
Hirogaru Sky! Precure Season 1
A major incident has occurred in the peaceful Sky Land!? The young Princess Ellee has been kidnapped by the monsters of Underg Empire! A brave young girl, Sora, follows the princess through a mysterious hole. "TV"? "Cars"? Are those some kind of magic tools!?!? But there's no time to be surprised! She has to get the princess back to the castle...! Flying between two worlds! The adventure with the Pretty Cure begins now!
01. I'm a Hero Girl?! Cure Sky to the Rescue!
The infant princess Ellee-chan has been kidnapped by a monster! A brave girl named Sora follows the kidnapper into a strange hole to save the princess, but when she finds a way out, she’s in another world?!
Akira Sekine
キュアスカイ / ソラ・ハレワタール
Ai Kakuma
キュアプリズム / 虹ヶ丘ましろ
Aoi Koga
エルちゃん
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Ryunosuke Kingetsu
Writer
Kouji Ogawa
Director
Aiyu Ogaki
Assistant Director
Kouji Ogawa
Storyboard Artist
Aya Kadoguchi
Art Direction
Takuhito Yamada
Background Designer
Fumie Nuibe
Background Designer
Risa Shudai
Background Designer
Takujitsu Tochizawa
Background Designer
Shinichi Igarashi
Director of Photography
Masashi Koyama
Online Editor
Kaori Kato
Producer
Keisuke Katayama
Animation Director
Kenji Takahashi
Compositing Artist
Katsuaki Kamata
Digital Compositor
Kenji Takehara
Digital Compositor
Hitomi Yokota
Key Animation
02. A Hero in the House?!
After defeating Ranborg, Mashiro takes Sora back to her home. Mashiro’s grandmother Yoyo does not appear surprised by their arrival and welcomes Sora and Ellee.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Ryunosuke Kingetsu
Writer
Yuna Hirosue
Assistant Director
Sasaki Noriyo
Director
Takuhito Yamada
Background Designer
Fumie Nuibe
Background Designer
Risa Shudai
Background Designer
Takujitsu Tochizawa
Background Designer
Yuko Doi
Art Direction
Sasaki Noriyo
Storyboard Artist
Shinichi Igarashi
Director of Photography
Masashi Koyama
Online Editor
Kaori Kato
Producer
Anya Rise
Key Animation
Somsak Mahamongkol
Key Animation
Surasak Phapijit
Key Animation
Kenji Takahashi
Digital Compositor
Katsumi Tamegai
Animation Director
Risa Miyadani
Animation Director
Katsuaki Kamata
Digital Compositor
Kenji Takehara
Digital Compositor
03. Hic-hic-homesick! Don't cry Ellee-chan!
Ellee is in a bad mood. Sora and the others realize this is because she misses her Papa and Mama, so they decide to use the Mirror Pad to communicate with Skyland.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Konomi Shugo
Writer
Toshiaki Komura
Director
Takao Iwai
Director
Toshiaki Komura
Storyboard Artist
Yuri Takagi
Art Direction
Shinichi Igarashi
Director of Photography
Kaori Kato
Producer
Kenji Takahashi
Digital Compositor
Hanao Iida
Key Animation
Mitsuru Aoyama
Animation Director
Katsuaki Kamata
Digital Compositor
Kenji Takehara
Digital Compositor
04. I'm a Hero Gril Too! Cure Prism's Arrival!
Kabaton sets a sneaky trap for Mashiro and the others. Sora’s Mirage Pen is stolen by Kabaton and she’s no longer able to transform into Cure Sky.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Ryunosuke Kingetsu
