Mashle: Magic and Muscles Season 1
01. Mash Burnedead and the Body of the Gods
This is the Magic Realm. Naturally, all who reside in this world can use magic. Magic is a normal part of everyday life. But deep within a certain forest lives a boy named Mash and his father-figure, Regro. Mash was frequently told to avoid going into town. The reason being, the mark that is ever present on everyone’s face does not exist on Mash — for he cannot use magic. One day, while Regro is away, Mash ventures into town to buy his favorite cream puffs....
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūki Kaji
Rayne Ames (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Aya Ikeda
Director
Tomoya Tanaka
Storyboard Artist
Yusa Ito
Background Designer
Yukika Ayata
Background Designer
Ryota Shinkai
Production Assistant
Bunkun
Animation
Jose Hiltemberg
Animation
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Hiroaki Gôda
Animation Director
Kim Bo-min
Key Animation
Yuna Tahara
Key Animation
Honoka Yokoyama
Key Animation
Kim Yeon-hee
Key Animation
Shō Yamamoto
Key Animation
Yasue Ôno
Key Animation
Akina Takahashi
Key Animation
Masaya Sekizaki
Key Animation
Keita Hagio
Key Animation
Yuuko Yamamoto
Key Animation
Ryota Saito
Key Animation
Ryo Saito
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Mari Tominaga
Key Animation
Masaharu Okazaki
Compositing Artist
Yohei Miyawaki
Compositing Artist
Yui Tomita
Compositing Artist
Satoru Kuroiwa
Compositing Artist
Ayumi Tamura
Compositing Artist
Ryusuke Kodera
Compositing Artist
Sachiho Shintani
Compositing Artist
Yoshio Ookouchi
Compositing Artist
02. Mash Burnedead and the Mysterious Maze
For the sake of living peacefully with Regro, Mash decided to take the admission exam for the prestigious Easton Magic Academy in order to be selected as the most excellent and valued student — the Divine Visionary. Only those with exceptional magic power can pass the admission exam, so he smashes through various exams with power. In the maze exam, Mash is approached by a female student name Lemon, and together they aim to reach the goal.
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Takeshi Matsuda
Action Director
Masakazu Obara
Director
Yusa Ito
Background Designer
Masakazu Obara
Storyboard Artist
Tsutomu Uchida
Background Designer
Akio Gamo
Production Assistant
Yuna Tahara
Key Animation
Kim Yeon-hee
Key Animation
Yasue Ôno
Key Animation
Akina Takahashi
Key Animation
Keita Hagio
Key Animation
Yuuko Yamamoto
Key Animation
Yohei Miyawaki
Compositing Artist
Yui Tomita
Compositing Artist
Satoru Kuroiwa
Compositing Artist
Ayumi Tamura
Compositing Artist
Ryusuke Kodera
Compositing Artist
Sachiho Shintani
Compositing Artist
Yoshio Ookouchi
Compositing Artist
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
Tomomi Ishikawa
Supervising Animation Director
Sayaka Takase
Animation Director
Tomomi Igarashi
Key Animation
Takumi Inagaki
Key Animation
Atsuko Inoue
Key Animation
Kumiko Ozawa
Key Animation
Chie Ōtsuki
Key Animation
Yuzuki Sekine
Key Animation
Hironobu Dannoura
Key Animation
Hiroki Takiguchi
Key Animation
Yoshihiro Togo
Key Animation
Hidetoshi Namura
Key Animation
Yu Matsuno
Key Animation
Ayaka Sato
Key Animation
Ririko Minami
Key Animation
Chen Mingjian
Key Animation
Zhang Yicheng
Key Animation
03. Mash Burnedead and the Baleful Bully
Mash continues life at the magic academy with the help of Finn, with whom he shares the same dorm room. One day, Mash is called out by Lloyd, a continuing student similar to Finn, and is unwittingly made into an errand boy under the impression it will help him become the Divine Visionary. As the situation gradually escalates, he coincidentally discovers Finn lying in front of Lloyd, bleeding...!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Tsuyoshi Tobita
Director
Tsuyoshi Tobita
Storyboard Artist
Yuna Tahara
Key Animation
Akina Takahashi
Key Animation
