My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! Season 1
Most people would prefer being the protagonist of a world full of adventure, be it in a game or in another world. But, unfortunately, a certain girl is not so lucky. Regaining the memories of her past life, she realizes that she was reborn in the world of Fortune Lover—one of the games she used to play. Unfortunately, the character she was reincarnated into—Catarina Claes—is the game's main antagonist, who faces utter doom in every ending. Using her extensive knowledge of the game, she takes it upon herself to escape from the chains of this accursed destiny. However, this will not be an easy feat, especially since she needs to be cautious as to not set off death flags that may speed up the impending doom she is trying to avoid. Even so, to make a change that will affect the lives of everyone around her, she strives—not as the heroine—but as the villainess.
01. I Recalled the Memories of My Past Life...
After a hard knock to the head, Catarina Claes regains all of her memories from her previous life as a modern-day high schooler and realizes that she is now the selfish, haughty villainess character from an otome game that she was obsessed with. She immediately takes action in hopes of avoiding the destruction flags that doomed her character in the game: exile in the best case scenario and death in the worst.
Sakie Takada
Maid (voice)
Hiroko Oniura
Maid (voice)
Toshiro Ishida
Butler (voice)
Hana Satō
Grandmother from previous life (voice)
Takuto Yokoyama
Catarina's father (voice)
Mimu Satou
Head maid (voice)
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Keisuke Inoue
Storyboard
Keisuke Inoue
Director
Keisuke Inoue
Storyboard Artist
Minao Ōtsuki
Animation Director
Yuuki Sawairi
Animation Director
Kaori Sato
Animation Director
Masashi Wakayama
Animation Director
02. A Prince Challenged Me to a Fight...
One day, as Catarina is hard at work trying to avoid her own destruction flags, she's invited to a tea party hosted by the daughters of the marquis, the youngest of whom is Mary Hunt. While talking to Mary about her farming troubles, she finds out that Mary excels at gardening and quickly befriends her. Then Mary's betrothed, Alan Stuart, the fourth prince, suddenly shows up and demands a showdown with Catarina.
Sakie Takada
Hunt family eldest daughter (voice)
Nanako Oomoto
Hunt family second daughter (voice)
Mio Ninomiya
Hunt family third daughter (voice)
Mimu Satou
Girl (voice)
Kenjirou Abekawa
Servant (voice)
Takuto Yokoyama
Catarina's father (voice)
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Mirai Minato
Storyboard
Jun'ya Koshiba
Director
Mirai Minato
Storyboard Artist
Yoshiyuki Tomita
Animation Director
Minao Ōtsuki
Animation Director
Yuuki Sawairi
Animation Director
Kaori Sato
Animation Director
Aya Miyajima
Animation Director
Shinichiro Minami
Animation Director
Lim Ji-hyun
Animation Director
Kim Yu-seon
Animation Director
Sung Il Kim
Animation Director
Park Ae-ri
Animation Director
Hong Yu-mi
Animation Director
Yasuhiro Moriki
Animation Director
03. Met a Beautiful Brother and Sister...
Catarina is immersed in a romance novel when she finds out she's been invited to a tea party hosted by Geordo and Alan at the palace. She's determined to find some fellow romance novel fans there to talk to. When she gets there, she meets Sophia, a beautiful girl scorned by others as a "cursed child" due to her unusual looks, and her brother Nicol, whose otherworldly beauty charms men and women alike.
Masaaki Yano
Sophia's father (voice)
Noriko Sakura
Sophia's mother (voice)
Sakie Takada
Dog (voice)
Marie Miyake
Child (voice)
Kanon Takao
Child (voice)
