New Cutie Honey Season 1
New Cutie Honey Season 1

Cosplay City is in danger when the evil Dolmeck shows up. Commanding his army of monsters, he plans on destroying everything. Only one person can stop this: Cutey Honey. After she is released from her dormancy, Honey Kisaragi becomes the multi-transformational android Cutey Honey. However, the least is expected when Honey is faced with an old enemy from the past: Panther Zora.

1. An Angel Descends
Mar 21, 1994

Cutey Honey comes out of self-imposed exile to battle against Dolmeck's forces, starting with a fight against Death Star.

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Yūsaku Yara
Yūsaku Yara

Dolmeck (voice)

Hirohiko Kakegawa
Hirohiko Kakegawa

Peeping Spider (voice)

Taeko Kawata
Taeko Kawata

Black Maiden (voice)

Sakiko Tamagawa
Sakiko Tamagawa

Death Star (voice)

Hideo Ishikawa
Hideo Ishikawa

Adonis (voice)

Takashi Nagasako
Takashi Nagasako

Caesar (voice)

Hisao Egawa
Hisao Egawa

(voice)

Tomohisa Asou
Tomohisa Asou

(voice)

Maro Yumeno
Maro Yumeno

Bank Teller (voice)

Isao Shizutani
Isao Shizutani

Screenplay

Nobuto Sakamoto
Nobuto Sakamoto

Art Direction

Shoko Sanada
Shoko Sanada

Special Effects

Yoshihiro Aso
Yoshihiro Aso

Negative Cutter

Takayuki Hana
Takayuki Hana

Production Manager

Shun'ichi Yamamoto
Shun'ichi Yamamoto

Production Manager

Seiji Kishimoto
Seiji Kishimoto

Mechanical Designer

Osamu Horiuchi
Osamu Horiuchi

Animation Director

Keisuke Watabe
Keisuke Watabe

Key Animation

Shiho Takeuchi
Shiho Takeuchi

Key Animation

Mitsuru Ishihara
Mitsuru Ishihara

Key Animation

Masakatsu Sasaki
Masakatsu Sasaki

Key Animation

Kōichi Hatsumi
Kōichi Hatsumi

Key Animation

Toshiyuki Komaru
Toshiyuki Komaru

Key Animation

Tetsuo Kumagai
Tetsuo Kumagai

Key Animation

Hisashi Eguchi
Hisashi Eguchi

Key Animation

Makoto Koga
Makoto Koga

Key Animation

Tetsuya Kumagai
Tetsuya Kumagai

Key Animation

Shoko Sanada
Shoko Sanada

Color Designer

2. The Sweet Trap Of The Jewel Princess
Mar 21, 1994

Cutey Honey must defeat the Jewel Princess, who has been kidnapping young women and turning them into statues.

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Yūsaku Yara
Yūsaku Yara

Dolmeck (voice)

Taeko Kawata
Taeko Kawata

Black Maiden (voice)

Naoko Matsui
Naoko Matsui

Jewel Princess (voice)

Yasunori Matsumoto
Yasunori Matsumoto

Virtual Hacker (voice)

Junko Sakuma
Junko Sakuma

Girl 1 (voice)

Chiharu Tezuka
Chiharu Tezuka

Girl 2 (voice)