Ayaka Sato
Key Animation
Ririko Minami
Key Animation
Saki Hisamatsu
Supervising Animation Director
Yuu Saitou
Animation Director
Ryo Saito
Animation Director
Yūichi Ichihashi
Animation Director
Akane Hirose
Key Animation
Sue Ikezu
Key Animation
Keiji Shigesawa
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Yasunori Matsuki
Key Animation
Ayako Oki
Key Animation
Mayumi Oda
Key Animation
Megumi Yamazaki
Key Animation
Michinori Shiga
Key Animation
Kou Kitazake
Key Animation
Tenya Kitahara
Key Animation
Hiroki Abe
Key Animation
Tadashi Aizawa
Key Animation
Eri Sano
Key Animation
Yuuki Iwai
Key Animation
Yasuhiko Uetake
Key Animation
Ryoko Kawamura
Key Animation
Ikuma Imayoshi
Key Animation
Yasunori Matsuki
Key Animation
04. Mash Burnedead and the Challenging Magic User
It is decided that Mash will participate in "Duelo," a popular sport in the Magic Realm that uses brooms, to represent Adler Dorm. During the match, a player of the opposing team from Lang Dorm begins to widen the gap between the scores with cowardly acts such as striking last year's MVP, Tom. As Adler Dorm finds themselves in a clutch, will Mash be able to use his muscles to lead them to victory...?! Later, Mash is suddenly approached by the top exam student with two marks, the handsome Lance...!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Atsushi Usui
Director
Atsushi Usui
Storyboard Artist
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Kim Bo-min
Key Animation
Yuna Tahara
Key Animation
Ayaka Sato
Key Animation
Ririko Minami
Key Animation
Akane Hirose
Key Animation
Yang Tong Cheng
Animation Director
Yosuke Kozuki
Animation Director
Kiyomi Yamashita
Animation Director
Masato Nishikawa
Animation Director
Akiko Itagaki
Animation Director
Ako Kagiyama
Key Animation
Nanako Ninomiya
Key Animation
Shuhei Fukuda
Key Animation
Keita Watabe
Key Animation
Shota Tsukiyama
Key Animation
Kaoru Nagakawa
Key Animation
Akira Teramoto
Key Animation
Kōichi Hayami
Key Animation
Chiho Fujiwara
Key Animation
Mitsuru Irie
Key Animation
Tetsuya Ishikawa
Key Animation
Mizuki Miyata
Key Animation
Hiroshi Oikawa
Key Animation
Kyung-eun Kim
Key Animation
05. Mash Burnedead and the Unpopular Classmate
It is a match against Lance with their silver coins on the line. Victorious, Mash manages to rescue Finn, Lemon, and Tom from the bottle. While smoothly moving through classes and assignments, a joint extracurricular activity is held for the Adler and Lang Dorms. Their task is to dispatch the forest scorpions to earn coins. After entering the forest and ending up lost and alone, Mash winds up working with a first-year student from his dorm named Dot...?!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūichirō Umehara
Abel Walker (voice)
Hiroki Nanami
Abyss Razor (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Yuki Watanabe
Director
Yuki Watanabe
Storyboard Artist
Yuna Tahara
Key Animation
Kim Yeon-hee
Key Animation
Akina Takahashi
Key Animation
Ryo Saito
Key Animation
Ririko Minami
Key Animation
Saki Hisamatsu
Supervising Animation Director
Ayako Oki
Key Animation
Hiroshi Oikawa
Key Animation
Koji Watanabe
Animation Director
Yuu Saitou
Key Animation
Kouhei Yamazaki
Key Animation
Masahiro Furihata
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Teruaki Tokumaru
Key Animation
Takurō Sakurai
Key Animation
Chreest
Key Animation
Kenji Kanie
Key Animation
Seren Ogura
Key Animation
Daichi Enomoto
Key Animation
Yuki Iwai
Key Animation
Yūichi Ichihashi
Key Animation
06. Mash Burnedead and the Magic of Iron
Mash and Dot are spotted by Silva, a Lang dorm student known for his bad behavior. Silva offers a bet on whether the boys can endure five hits each of his magic. Silva says he'll give up a silver coin if he can endure, and Dot says he'll take hits for Mash, too. Dot withstands ten hits, but Silva reveals the brutal reality. Looking on, Mash takes decisive action.