Writer
Tsuyoshi Tobita
Director
Kouji Ogawa
Storyboard Artist
Seo Ju-seong
Art Direction
Shinichi Igarashi
Director of Photography
Kaori Kato
Producer
Kenji Takahashi
Digital Compositor
Somsak Mahamongkol
Animation
Surasak Phapijit
Animation
Katsuaki Kamata
Digital Compositor
Kenji Takehara
Digital Compositor
Enrico Nobili
Animation
Seiji Masuda
Animation Director
05. Hand in Hand! Our New Attack!
Sora dreams that Prism is attacked by Ranborg. Tortured by her thoughts, Sora tells Mashiro, “I don’t want you to transform into a Precure” and tries to protect Ellee all by herself.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Ryunosuke Kingetsu
Writer
Tsuchida Yutaka
Director
Natsuko Tosugi
Art Direction
Tsuchida Yutaka
Storyboard Artist
Shinichi Igarashi
Director of Photography
Kaori Kato
Producer
Akira Inaue
Animation Director
Akira Inagami
Animation Director
06. Tell me! Sora's True Feelings
The new semester has begun, and Mashiro heads to school, but Sora can’t enter. While out on errands, Sora runs into Ageha, who guesses that she’s lonely because she’s not with Mashiro.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
07. Thrilling! The Transfer Student Is A Hero Girl!!
Sora is enrolled in the same school as Mashiro. However, she is worried she’ll accidentally tell everyone she’s from Skyland, so she tries not to stand out at school, but…
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
08. The Flightless Bird and the Strange Boy
A strange boy enters the room and speaks to Ellee. It turns out he’s a boy named Tsubasa, a member of the Puni Bird Tribe. What is Tsubasa’s reason for not going home to Skyland?
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
09. Wings of Courage, Fly Cure Wing!
As the saucer-shaped Ranborg rampages above, Ellee is worried and flies out of the house to find Sky and Prism. Tsubasa chases after Ellee to protect her, but winds up getting captured by Ranborg.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
10. Mmmm! What Does The Meal Of Your Memories Taste Like!?
Sora and the others arrange a welcome party for Tsubasa. He says he wants to eat a dish from Skyland called “yakitai” but they struggle to make it taste like the original.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
11. An Awkward Duo!? Tsubasa and Ageha
Ageha invites everyone on a trip to the mountains. They arrive at Mount Raso and join in a riddle-solving game, but Tsubasa is on the same team as Ageha and finds himself getting irritated by her antics…
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
13. Please Deliver It! The First Gift
Sora and the others go to buy Ellee her first pair of shoes, and a lady lets them buy the ones she was planning on purchasing. Meanwhile, Yoyo succeeds in opening the tunnel to Skyland.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
14. To Sky Land! Reunion With That Person You Admire
Sora returns to Skyland and reunites with Captain Shalala, the captain of the Azure Guards and the person she admires most, and becomes an apprentice member of the Guards. However, one of the apprentices doubts Sora’s skill.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
15. A Mega Ranborg Explosion? Protect Skyland!
Skyland is continually attacked by Ranborgs. Sora and the Azure Guards defeat them, but Battamonda collects their energy and puts Skyland into a crisis.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
16. The Elleetaro Squad Defeats the Ogre!
Sora and the gang return to Sorashido City to see Yoyo. The King and Queen are under a curse, and Ellee is feeling sad. Ageha proposes a Puppet Play to cheer her up.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
18. Exciting! The Best Nursery School Teacher, Cure Butterfly
During her practicum at the nursery school, the children find out Ageha is friends with the Precures. But one of the children, Takeru, disagrees on what it is to be a Precure, and runs outside.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
19. Ageha and Tsubasa Get Colorfully Excited!
Ageha begins living at Mashiro’s house and makes herself busy cooking and cleaning for Sora and the gang. Tsubasa worries Ageha is wearing herself out, and Ageha makes a special request to Tsubasa.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
20. The First Step Towards Mashiro's Dream
Ageha's co-worker and art school student Natsumi suggests that Mashiro enters the “Everyone’s Picture Book” contest. Sora and the gang encourage her, and she decides to try making a picture book.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
21. Soar! Wings of Knowledge
Yoyo invites everyone on an outing to the mountain highlands. There, Yoyo has a vegetable garden growing, and Tsubasa is surprised at how much Yoyo knows about vegetables.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
NELLE
Key Animation
22. Battamonda's Final Strategy
In Skyland, many people are spotting a woman in a blue cape, just like Captain Shalala. While out shopping with everyone, Sora spots a woman in a blue cape too and chases after her.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
23. Broken Dreams and Renewed Strength!
A discouraged Sora returns to Skyland and reunites with her family. Meanwhile, the Ranborg containing Captain Shalala appears in Sorashido City. Mashiro and the others take it on without Sora.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
25. Fun! The Princess Goes to the Zoo!
After being asked by the King and Queen to care for Ellee, Sora and the others return with her to Sorashido City, where they visit Sorashido Nature Park to see the animals. However, they also encounter a new underling from the Undergu Empire.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Yuuya Nomoto
Assistant Director
Kaori Kato
Producer
26. Take off! Memories Connected by Airplanes
Mashiro’s parents are finally returning from overseas for a visit, so Sora and the gang go to the airport to pick them up. While exploring the airport, they meet a girl named Shoko who knows a lot about airplanes.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
27. A Wild Lesson in the Mirror Pad?!
Sora and the gang get sucked into the Mirror Pad by a vortex. Inside the Mirror Pad is a special stage where they are made to do “special training.”
