Naruto Shippūden S1 • Kazekage Rescue
Naruto Uzumaki is back! After two and a half years of training on the road with Jiraiya of the Sannin, Naruto is back in the Village Hidden in the Leaves and he's ready to show off his new skills. He and Sakura team up to take on their old master Kakashi, who's pretty impressed with their progress. They'll have plenty of opportunity to put it into action when news arrives from the Sand Village that Gaara, Naruto's former rival and now Kazekage of the Sand, has been kidnapped! And the culprits are the very same group who are after Naruto - the Akatsuki!
01. Homecoming
A figure passes through the gates. It's an older Naruto, who has returned from a long training journey with Jiraiya. Naruto Uzumaki is back!
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Masaaki Kumagai
Director
Toshiyuki Tsuru
Storyboard Artist
Shigenori Takada
Background Designer
Noriyoshi Doi
Background Designer
Katsuke Okamura
Background Designer
Yuu Okada
Production Assistant
Yasuhiko Kanezuka
Animation Director
Seiko Asai
Key Animation
Chiyuki Tanaka
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Hiromi Okazaki
Key Animation
Akihiro Tsuda
Key Animation
Yukari Watanabe
Key Animation
Yuko Kurume
Key Animation
Ichiro Uno
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Yoshifumi Miyaji
Key Animation
Yukari Watabe
Key Animation
Mifumi Tomita
Key Animation
Mari Tominaga
Key Animation
Hirofumi Suzuki
Opening/Ending Animation
Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation
Miho Inoue
Key Animation
Tomomi Ishikawa
Key Animation
Kazue Hashimoto
Key Animation
Kim Bo-min
Animation
Anna Torii
Compositing Artist
Yuka Nakatani
Compositing Artist
Yoshiko Shimizu
Compositing Artist
02. The Akatsuki Makes Its Move
Naruto and Sakura team up and challenge Kakashi to a survival challenge to show off their progress.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Atsushi Nigorikawa
Director
Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist
Dae Hoon Kim
Animation Director
Hyung-sik Shin
Key Animation
Juro Hattorimori
Key Animation
Yoshiko Shimizu
Key Animation
Oh Yang Hyun
Key Animation
Kim Jae-Hong
Key Animation
Kim Chan-hee
Key Animation
Takayuki Kidou
Animation
Namekawa
Key Animation
Kim In Chul
Animation
Kang-Won Kim
Animation
Shinkiro Hattori
Key Animation
03. The Results of Training
Naruto’s and Sakura’s combined skills force Kakashi to use his Sharingan right off the bat. Naruto masterfully unleashes his jutsu one after another.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Yuki Sugihara
Director
Kei Jumonji
Storyboard Artist
Atsushi Wakabayashi
Storyboard Artist
Nozomi Kikuchi
Production Assistant
Masayuki Kouda
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Animation Director
Ichiro Uno
Key Animation
Atsuko Yamazaki
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Shimazaki Tomomi
Key Animation
Hiroshi Yakō
Key Animation
Yasuhide Maruyama
Key Animation
Ryūta Yanagi
Key Animation
Junichi Takadate
Key Animation
Hirômi Yamakawa
Key Animation
Kim Bo-min
Animation
Masayuki Kouda
Key Animation
Tomohiro Nishiyama
Compositing Artist
Hiroshi Yoshida
Compositing Artist
Toru Sugawara
Compositing Artist
Yumiko Morimoto
Compositing Artist
Yuko Orikasa
Compositing Artist
Koichi Gonda
Compositing Artist
Norikazu Yamaguchi
Compositing Artist
Shinji Ikegami