Mimu Satou
Child (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Megumu Sasano
Writer
Kouji Sawai
Storyboard
Yamato Ōuchi
Director
Kouji Sawai
Storyboard Artist
Minao Ōtsuki
Animation Director
Masashi Wakayama
Animation Director
Yasuhiro Moriki
Animation Director
Kenji Hattori
Animation Director
Isao Saito
Animation Director
04. I Enrolled in the Magic Academy...
Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
Takuto Yokoyama
Catarina's father (voice)
Kôji Fujiyoshi
Teacher (voice)
Sakie Takada
Young lady (voice)
Mimu Satou
Young lady (voice)
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
Masashi Yamane
Headmaster (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Yuuichi Nihei
Storyboard
Keisuke Inoue
Director
Yuuichi Nihei
Storyboard Artist
Minao Ōtsuki
Animation Director
Yuuki Sawairi
Animation Director
Kaori Sato
Animation Director
Yasuhiro Moriki
Animation Director
Ayano Fujita
Animation Director
Kawara Andō
Animation Director
05. I Visited the Heroine's Parents' House...
Catarina has completely fallen for Maria's charm, and she advances their friendship by coming to the rescue when some overbearing noble girls have Maria cornered in the school courtyard. Later, when Catarina visits a large farm for some pointers on a day off, she learns that Maria's family's house is close by and decides to pay a quick visit.
Aya Hisakawa
Maria's mother (voice)
Naoko Komatsu
Young lady (voice)
Sakie Takada
Young lady (voice)
Mimu Satou
Young lady (voice)
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Kouji Sawai
Storyboard
Hidehiko Kadota
Director
Kouji Sawai
Storyboard Artist
Masashi Wakayama
Animation Director
Yuki Imoto
Animation Director
Yuka Takemori
Animation Director
06. I Had Fun Over Summer Vacation...
Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
Yuu Maeda
Tom (voice)
Mimu Satou
Head maid (voice)
Sakie Takada
Keith's brother (voice)
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Katsuyuki Kodera
Storyboard
Jun'ya Koshiba
Director
Katsuyuki Kodera
Storyboard Artist
Minao Ōtsuki
Animation Director
Yuuki Sawairi
Animation Director
Kaori Sato
Animation Director
Kenji Hattori
Animation Director
Hajime Yoshida
Animation Director
Hideaki Shimada
Animation Director
Yūta Masaki
Animation Director
Hiroaki Kawaguchi
Key Animation
07. I Entered a Dangerous Dungeon...
With summer vacation over, Catarina and the others are gearing up for a practical exam. The condition to pass is to retrieve a stone inhabited by magical power from the depths of some ancient ruins. Catarina teams up with Geordo, Keith, and Sophia to enter this complex dungeon filled with traps.
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
Sakie Takada
Schoolgirl (voice)
Masashi Yamane
Headmaster (voice)
Sayuri Yahagi
Young lady (voice)
Mio Ninomiya
Young lady (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Kouji Sawai
Storyboard
Yamato Ōuchi
Director
Kouji Sawai
Storyboard Artist
Sun Wei
Animation Director
Zhu Yong Jun
Animation Director
08. I Became Engulfed by Desire...
On her way to the east building library to find some reference books, Catarina joins up with the usual gang, and they decide to have a study session together. Then she opens a book that caught her eye... and it suddenly fills the room with light, then swallows her up along with Geordo and the others. Only Mary and Maria are left behind, so they cautiously open the book to try to rescue Catarina and the others trapped inside.
Mimu Satou
Woman (voice)
Sakie Takada
Woman (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Megumu Sasano
Writer
Kagetsu Aizawa
Storyboard
Michiru Itabisashi
Director
Kagetsu Aizawa
Storyboard Artist
Minao Ōtsuki
Animation Director
Yuuki Sawairi
Animation Director
Yuki Imoto
Animation Director
Kyohei Yamamoto
Animation Director
09. Things Got Crazy at a Slumber Party...
Anne Shelley is Catarina's personal maid, and is dedicated to serving her every need around the clock. Catarina is always surrounded by friends and laughter, but she's completely oblivious to the feelings that they have for her, which seems to have caused some misunderstandings. With no knowledge of how much Anne worries about this, Catarina decides to host Mary, Sophia, and Maria for a pajama party.
