Missions Season 3
01. Ockham’s Razor
Back from Mars alone, Sam finds Earth different from the world he left, so even the limited truths he can share seem insane. Inquisitor Peter Kaminski is intrigued.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
02. Samuel
A provocative encounter revives traumatic memories for Peter, who seeks to exercise control over Sam’s situation, but fate intervenes.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
03. The Key
With new-found knowledge, Peter tracks down some familiar faces, until he meets his match and a deadly threat.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
04. Dark Clouds
Alice discovers uncomfortable genetic facts, causing emotional confrontations, while Sam’s cause of death is revealed, along with another mystery.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
05. Empty-Handed
A violent encounter lends urgency to Peter’s quest, while Jeanne’s mistrust increases, despite the reassurances of a companion.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
06. A Separation
Jeanne is on the run, with reason to be paranoid. Peter shares his theory on her troubling situation.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
07. Sanctuary
Jeanne and Alice are distressed, each trying to make sense of an insane situation, while Peter’s fate is unknown.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
08. The Circle
The emotional toll on captive Jeanne makes her dangerously unstable, and a buried memory reveals the troubling truth of a death.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
09. Memories of the Future
While Jeanne must pick her path, Peter wavers about helping her. Alice pushes for teamwork despite having the most to lose.
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans
10. Theogony
Doubts about helping Jeanne arise during the race to a mountain rendezvous. With the future uncertain, will Peter repeat the past?
Hélène Viviès
Jeanne Renoir
Olivia Malahieude
Jeanne 6 ans
Pierre Niccolo-Sassetti
Homme services secret italie
Lucas Englander
Peter Kaminiski
Mathias Mlekuz
William Mayer
Barbara Probst
Alice Meyer
Stefan Kollmuss
Adrian Newey
Aurora Marion
Asma
Cédric Chevalme
Marc
Fabrice Scott
Interrogateur US
Emmanuelle Rivière
Femme hispanique
Mathurin Voltz
Ex Alice
Claire Tran
La médecin
Oisín Stack
Subalterne Jason
Anne-Laure Gruet
Meyer 30 ans