Compositing Artist
Fujiko Tabata
Compositing Artist
Kazuhiro Udagawa
Compositing Artist
Naohisa Haishima
Compositing Artist
Yuji Shirai
Compositing Artist
04. The Jinchuriki of the Sand
Gaara is quick to detect Deidara’s presence, and an aerial battle ensues with Deidara on his giant bird and Gaara atop sand.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Fukuda Kiyomu
Director
Kiyomu Fukuda
Director
Fukuda Kiyomu
Storyboard Artist
Kiyomu Fukuda
Storyboard Artist
Tsutomu Ohshiro
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
Fukuda Kiyomu
Key Animation
Sung-Chul Kim
Key Animation
Park Myeong-hun
Key Animation
Seo Jin-won
Key Animation
Park Chang-hwan
Key Animation
Lim Keun-soo
Key Animation
Kim Jin Yoon
Key Animation
Lee Soo Dong
Key Animation
Yeom Jung Eun
Key Animation
Kim Soung Cheol
Key Animation
Han Sae Hwan
Key Animation
Kim Jun Jeung
Key Animation
Kiyomu Fukuda
Key Animation
Han Se-hwan
Key Animation
05. The Kazekage Stands Tall
Naruto and Sakura defeat Kakashi in the survival challenge. Tsunade assigns them to a three-man squad led by Kakashi, who tells them they are now his equals.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Yūki Kinoshita
Director
おおくまネコ。
Assistant Director
Neko Okuma
Assistant Director
Shinji Satō
Storyboard Artist
Masaharu Watanabe
Animation Director
Shigeki Kawai
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Masaharu Tada
Key Animation
Miyako Matsumoto
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Jang Jea young
Key Animation
Kohji Motoyama
Key Animation
Kim Jong hyun
Key Animation
Woo Sang won
Key Animation
06. Mission Cleared
In order to protect his village from Deidara’s explosive clay, Gaara uses his chakra to create a giant sand shield.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Mitsutaka Noshitani
Director
Mitsutaka Noshitani
Director
Seiji Okuda
Storyboard Artist
Yoko Iizuka
Key Animation
Takashi Hirabayashi
Key Animation
Kumiko Kasuga
Key Animation
Daiki Handa
Key Animation
Kazuhiko Ishii
Key Animation
Satomi Yamamoto
Key Animation
Nobuyasu Murakami
Key Animation
Hitomi Sayaka
Key Animation
Atsushi Sato
Key Animation
Yoshimi Imagawa
Key Animation
Aya Sato
Key Animation
Osamu Nuita
Key Animation
Shinichi Suzuki
Animation Director
Yu Nakajima
Key Animation
Yoko Nomura
Key Animation
Yoshimi Murayama
Key Animation
Shinichi Suzuki
Animation Director
07. Run, Kankuro
Gaara, his strength completely exhausted, is whisked away by Deidara. Kankuro ignores Baki’s efforts to stop him and immediately sets out in pursuit with a platoon to rescue Gaara.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hayato Goda
Director
Hayato Goda
Director
Toshiya Niidome
Storyboard Artist
Kumiko Horikoshi
Animation Director
Masaharu Watanabe
Key Animation
Takenori Tsukuma
Animation Director
Hiroshi Tomioka
Key Animation
Yuko Kurume
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Tomoko Kawauchi
Key Animation
SANO Keiichi
Key Animation
Hiroyuki Terao
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Chiyo Hosokawa
Key Animation
Ako Kagiyama
Key Animation
Hirokazu Kojima
Key Animation
Koichi Sakamoto
Key Animation
Yousuke Obuchi
Key Animation
Yousuke Kobuchi
Key Animation
08. Team Kakashi, Deployed
An urgent message from the Sand Village detailing the Akatsuki’s kidnapping of the Kazekage reaches the Hidden Leaf Village. Tsunade wastes no time in ordering Team Kakashi to the Sand Village.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Director