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūichirō Umehara
Abel Walker (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Aya Ikeda
Director
Aya Ikeda
Storyboard Artist
Hiroaki Gôda
Animation Director
Keita Hagio
Animation Director
Saki Hisamatsu
Supervising Animation Director
Ryo Saito
Animation Director
Yūichi Ichihashi
Animation Director
Tadashi Aizawa
Key Animation
Teruaki Tokumaru
Key Animation
Atsushi Usui
Animation Director
Tomoyuki Kitamura
Animation Director
Yuuki Kitajima
Animation Director
Hideaki Tsukioka
Key Animation
07. Mash Burnedead and the Puppet Master
Mash beats Silva, defeats the giant forest scorpion, and successfully completes the joint extracurricular activity. The five silver coins collected become one gold coin, and Mash learns about the existence of Lang Dorm’s core students who hunt coins — the seven students of the Magia Lupus. But later, Mash, searching for his next classroom, wanders into the Magia Lupus stronghold. Although he makes it out alive, a black shadow approaches Mash and his friends while cleaning out the owl huts….
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūichirō Umehara
Abel Walker (voice)
Hiroki Nanami
Abyss Razor (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Naoaki Shibuta
Director
Takeshi Furuta
Storyboard Artist
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Rina Iwamoto
Animation Director
Yoshiaki Itou
Animation Director
Touru Akiba
Key Animation
Ryo Shimura
Key Animation
08. Mash Burnedead and the Wolves of Magic
After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Hiroki Nanami
Abyss Razor (voice)
09. Mash Burnedead and the Accelerated Battle
After chasing Lemon and discovering a door to the basement, Mash and the others are confronted by the Magia Lupus at the bottom of their way down. It's Lance vs. the Third Fang Wirth and Mash vs. the Second Fang Abyss. The decisive battle begins!!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūichirō Umehara
Abel Walker (voice)
Hiroki Nanami
Abyss Razor (voice)
Shusuke Hoizumi
Key Animation
10. Mash Burnedead and the Divine Visionary
While Mash and Lance beat their respective opponents and proceed to help Lemon, Dot and Finn battle the Fifth Fang Love and the Forth Fang Milo. Dot fiercely struggles against Love's strength, but due to something unexpected, his magical power suddenly increases, and he undergoes a transformation. The secret is...?