Sakie Takada
Maid (voice)
Hiroko Oniura
Maid (voice)
Yuu Maeda
Baron (voice)
Kenjirou Abekawa
Butler (voice)
Sayuri Yahagi
Young Lady (voice)
Takuto Yokoyama
Catarina's father (voice)
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Megumu Sasano
Writer
Yuuichi Nihei
Storyboard
Hidehiko Kadota
Director
Yuuichi Nihei
Storyboard Artist
Yoshiyuki Tomita
Animation Director
Minao Ōtsuki
Animation Director
Yuuki Sawairi
Animation Director
Kaori Sato
Animation Director
Masashi Wakayama
Animation Director
Kenji Hattori
Animation Director
Ayano Fujita
Animation Director
Yuka Takemori
Animation Director
10. The Moment of My Doom Arrived... Part 1
Catarina is suddenly faced with her own "judgment event." The cafeteria is abuzz, leaving Catarina's mind in a panic as she suspects her doom flag has been set at last. Then Geordo appears with the members of the student council. The noble girls continue to condemn Catarina as the student council members read the evidence they compiled against her. Then Maria, the alleged victim, speaks...
Sayuri Yahagi
Young Lady (voice)
Saori Yamanaka
Young Lady (voice)
Mio Ninomiya
Young Lady (voice)
Mimu Satou
Pupil (voice)
Sakie Takada
Pupil (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Megumu Sasano
Writer
Kouji Sawai
Storyboard
Kouji Sawai
Storyboard Artist
Kaori Yoshikawa
Animation Director
Kimiharu Obata
Animation Director
Hiroshi Maejima
Key Animation
11. The Moment of My Doom Arrived... Part 2
There's still no sign of Maria anywhere, and now Catarina has fallen into a deep sleep during which she dreams of her past life. Meanwhile, Geordo has a doctor examine her, but is disheartened when no cause can be found. As Catarina continues to sleep, all of her friends come to terms with their own feelings.
Yuko Sasamoto
Catalina's mother from previous life (voice)
Toshiro Ishida
Catalina's brother from previous life (voice)
Mimu Satou
Old woman (voice)
Kento Fujinuma
Homeroom teacher (voice)
Youko Hikasa
Sirius / Raphael (as a child) (voice)
Mie Sonozaki
Sirius / Raphael's mother (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Keisuke Inoue
Storyboard
Keisuke Inoue
Director
Keisuke Inoue
Storyboard Artist
Minao Ōtsuki
Animation Director
Yuuki Sawairi
Animation Director
Yuki Imoto
Animation Director
Yuka Takemori
Animation Director
12. The Final Event Has Begun...
Catarina and the others have found the imprisoned Maria, and at last they confront the one behind her disappearance. How will this confrontation end?! Catarina has worked so hard to avoid her own doom flags all this time, and now she faces a crisis! And then the final event in the game, the graduation party, begins. Will Catarina make it through to the end without setting any doom flags?!
Youko Hikasa
Sirius / Raphael (as a child) (voice)
Mie Sonozaki
Sirius / Raphael's mother (voice)
Takuto Yokoyama
Catarina's father (voice)
Akiko Hiramatsu
Catarina's mother (voice)
You Taichi
Marchioness Dieke (voice)
Junji Majima
Man in black (voice)
Sakie Takada
Young Lady (voice)
Mimu Satou
Young Lady (voice)
Hiroko Oniura
Young Lady (voice)
Maaya Uchida
Katarina Claes (voice)
Shouta Aoi
Gerald Stuart (voice)
Asami Seto
Gerald Stuart (as a child) (voice)
Tetsuya Kakihara
Keith Claes (voice)
Sora Amamiya
Keith Claes (as a child) (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Alan Stuart (voice)
Mutsumi Tamura
Alan Stuart (as a child) (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Nicole Ascart (voice)
M·A·O
Nicole Ascart (as a child) (voice)
Miho Okasaki
Mary Hunt (voice)
Inori Minase
Sophia Ascart (voice)
Saori Hayami
Maria Campbell (voice)
Toshiki Masuda
Sirius Dieke (voice)
Azumi Waki
Anne Shelley (voice)
Shimizu Megumi
Writer
Mirai Minato
Storyboard
Kagetsu Aizawa
Director
Mirai Minato
Storyboard Artist
Daisuke Endō
Animation Director
Ritsuko Kondou
Animation Director
Kana Niimura
Key Animation