Tetsuji Takayanagi
Storyboard Artist
Tetsushi Takayanagi
Storyboard Artist
Minoru Morita
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Hirofumi Onodera
Key Animation
Chie Hashimoto
Key Animation
Sachiko Iwata
Key Animation
Eiichi Tokura
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Nao Narugasawa
Key Animation
Yuji Nakao
Key Animation
09. The Jinchuriki's Tears
On her way to the Sand Village, Temari encounters Kakashi and his team. Kakashi admonishes Naruto when he tries to rush ahead…
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Masaaki Kumagai
Director
Masaaki Kumagai
Storyboard Artist
Yasuhiko Kanezuka
Animation Director
Seiko Asai
Key Animation
Masaharu Watanabe
Key Animation
Chiyuki Tanaka
Key Animation
Shigeki Kawai
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Hiromi Okazaki
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Atsuko Yamazaki
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Hirotaka Kinoshita
Key Animation
10. Sealing Jutsu: Nine Phantom Dragons
The Sand ninja fight against time to treat Kankuro. Even the Sand’s poison expert, Granny Chiyo, is baffled. The only hope lies with the reinforcements sent by Tsunade.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Eitarou Ano
Director
Akitarou Daichi
Director
Kei Jumonji
Storyboard Artist
Atsushi Wakabayashi
Storyboard Artist
Natsuko Suzuki
Animation Director
Shigemi Aoyagi
Key Animation
Shinya Kameyama
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Hironori Sawada
Key Animation
Makoto Ito
Key Animation
Shigeki Satō
Key Animation
Masaya Tanaka
Key Animation
Mitsuteru Kubo
Key Animation
Megumi Tokuda
Key Animation
Naoto Abe
Key Animation
Shunsuke Masuda
Key Animation
Akiko Tanada
Key Animation
Tomoki Kouda
Key Animation
宗承澤
Key Animation
Shu Yoshihide
Key Animation
Leung Kwong Sik
Key Animation
Kouji Kataoka
Animation Director
Yasuharu Kataoka
Animation Director
Song Chengze
Key Animation
11. The Medical Ninja's Student
Sakura treats a critically ill Kankuro. After extensive training she’s now a full-fledged Medic Ninja, and Sakura amazes everyone with her sure, steady hands.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Atsushi Nigorikawa
Director
Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist
Masayuki Kouda
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Animation Director
Emi Ikebuchi
Key Animation
Akihiro Tsuda
Animation Director
Tadashi Fukuda
Key Animation
Reiko Nozaki
Key Animation
Kazunobu Hoshi
Key Animation
Ryūta Yanagi
Key Animation
Junichi Takadate
Key Animation
Hirômi Yamakawa
Key Animation
Hiromi Yamakawa
Key Animation
Junko Matsushita
Key Animation
Yumenosuke Tokuda
Key Animation
Hiroyuki Yamashita
Animation
Masayuki Kouda
Key Animation
12. The Retired Granny's Determination
Pakkun finds the hideout of the Akatsuki. Team Kakashi and Temari prepare to set out to get Gaara back, but Temari is ordered to stay behind and help guard the village.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Fukuda Kiyomu
Director
Kiyomu Fukuda
Director
Fukuda Kiyomu
Storyboard Artist
Kiyomu Fukuda
Storyboard Artist
Tsutomu Ohshiro
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
Sung-Chul Kim
Key Animation
Park Myeong-hun
Key Animation