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūki Kaji
Rayne Ames (voice)
Yūichirō Umehara
Abel Walker (voice)
11. Mash Burnedead and the Survival of the Fittest
Even with a win over Love, Dot is battered and bruised. Milo gives up on using petrification magic on Mash and launches an attack on Dot. Suddenly, the Divine Visionary Rayne appears, and Milo collapses in an instant. Rayne was informed by Wahlberg that Innocent Zero's agents were coming to school, and he showed up to respond. Meanwhile, Mash has made his way to the First Fang Abel. Mash reveals his quiet rage. What will be the course of this decisive battle?!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūki Kaji
Rayne Ames (voice)
Yūichirō Umehara
Abel Walker (voice)
Hiroki Nanami
Abyss Razor (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Harume Kosaka
Director
Kazuki Ohashi
Storyboard Artist
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Keita Hagio
Animation Director
Saki Hisamatsu
Supervising Animation Director
Yuu Saitou
Animation Director
Yosuke Kozuki
Animation Director
Masato Nishikawa
Animation Director
Ayaka Sato
Animation Director
Ririko Minami
Animation Director
Koji Watanabe
Animation Director
Atsushi Usui
Animation Director
12. Mash Burnedead and the Magic Mirror
Mash overcomes Abel. Other than Lemon, Mash and the others are overjoyed after the other students are released from being transformed into puppets. Meanwhile, Rayne confronts a member of Innocent Zero who disguised himself as Lance. But he is left behind, and the Innocent Zero agent escapes to go after Abel, who is no longer of use. A new threat creeps up upon Mash and his friends...!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yūichirō Umehara
Abel Walker (voice)
Hiroki Nanami
Abyss Razor (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Tsuyoshi Tobita
Director
Takeshi Furuta
Storyboard Artist
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Kim Bo-min
Key Animation
Yasue Ôno
Key Animation
Kumiko Ozawa
Key Animation
Yoshihiro Togo
Key Animation
Ayako Oki
Key Animation
Hiroaki Kawaguchi
Key Animation
Hiroe Suzuki
Key Animation
Shigeru Kasahara
Key Animation
Katsuji Matsumoto
Key Animation
Kazuhiko Ishii
Key Animation
Koya Izumi
Key Animation
Seiji Kuboyama
Key Animation
Yukari Miyoshi
Key Animation
Miyako Yamazaki
Key Animation
Mitsuki Kosaka
Key Animation
Takuto Sone
Key Animation
13. Mash Burnedead and the Divine Visionaries
After Cell War from Innocent Zero leaves, a rumor that Mash can't use magic begins to spread around the school. On the other hand, Mash and his friends win the battle against Magia Lupus and take Lang Dorm's coins for the Alder Dorm, thus bringing them a step closer to becoming Divine Visionaries. After school, they celebrate their victory with a party with Abel and Abyss joining them, when an owl suddenly appears and drops off a letter...
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Keisuke Shiraishi
Director
Tomoya Tanaka
Storyboard Artist
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Yuna Tahara
Key Animation
Akina Takahashi
Key Animation
Ayaka Sato
Key Animation
Ririko Minami
Key Animation
Yuu Saitou
Animation Director
Akane Hirose
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Takuto Sone
Key Animation
Mariko Komatsu
Animation Director
Yūri Ichinose
Key Animation
14. Mash Burnedead and the Home Visit
The Bureau of Magic calls upon an emergency inquiry regarding the concealment of Mash's lack of magic, and the Divine Visionaries gather one by one before Mash. The Divine Visionaries seek punishment for Mash on this, but Rayne and Wahlberg bow their heads down in a plea. Thus, the Divine Visionaries offer to defer the punishment on the condition that Mash becomes a Divine Visionary Candidate. Dot and the rest learn of this, and then everyone goes off to have some fun...?
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
15. Rayne Ames and God's Gift
Right before the selection exam, Mash goes home with Finn and the rest of the gang, where Regro is waiting for him. For a brief moment, Mash and his friends can enjoy a calming break, but the prefect from Orca Dorm, Margarette Macaron, draws in closer to the group. Divine Visionary Rayne, however, stands in the way of Macaron. As Mash and his friends enjoy board games, a high-caliber fight between Macaron and Rayne unfolds in the background!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Takehito Koyasu
Margarette Macaron (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
16. Mash Burnedead and the Brawny Balloon
The Divine Visionary Selection Exam finally begins. Traditionally, only those who have collected five or more coins were allowed to take the selection exam, but with Innocent Zero's interfering and the exam being accelerated this year, anybody with three or more coins is qualified to take the exam. Mash, Finn, Lance, and Dot, now qualified to take the exam, challenge themselves to a dead-or-alive qualifying round, also known as "Deadervant's Haunt."
