
Ayumu Samukawa
Key Animation
Akihiko Sano
Key Animation
Eizo Kawada
Key Animation
Masako Kawai
Key Animation
03. Kin-san's Kintama
After Gintoki saves Tama from Kintoki, he finds the whole town turned against him after Kintoki frames him for the attack! Now Gintoki must face not only Kintoki, but all his former friends too! However, some of them are beginning to have doubts.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Akatsuki Yamatoya
Writer
Yasuhiro Minami
Director
Yasuhiro Minami
Storyboard Artist
Keiichirou Honjou
Animation Director
Mina Itou
Key Animation
Yuki Masutani
Key Animation
Miyuki Matsumoto
Key Animation
Manami Hattori
Key Animation
Yuuko Yamamoto
Key Animation
Tetsuya Wakano
Key Animation
Asako Aoki
Key Animation
Aki Yamauchi
Key Animation
Ayano Shimizu
Key Animation
Yukari Takeuchi
Key Animation
Minoru Ueta
Key Animation
Ako Kagiyama
Key Animation
Kanayo Nakanishi
Key Animation
Manami Fukuyo
Key Animation
Dai Imaoka
Key Animation
Makiko Hayase
Key Animation
Ayaka Sato
Key Animation
Toshiko Inada
Key Animation
Tomoko Nitta
Key Animation
Satomi Miyazaki
Key Animation
04. The Meaning of a Main Character
It's time for the final showdown. Gintoki's friends rally around him once more, but Kintoki still has one more trick up his sleeve that could spell the end of Gintama forever!
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Akatsuki Yamatoya
Writer
Kazuo Miyake
Director
Chizuru Miyawaki
Storyboard Artist
Hiromi Suzuki
Animation Director
Daisuke Tsumagari
Key Animation
Hironori Sawada
Key Animation
Tadashi Oppata
Key Animation
Youko Satou
Key Animation
Eiji Fukuyama
Key Animation
Akihito Asai
Key Animation
Rikako Kon
Key Animation
Noriyasu Murata
Key Animation
Hirotaka Nii
Key Animation
Misato Ootani
Key Animation
Kanae Suwa
Key Animation
Keiichirou Honjou
Key Animation
Mariko Ishikawa
Key Animation
Yukari Takeuchi
Key Animation
Ayumu Samukawa
Key Animation
Koichi Takai
Key Animation
Natsuki Miyashiro
Key Animation
Yuka Hasegawa
Key Animation
Kana Tamiya
Key Animation
Tomoko Tanaka
Key Animation
05. Courtesan Turns the Tables
Many years ago, the famous courtesan Suzuran made a promise with one of her clients. She has waiting in Yoshiwara ever since, hoping meet this man again. Many years have passed and Suzuran is now old and on her deathbed. Gintoki and Tsukuyo decide to track down this man, but are shocked when they find out just who he is.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Akatsuki Yamatoya
Writer
Shūji Miyahara
Director
06. Inside the Palace!!
Whilst trying to hide the unconscious Shogun, Gintoki and the gang encounter his uncle, the former Shogun, the man who allegedly made the promise with Suzuran. However, when Tsukuyo asks about her, they discover something that could spell danger for them all.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Kento Shimoyama
Writer
Yasuhiro Minami
Writer
07. Five Pinkies
Gintoki and the gang storm the palace looking for Maizo and Sadasada, the former Shogun. They find and confront Sadasada, but he still has a few tricks up his sleeve...
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Kento Shimoyama
Writer
Kei Umabiki
Director
Kei Umabiki
Storyboard Artist
Keiichirou Honjou
Animation Director
Kazuya Saitō
Key Animation
Takenori Tsukuma
Key Animation
Kayo Nomichi
Key Animation
Mitsunori Yamaguchi
Key Animation
Kayo Daibou
Key Animation
Tadashi Oppata
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Noriyasu Murata
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Yasunori Aoki
Key Animation
Kanae Suwa
Key Animation
Mariko Ishikawa
Key Animation
Kōji Matsuyama
Key Animation
Maki Fukui
Key Animation
Noriko Itou
Key Animation
Shinsuke Terasawa
Key Animation
Eizo Kawada
Key Animation
Masako Kawai
Key Animation
Aya Akizuki
Key Animation
Ayumi Yamada
Key Animation
Nobunori Niwa
Key Animation
Satomi Tamura
Key Animation
Shuri Toida
Key Animation
08. Pinky Swear
Just when it looks like all is lost, the Shinsengumi and Mimawarigumi arrive to lend their aid to our heroes. Sadasada attempts to escape but Gintoki is hot in pursuit.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Michiko Yokote
Writer
Yasuhiro Minami
Director
Yasuhiro Minami
Storyboard Artist
Mina Itou
Key Animation
Mitsunori Yamaguchi
Key Animation
Youko Satou
Key Animation
Manami Hattori
Key Animation
Yuuko Yamamoto
Key Animation
Asako Aoki
Key Animation
Aki Yamauchi
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Akira Toya
Animation Director
Yukari Takeuchi
Key Animation
Kōji Matsuyama
Key Animation
Maki Fukui
Key Animation
Masako Kawai
Key Animation
Yuki Masutani
Animation Director
Ako Kagiyama
Key Animation
Manami Fukuyo
Key Animation
Ayaka Sato
Key Animation
Tomoko Nitta
Key Animation
Satomi Miyazaki
Key Animation
Kana Tamiya
Key Animation
Aya Akizuki
Key Animation
Nobunori Niwa
Key Animation
Satomi Tamura
Key Animation
Shuri Toida
Key Animation
Makoto Shimojima
Key Animation
Ayumu Ono
Key Animation
Hiroaki Iwata
Key Animation
09. Unsetting Moon
As the Tendoshu arrive to take control of the situation, Shigeshige makes an unexpected announcement.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Michiko Yokote
Writer
Ai Yoshimura
Director
10. The Sound of a Beam Can Pierce Every Heart
Otae has decided that it's finally time to re-open the dojo to new students. Shortly after deciding this, she and Shinpachi meet with an unexpected acquaintance from the past. His name is Hajime, a former student of the dojo who was missing, assumed dead after being caught in an explosion in the terminal. Now that he has returned, he will help them revive the dojo, however there is something different about him.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
11. Two Brothers
Hajime's secret is revealed and the fate of the world hangs in the balance. Gintoki, seemingly ignoring Otae's pleas, decides to settle the score with Hajime himself.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Michiko Yokote
Writer
Kazuo Miyake
Director
12. Liquor and Gasoline, Smiles and Tears
Shinpachi arrives and saves Gintoki at the last moment. Although Gintoki was trying to save Hajime, Shinpachi and Otae have now resolved to put an end to this no matter what.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
Kento Shimoyama
Writer
Tomoyuki Kawamura
Director
13. Dog Food Doesn't Taste Like You Think
Sadaharu, fed up with the lack of food at Odd Jobs, decides to leave to fend for himself. On the way he meets a starving puppy that he can't ignore.
Yuko Kaida
Tsukuyo (voice)
Daisuke Sakaguchi
Shimura Shinpachi (voice)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata (voice)
Satoshi Hino
Kamui (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
Akira Ishida
Kotarou Katsura (voice)
Rie Kugimiya
Kagura (voice)
Fumihiko Tachiki
Taizou Hasegawa (voice)
Kazuya Nakai
Toushirou Hijikata (voice)
Kenichi Suzumura
Sougo Okita (voice)
Kazuhiko Inoue
Oboro
Susumu Chiba
Kondou, Isao (voice)
Kujira
Otose (voice)
Mikako Takahashi
Sadaharu (voice)