Seo Jin-won
Key Animation
Park Chang-hwan
Key Animation
Lim Keun-soo
Key Animation
Ji-yeon Kim
Key Animation
Lee Soo Dong
Key Animation
Yeom Jung Eun
Key Animation
Kim Soung Cheol
Key Animation
Han Sae Hwan
Key Animation
Lim Jin-wook
Key Animation
Im Jin-uk
Key Animation
Han Se-hwan
Key Animation
13. A Meeting With Destiny
Guy prepares to use a forbidden secret jutsu. Meanwhile, Naruto falls under Itachi’s genjutsu, and all the anti-genjutsu training he underwent with Jiraiya races through Naruto’s mind.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Neko Okuma
Director
Yūki Kinoshita
Storyboard Artist
Masaharu Watanabe
Animation Director
Hiromi Ishigami
Key Animation
Shigeki Kawai
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Miyako Matsumoto
Key Animation
Yoshifumi Miyaji
Key Animation
Chie Hashimoto
Key Animation
Jae-young Jang
Key Animation
Hidehiko Okano
Key Animation
Tomohiro Furukawa
Key Animation
Shosuke Ishibashi
Key Animation
Kasumi Wada
Key Animation
Lee Hwan-wong
Key Animation
Choi Jin-jo
Key Animation
Park Boo-kang
Key Animation
Park Lee-nam
Key Animation
Mitsuchiko Takegami
Animation
14. Naruto's Growth
Guy prepares to use a forbidden secret jutsu. Meanwhile, Naruto falls under Itachi’s genjutsu, and all the anti-genjutsu training he underwent with Jiraiya races through Naruto’s mind.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Mitsutaka Noshitani
Director
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Yoko Iizuka
Key Animation
Ryousuke Senbo
Animation Director
Kumiko Kasuga
Key Animation
Daiki Handa
Key Animation
Shinichi Suzuki
Key Animation
Satomi Yamamoto
Key Animation
Nobuyasu Murakami
Key Animation
Hitomi Sayaka
Key Animation
Atsushi Sato
Key Animation
Yoshimi Imagawa
Key Animation
Aya Sato
Key Animation
Mitsuhime Kosaka
Key Animation
Akihiro Fukui
Key Animation
Ippei Masui
Key Animation
Keiko Yamamoto
Key Animation
Masahiro Yoshisaki
Animation
Shinichi Suzuki
Key Animation
15. The Secret Weapon is Called...
Granny Chiyo and Sakura rescue Naruto from Itachi’s genjutsu. Without a moment’s delay, Kakashi begins a counterattack.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hayato Date
Director
Toshiya Niidome
Storyboard Artist
Kumiko Horikoshi
Animation Director
Seiko Asai
Key Animation
Chiyuki Tanaka
Key Animation
Takenori Tsukuma
Animation Director
Ichiro Uno
Key Animation
Tomoko Kawauchi
Key Animation
Junichi Takadate
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Chiyo Hosokawa
Key Animation
Shinmei Saito
Key Animation
Ako Kagiyama
Key Animation
Arumi Nagaoka
Key Animation
16. The Secret of Jinchuriki
Chiyo and Kakashi realize that the attack was just a diversion, and that the Akatsuki have already begun the process of extracting the Tailed Beast from Gaara.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Director
Tetsuji Takayanagi
Storyboard Artist
Tetsushi Takayanagi
Storyboard Artist
Minoru Morita
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Hirofumi Onodera
Key Animation
Eiichi Tokura
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Nao Narugasawa
Key Animation
Yuji Nakao
Key Animation
17. The Death of Gaara!
Teams Kakashi and Guy take a short rest. Granny Chiyo watches Naruto dozing off and is reminded of Sasori as a child. The pursuit resumes, and when Chiyo wonders why Naruto puts such effort into...