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Yuki Watanabe
Storyboard
Yuki Watanabe
Director
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
Ryo Saito
Animation Director
Koji Watanabe
Animation Director
Atsushi Usui
Animation Director
Kento Toya
Supervising Animation Director
Yoshito Narimatsu
Animation Director
17. Finn Ames and the Friend
Mash and his friends safely passed the first round of the selection exam and were formed into a team of three out of the nine people who passed. Their next challenge is “The Life Crystal,” a competition where teams must simply break the other teams’ crystals. However, two of the three people on Mash's team (consisting of him, Dot, and Finn) break the crystals given to them before the challenge even starts. With only one crystal left for their team, the three members start the game in different locations. Finn then encounters Carpaccio Luo-yang from the Orca Dorm…
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Ryo Nakano
Storyboard
Ryo Nakano
Director
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
18. Mash Burnedead and You Look, You Lose Your Life
Finn refuses to abandon his friends and faces off against Carpaccio while Mash rushes to save Finn. There are 13 ancient wands said to exist in the Magic World, known as the “Master Canes.” Carpaccio was chosen by one of them and was considered invincible as he was able to void any wounds. Mash completely defeats him. Margarette defeats Carpaccio’s two other team members elsewhere, ending the challenge. And just before the last exam, somebody comes to meet Mash and his friends in the waiting room…
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
小坂華女
Director
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
Yuu Saitou
Animation Director
Yūichi Ichihashi
Animation Director
Ayaka Sato
Animation Director
Ririko Minami
Animation Director
Mariko Komatsu
Animation Director
Akane Hirose
Animation Director
Reiji Nihei
Animation Director
Yuuka Harada
Animation Director
Cha Myoung-jun
Animation Director
19. Mash Burnedead and the Magical Maestro
The last test of the Divine Visionary Candidate Exam is a one-on-one battle. The first match pits Mash against Margarette. Mash faces off against Macaron, a magic user said to have great magic power and is treated on the same level as a Divine Visionary. How and where will this tough fight end?
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Jun Takahashi
Director
Susumu Nishizawa
Storyboard Artist
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
Keita Hagio
Animation Director
Yuuko Yamamoto
Animation Director
Sayaka Takase
Animation Director
Saki Hisamatsu
Supervising Animation Director
Yūichi Ichihashi
Animation Director
Yuuka Harada
Animation Director
Keisuke Watanabe
Animation Director
Eri Sano
Animation Director
Yoshinari Saito
Animation Director
Tanoshi Watami
Animation Director
Takumi Oonuki
Animation Director
Ayaka Nakao
Animation Director
Vann Oba
Animation Director
Yuu Saitou
Animation Supervisor
Hisashi Tôjima
Animation Supervisor
Yasuhiko Uetake
Animation Supervisor
20. Mash Burnedead and the Tall Tower
Mash wins against Macaron, but Innocent Zero unexpectedly appears from the sky and freezes time in the exam venue. Wahlberg confronts Innocent Zero. Kaldo and other Divine Visionaries along with prefect Margarette, now unfrozen, face off against monsters to protect the students. At the same time, a battle between Mash and Cell War unfolds!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Keisuke Shiraishi
Director
Takeshi Furuta
Storyboard Artist
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
Yuu Saitou
Animation Director
Koji Watanabe
Animation Director
Atsushi Usui
Animation Director
Kento Toya
Supervising Animation Director
Yoshito Narimatsu
Animation Director
Kohei Mikoshi
Animation Director
Maiko Miyake
Animation Director
Kaon Nuri
Animation Director
Hisashi Tôjima
Animation Director
Yasue Ôno