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
29. Sora and the Missing Stuffed Animal
In an abandoned European-style house at the edge of town, Sora is surprised when a stuffed animal talks to her. Although Sora is scared when it follows her home, she begins to feel like there is some reason for the situation and decides to help.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
30. Soaring Sea! Beach Paradise
To wrap up their summer holiday, everyone goes to the beach, but Sora doesn’t know how to swim and she nearly drowns. Everyone tries to teach her how to swim but she has trouble getting the hang of it, until…
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Yuuya Nomoto
Assistant Director
Kaori Kato
Producer
31. A New Threat! Rescue Ellee-chan!
In order to improve Ellee’s mood, Sora and the gang visit the Sorashido Photo Studio. Everyone enjoys the photo shoot, but on the way home a strange man in a black hooded cloak appears and takes Ellee.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Kaori Kato
Producer
32. Big Transformation! Cure Majesty!
Ellee says she is Cure Majesty, but she still can’t transform at will. Meanwhile, Minoton re-appears, but this time he has been brainwashed with Undergu Energy.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
33. Ultimate Power! Majestic Chroniclon
Yoyo summons Sora and the gang to Skyland, where they explore a ruin that suddenly appeared. In the depths is a book called “Majectic Chroniclon” that contains the Ultimate Power.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
34. Mon-mon! Mashiro and His Return!
After losing to the Precures, Battamonda is now living in Sorashido City, calling himself “Monda.” He disguises himself as an art school student, and approaches Mashiro, who has lost her confidence…
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
35. Sora Saves the Day! Ace and Hero
While the ace of the girls’ baseball team, Tamaki Shinomiya, is on rest due to an elbow injury, Sora is asked to be their coach. Then, they find out that Tamaki will need surgery.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
36. Ageha Fails at Being the Best Nursery School Teacher?
Takeru, the boy who Ageha has become friends with at the nursery school where she’s training, is moving away. Takeru is sad and doesn’t want to play with the other children, and Ageha doesn’t know what to do.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
37. Two Friends! The Tree of Memories
Sora and the gang look at photos from when Mashiro and Ageha first met, and decide to visit the place in the photo. However, no matter how they walk around the neighborhood, they can’t find the tree from the picture.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
38. Save the Sky! The Secret of Floating Island
The Bright Jewel that shines in the night sky of Skyland suddenly goes dark. Sora and the gang travel to Floating Island where it is located to try to find the cause.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
39. Great Witch Yoyo and the Halloween Party!
For Halloween, Sora and the gang decorate Mashiro’s house like a witch’s house, and welcome children. Meanwhile, Cure Pumpkin appears in town, saying he’s a member of the Precures..
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
40. Good Fwiends♡ Ellee's Wedding☆
Ellee suddenly says “I will marry Tsubasa!” For Ellee’s sake everyone puts on a play wedding, but even after the playing is over, Ellee doesn’t let go of Tsubasa’s hand.
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Inu.
Key Animation
41. Mashiro and Monda's Autumn Story
Mashiro is preparing to enter a picture book contest once more. While working on new ideas at Sorashido Park, Monda talks to her again, but he’s different than last time..
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
49. Episode 49
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer
50. Episode 50
Akira Sekine
Sora Harewataru / Cure Sky (voice)
Ai Kakuma
Mashiro Nijigaoka / Cure Prism (voice)
Aoi Koga
Ellee-chan / Princess Ellee (voice)
Ayumu Murase
Tsubasa Yuunagi / Cure Wing (voice)
Ayaka Nanase
Ageha Hijiri / Cure Butterfly (voice)
Yasuhiro Mamiya
Kabaton (voice)
Kōichi Sōma
Ranborg / Kyoborn (voice)
Takako Honda
Empress Undergu (voice)
KENN
Battamonda (voice)
Keikou Sakai
Minoton (voice)
Mitsuru Miyamoto
Skearhead / Darkhead / Daijarg (voice)
Saya Ozeki
Producer