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Masaaki Kumagai
Director
Kei Jumonji
Storyboard Artist
Atsushi Wakabayashi
Storyboard Artist
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Yasuhiko Kanezuka
Animation Director
Masayuki Kouda
Key Animation
Hiromi Okazaki
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Atsuko Yamazaki
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Yukari Watabe
Key Animation
Ryūta Yanagi
Key Animation
Mika Ueda
Key Animation
Youko Satou
Key Animation
Masayuki Kouda
Key Animation
18. Charge Tactic! Button Hook Entry!!
Teams Kakashi and Guy reach the Akatsuki hideout. They hurry to infiltrate but are thwarted by a five-seal barrier. The only way to break the barrier is to remove all five seals at once.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Eitarou Ano
Director
Akitarou Daichi
Director
Shinji Satō
Storyboard Artist
Natsuko Suzuki
Animation Director
Hisao Muramatsu
Animation Director
Shigemi Aoyagi
Key Animation
Shinya Kameyama
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Hironori Sawada
Key Animation
Makoto Ito
Key Animation
Shigeki Satō
Key Animation
Hiroki Abe
Key Animation
Chihiro Washio
Key Animation
Akiko Tanada
Key Animation
Rie Kobayashi
Key Animation
19. Traps Activate! Team Guy's Enemy
Breaking the five-seal barrier set off a trap, which now has Team Guy battling amazingly accurate copies of themselves. Back at the Akatsuki hideout, Deidara and Sasori struggle to take the Nine-Tail Jinchûriki.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Atsushi Nigorikawa
Director
Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist
Zenjirou Ukulele
Animation Director
Retsu Ohkawara
Key Animation
Miyako Matsumoto
Key Animation
Akihiro Tsuda
Key Animation
Yoshifumi Miyaji
Key Animation
Yasuhiko Kanezuka
Key Animation
Chie Hashimoto
Key Animation
Mieko Ogata
Key Animation
Mari Tominaga
Key Animation
Maki Fujita
Key Animation
Hirofumi Suzuki
Opening/Ending Animation
Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation
Junko Matsushita
Key Animation
Kenichi Yamagata
Key Animation
Masayuki Kouda
Animation
Kayano Tomizawa
Animation
Hiroyuki Yamashita
Animation
Ryūta Yanagi
Animation
Masayuki Kouda
Animation
20. Hiruko Vs. Two Kunoichi!
At last, the showdown between the old woman and her grandson begins. Sakura is confused by Sasori’s strange appearance, and Granny Chiyo explains that this is Hiruko…
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Fukuda Kiyomu
Director
Kiyomu Fukuda
Director
Fukuda Kiyomu
Storyboard Artist
Kiyomu Fukuda
Storyboard Artist
Tsutomu Ohshiro
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
Park Myeong-hun
Key Animation
Kim yoon joung
Key Animation
Seo Jin-won
Key Animation
Park Chang-hwan
Key Animation
Lim Keun-soo
Key Animation
Yeom Jung Eun
Key Animation
Han Sae Hwan
Key Animation
Lim Jin-wook
Key Animation
Kim Jung-yeon
Key Animation
Im Jin-uk
Key Animation
Han Se-hwan
Key Animation
21. Sasori's Real Face
Granny Chiyo and Sakura manage to expose Sasori, who amazingly looks no older than he did twenty years earlier.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Neko Okuma
Director
Kei Jumonji
Storyboard Artist
Atsushi Wakabayashi
Storyboard Artist
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Masaharu Watanabe
Animation Director
Hiromi Ishigami
Key Animation
Shigeki Kawai
Key Animation
Shimazaki Tomomi
Key Animation
Jae-young Jang
Key Animation
Yukari Watabe
Key Animation
Hidehiko Okano
Key Animation
Yukiko Ban
Key Animation
Masashi Nishikawa
Key Animation
Kou Nishimura
Key Animation
Kasumi Wada
Key Animation
Keito Haibara
Key Animation
Woo Sang won
Key Animation
Park Boo-kang
Key Animation
Yuki Koike
Animation
Erika Arakawa
Animation
22. Chiyo's Secret Skills
Sakura is caught by Sasori’s tactic and surrounded by a poison cloud.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Mitsutaka Noshitani
Director
Kei Jumonji
Storyboard Artist
Atsushi Wakabayashi
Storyboard Artist
Akihiro Fukui
Animation Director
Ryousuke Senbo
Animation Director
Kumiko Kasuga
Key Animation
Taiichiro Kohara
Key Animation
Daiki Handa
Key Animation
Chiaki Abe
Key Animation
Kazuhiko Ishii
Key Animation
Hideki Tanaka
Key Animation
Nobuyasu Murakami