Animation Supervisor
21. Wahlberg Baigan and the Magic of Darkness
Sitter Baby, one of Innocent Zero’s army of death row inmates, the Criminal Canes, turns Lance and Dot into babies. But Lance manages to defeat Sitter Baby with his overwhelming strength. Midair in the distant sky, Innocent Zero uses a forbidden spell to resurrect Adam Jobs, whom Wahlberg faces off with. Adam was considered a top legendary magic user in the Magic Realm and Wahlberg and Innocent Zero’s master at the same time…
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
22. Wahlberg Baigan and the Greatest Danger
Although Cell used the true, summoned power of his wand, Mash decidedly defeated him. At the same time, Wahlberg shows his ever-powerful abilities to face off with Criminal Cane’s Necromance and Adam’s dark magic, both of which Innocent Zero controls. And finally, the peak showdown between Wahlberg and Innocent Zero begins!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Shin-ichiro Miki
Innocent Zero (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Tsuyoshi Tobita
Director
Ryota Saito
Action Director
Toshinori Narita
Storyboard Artist
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Hiroaki Gôda
Animation Director
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
Ayaka Sato
Animation Director
Yuuka Harada
Animation Director
Kohei Mikoshi
Animation Director
Kanetoshi Kamimoto
Animation Director
Ayaka Yasumi
Animation Director
Kyoka Nakaoka
Animation Director
Shuntarō Yamada
Animation Director
Tatsuyuki Maeda
Animation Director
Hajime Yoshida
Animation Director
23. Mash Burnedead and the Origin of the Greatest Magic User
In exchange for his life, Wahlberg attempts to whittle down Innocent Zero by manifesting Thirds, which opens the true power of his wand. Innocent Zero manages to escape the spell using his superior magic. Fallen into a desperate situation with no escape, Wahlberg is saved by…none other than Mash Burnedead himself!
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Hotaru Yasushi
Director
Ryosuke Tanaka
Assistant Director
Yutaka Yamamoto
Storyboard Artist
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Yuu Saitou
Supervising Animation Director
Hiroki Kishi
Animation Director
Yuka Hayashi
Animation Director
Nachi Takahashi
Animation Director
Aoi Hamahira
Animation Director
Falco Suzuki
Animation Director
Daichi Nakajima
Animation Director
Mayumi Nakamura
Animation Director
Hanlu Feng
Animation Director
Kwan Hyun-Ae
Animation Director
Frank Okako
Key Animation
24. Mash Burnedead and His Good Friends
Innocent Zero leaves a fusion of dead monster bodies that form a giant in his wake. Seeing Mash fight against this monster in a trapped, hopeless situation where all magic has become ineffective, the students from the school start to cheer him on.
Chiaki Kobayashi
Mash Burnedead (voice)
Reiji Kawashima
Finn Ames (voice)
Kaito Ishikawa
Lance Crown (voice)
Takuya Eguchi
Dot Barrett (voice)
Reina Ueda
Lemon Irvine (voice)
Hiroaki Hirata
Narration (voice)
Hiroshi Watanabe
Chichi Lance (voice)
Yousuke Kuroda
Writer
Tomoya Tanaka
Director
Tomoya Tanaka
Storyboard Artist
DJ Matsunaga
Theme Song Performance
R-Shitei
Theme Song Performance
Hisashi Tôjima
Supervising Animation Director
Teruaki Tokumaru
Effects Supervisor
Tomomi Ishikawa
Supervising Animation Director
Yuuko Yamamoto
Animation Director
Ririko Minami
Animation Director
Mariko Komatsu
Animation Director
Akane Hirose
Animation Director
Keisuke Watanabe
Animation Director
Takeshi Matsuda
Animation Director
Akina Takahashi
Key Animation
Yasue Ôno
Key Animation
Yuna Tahara
Key Animation
Kim Bo-min
Key Animation
Atsuko Inoue
Key Animation
Michinori Shiga
Key Animation
Chiho Fujiwara
Key Animation
Koya Izumi
Key Animation
Asami Komatsu
Key Animation
Yoshihiro Kanno
Key Animation
Nozomu Goto
Key Animation
Masaya Onishi
Key Animation
Proro
Key Animation
Kaori Gotou
Key Animation
Emi Kojima
Key Animation
Daisuke Takemoto
Key Animation