L'appart du 5e
01. Episode 1
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
Eve Lemieux
Soleil
Stéphane Simard
Writer
Emmanuel Aquin
Writer
Marie-Laure Bresson
Assistant Director
Stéphane Simard
Director
02. Episode 2
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
Benoît Chartier
Writer
Stéphane Simard
Director
03. Episode 3
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
04. Episode 4
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
05. Episode 5
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Luc Boucher
Antoine
Marilou Morin
Justine Pellan
Eve Lemieux
Soleil Bouchard
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
Robin Balzano
Writer
Stéphane Simard
Director
06. Episode 6
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Alexandre Bisaillon
Félix
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
07. Episode 7
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Eve Lemieux
Soleil Bouchard
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
Sylvain Ratté
Writer
Stéphane Joly
Director
08. Episode 8
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
Rose-Maïté Erkoreka
Lola
Emmanuel Aquin
Writer
Stéphane Simard
Director
09. Episode 9
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
10. Episode 10
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
11. Episode 11
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Marc-François Blondin
Bruno
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
12. Episode 12
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Claude Despins
Rodolphe Langevin
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
Emmanuel Aquin
Writer
Stéphane Simard
Director
13. Episode 13
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Mylène St-Sauveur
Cynthia
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
Robin Balzano
Writer
Céline Héon
Assistant Director
Céline Héon
Assistant Director
Stéphane Joly
Director
14. Episode 14
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy
15. Episode 15
Yan England
Théophile Langevin
Sarah-Jeanne Labrosse
Vicky Lachapelle
Marilou Morin
Justine Pellan
Guillaume Perreault
Greg Joyal
Olivier Aubin
Gonzague Chartier
Louis-Olivier Mauffette
Sylvain Sansouci
Catherine De Sève
Sandrine Wiseman
Cynthia Wu-Maheux
Marianne Pellan
Benoît Drouin-Germain
Frank Ostiguy