Key Animation
Atsushi Sato
Key Animation
Aya Sato
Key Animation
Mitsuhime Kosaka
Key Animation
Atsushi Nikaido
Key Animation
Kaori Ikeda
Key Animation
Setsuko Unno
Key Animation
Yukie Tsukamoto
Key Animation
23. Father and Mother
Chiyo and Sakura take cover, and Sasori wastes no time unleashing a ruthless attack.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Masaki Takano
Director
Seiki Takuno
Director
Toshiya Niidome
Storyboard Artist
Nozomu Abe
Key Animation
Seiko Asai
Key Animation
Chiyuki Tanaka
Key Animation
Takenori Tsukuma
Animation Director
Retsu Ohkawara
Key Animation
Kumiko Horikoshi
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Chie Hashimoto
Key Animation
Ryūta Yanagi
Key Animation
Junichi Takadate
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Chiyo Hosokawa
Key Animation
Yoko Iizuka
Animation
Naomi Utsuno
Animation
Yoko Suzuka
Animation
Nobushige Inoue
Animation
24. The Third Kazekage
Sakura counters the Iron Sand attack of the Third Kazekage puppet with superhuman strength.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Director
Tetsuji Takayanagi
Storyboard Artist
Tetsushi Takayanagi
Storyboard Artist
Minoru Morita
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Hirofumi Onodera
Key Animation
Sachiko Iwata
Key Animation
Eiichi Tokura
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Hiroshi Murayama
Key Animation
Kenji Hashimoto
Key Animation
Nao Narugasawa
Key Animation
Yuji Nakao
Key Animation
25. Three Minutes Between Life and Death
Sakura destroys the Third Kazekage puppet thanks to a secret antidote she had taken.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Masaaki Kumagai
Director
Masaaki Kumagai
Storyboard Artist
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Yasuhiko Kanezuka
Animation Director
Masayuki Kouda
Key Animation
Chiyuki Tanaka
Key Animation
Hiromi Okazaki
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Atsuko Yamazaki
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Kou Nishimura
Key Animation
Shinmei Saito
Key Animation
Kenichi Yamagata
Key Animation
Masayuki Kouda
Key Animation
26. Puppet Fight: 10 vs. 100!
Sakura and Granny Chiyo are engaged in a fierce battle with Sasori, who is able turn himself into a human puppet. They somehow bring Sasori down within the time limit, but he ends up reviving.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Atsushi Nigorikawa
Director
Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist
Hiromi Nofuji
Production Assistant
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Masaharu Watanabe
Animation Director
Masayuki Kouda
Key Animation
Hiromi Ishigami
Key Animation
Shuhei Arita
Key Animation
Takafumi Hori
Key Animation
Shigeki Kawai
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Hiromi Okazaki
Key Animation
Miyako Matsumoto
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Key Animation
Yoshifumi Miyaji
Key Animation
Hidehiko Okano
Key Animation
Maki Fujita
Key Animation
Ryūta Yanagi
Key Animation
Junichi Takadate
Key Animation
Rie Aoki
Animation
Natsuki Inoue
Animation
Yuki Koike
Animation
Tomohiro Yoshikawa
Animation
Masayuki Kouda
Key Animation
27. Impossible Dream
Although stung with poison herself, Granny Chiyo uses the last of the antidote on Sakura. Mocking the tender scene between Granny Chiyo and Sakura, Sasori attempts to end Granny Chiyo's life.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Eitarou Ano
Director
Akitarou Daichi
Director
Kei Jumonji
Storyboard Artist
Atsushi Wakabayashi
Storyboard Artist
Kwang-Seok Yang
Animation Director
Hisao Muramatsu
Animation Director
Tsutomu Murakami
Animation Director
Shigemi Aoyagi
Key Animation
Shinya Kameyama
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Hironori Sawada
Key Animation
Makoto Ito
Key Animation
Shigeki Satō
Key Animation
Shin Min-seop
Key Animation
Akiko Tanada
Key Animation
Ho Seong-jin
Key Animation
Kim Geum-soo
Key Animation
Pak Young-il
Key Animation
Joo Kil-su
Key Animation
Tsutomu Murakami
Animation Director
28. Revival of the Beasts
Team Guy senses the result of the Sakura and Granny Chiyo’s desperate struggle while still in battle with his deadly copy. Although Guy’s team members are showing fatigue, their copies remain strong!
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Fukuda Kiyomu
Director
Kiyomu Fukuda
Director
Fukuda Kiyomu
Storyboard Artist
Kiyomu Fukuda
Storyboard Artist
Tsutomu Ohshiro
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
Fukuda Kiyomu
Key Animation
Park Myeong-hun
Key Animation
Kim yoon joung
Key Animation
Seo Jin-won
Key Animation
Park Chang-hwan
Key Animation
Lim Keun-soo
Key Animation
Lee Soo Dong
Key Animation
Yeom Jung Eun
Key Animation
Han Sae Hwan
Key Animation
Lim Jin-wook
Key Animation
Lee Jin won
Key Animation
Kim Jin-yeon
Key Animation
Kiyomu Fukuda
Key Animation
Im Jin-uk
Key Animation
Han Se-hwan
Key Animation
29. Kakashi's Enlightened!
Sakura hurries to get to Naruto with Granny Chiyo, who is suffering from the poison. The members of Team Guy rush to assist Team Kakashi. Meanwhile, with all preparations complete, Kakashi reveals his Mangekyo Sharingan.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Yūki Kinoshita
Director
Neko Okuma
Assistant Director
Yūki Kinoshita
Storyboard Artist
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Daisuke Tsumagari
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Animation Director
Takenori Tsukuma
Animation Director
Miyuki Inoue
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Tomoko Kawauchi
Key Animation
Chie Hashimoto
Key Animation
Keiko Motoya
Key Animation
SANO Keiichi
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Junko Matsushita
Key Animation
Kasumi Wada
Key Animation
Chiyo Hosokawa
Key Animation
Noriko Kitazawa
Key Animation
Tomoki Kouda
Key Animation
Fuminori Tsukita
Key Animation
Junichi Takadate
Animation
Izumi Nagashima
Animation
30. Aesthetics of an Instant
Naruto loses all reason to anger and is gradually taken over by the Nine-Tailed Fox Spirit. Having been forewarned by Jiraiya, Kakashi narrowly manages to suppress the Nine-Tailed Fox.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Director
Toshiya Niidome
Storyboard Artist
Akihiro Fukui
Animation Director
Kumiko Kasuga
Key Animation
Taiichiro Kohara
Key Animation
Kazuhiko Ishii
Key Animation
Kudoshi Mori
Key Animation
Satomi Yamamoto
Key Animation
Nobuyasu Murakami
Key Animation
Hitomi Sayaka
Key Animation
Yoshimi Imagawa
Key Animation
Aya Sato
Key Animation
Kazuhiro Osawa
Key Animation
Shigenobu Nagasaki
Key Animation
Kumiko Iizuka
Key Animation
Gakumei Hayashi
Key Animation
Yukari Takeuchi
Key Animation
Setsuko Kono
Key Animation
Yosuke Miura
Key Animation
Mitsuki Kosaka
Key Animation
Fusae Sato
Key Animation
31. The Legacy
Relying on Naruto's power, Granny Chiyo performs the Transmigration Jutsu on Gaara.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Shinji Satō
Director
Shinji Satō
Storyboard Artist
Ryo Tomioka
Production Assistant
Hironori Tanaka
Key Animation
Kumiko Horikoshi
Animation Director
Daisuke Tsumagari
Key Animation
Atsuko Nozaki
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Hirofumi Suzuki
Opening/Ending Animation
Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation
Hiroyuki Yamashita
Opening/Ending Animation
Matsutake Tokuyuki
Opening/Ending Animation
Junichi Takadate
Key Animation
Fuminori Tsukita
Key Animation
Yuu Yamashita
Opening/Ending Animation
Chiyuki Tanaka
Opening/Ending Animation
Keiko Shimizu
Opening/Ending Animation
Hiroto Tanaka
Opening/Ending Animation
Hirofumi Masuda
Opening/Ending Animation
Takahiro Chiba
Opening/Ending Animation
Takeshi Itō
Opening/Ending Animation
Kazunobu Hoshi
Opening/Ending Animation
Kasumi Wada
Animation
Rinako Nishihara
Animation
32. Return of the Kazekage
Gaara and his rescuers make a triumphant return to the Hidden Sand Village.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Satoru Nishizono
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Director
Tetsuji Takayanagi
Storyboard Artist
Tetsushi Takayanagi
Storyboard Artist
Minoru Morita
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Hirofumi Onodera
Key Animation
Eiichi Tokura
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Yuji Nakao
Key Animation