Nobuto Sakamoto
Nobuto Sakamoto

Art Direction

Shoko Sanada
Shoko Sanada

Special Effects

Yoshihiro Aso
Yoshihiro Aso

Negative Cutter

Takayuki Hana
Takayuki Hana

Production Manager

Shun'ichi Yamamoto
Shun'ichi Yamamoto

Production Manager

Seiji Kishimoto
Seiji Kishimoto

Mechanical Designer

Kōichi Hatsumi
Kōichi Hatsumi

Key Animation

Keiji Gotoh
Keiji Gotoh

Key Animation

Megumi Kadonosono
Megumi Kadonosono

Key Animation

Yoshitaka Kohno
Yoshitaka Kohno

Key Animation

Masakatsu Sasaki
Masakatsu Sasaki

Key Animation

Toshiyuki Komaru
Toshiyuki Komaru

Key Animation

Makoto Koga
Makoto Koga

Key Animation

Tetsuya Kumagai
Tetsuya Kumagai

Key Animation

Saeko Kôno
Saeko Kôno

Color Designer

Osamu Nabeshima
Osamu Nabeshima

Key Animation

Keisuke Watanabe
Keisuke Watanabe

Key Animation

Osamu Horiuchi
Osamu Horiuchi

Animation Director

3. A Singing Voice is the Devil's Temptation
Aug 21, 1994

Honey goes undercover to try and find out more about the vials that have been turning her foes into monsters.

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Yūsaku Yara
Yūsaku Yara

Dolmeck (voice)

Hirohiko Kakegawa
Hirohiko Kakegawa

Peeping Spider (voice)

Taeko Kawata
Taeko Kawata

Black Maiden (voice)

Hisao Egawa
Hisao Egawa

(voice)

Urara Takano
Urara Takano

Saline (voice)

Masaki Aizawa
Masaki Aizawa

(voice)

Isao Shizutani
Isao Shizutani

Screenplay

Nobuto Sakamoto
Nobuto Sakamoto

Art Direction

Yoshihiro Aso
Yoshihiro Aso

Negative Cutter

Shun'ichi Yamamoto
Shun'ichi Yamamoto

Production Manager

Tsuyoshi Kobayashi
Tsuyoshi Kobayashi

Production Manager

Yoshihiro Ota
Yoshihiro Ota

Production Assistant

Seiji Kishimoto
Seiji Kishimoto

Mechanical Designer

Kōichi Hatsumi
Kōichi Hatsumi

Key Animation

Toshiyuki Komaru
Toshiyuki Komaru

Key Animation

Mayumi Hariu
Mayumi Hariu

Color Designer

Akira Inoue
Akira Inoue

Key Animation

Kentaro Ishikawa
Kentaro Ishikawa

Key Animation

Kunihiko Ito
Kunihiko Ito

Key Animation

Shinichiro Kajiura
Shinichiro Kajiura

Key Animation

Yukihiro Kitano
Yukihiro Kitano

Key Animation

Sachiko Kouno
Sachiko Kouno

Key Animation

Meiju Maeda
Meiju Maeda

Key Animation

Kazumi Minagawa
Kazumi Minagawa

Key Animation

Akihide Saito
Akihide Saito

Key Animation

Hiroshi Takeuchi
Hiroshi Takeuchi

Key Animation

Atsuo Tobe
Atsuo Tobe

Animation Director

Hiroshi Watanabe
Hiroshi Watanabe

Key Animation

Hiroyuki Yamada
Hiroyuki Yamada

Key Animation

Takuji Yoshimoto
Takuji Yoshimoto

Key Animation

Osamu Horiuchi
Osamu Horiuchi

Animation Director

4. The Death Of Honey? Battle For The Sacred Skyship!
Aug 21, 1994

Chokkei has been kidnapped by Dolmeck and his allies, forcing Honey and Chokkei's family to attack Dolmeck's skyship.

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Yūsaku Yara
Yūsaku Yara

Dolmeck (voice)

Hirohiko Kakegawa
Hirohiko Kakegawa

Peeping Spider (voice)

Taeko Kawata
Taeko Kawata

Black Maiden (voice)

Osamu Saka
Osamu Saka

Dr. Kisaragi (voice)

Junko Sakuma
Junko Sakuma

Mayor's Secretary (voice)

Isao Shizutani
Isao Shizutani

Screenplay

Nobuto Sakamoto
Nobuto Sakamoto

Art Direction

Yoshihiro Aso
Yoshihiro Aso

Negative Cutter

Shun'ichi Yamamoto
Shun'ichi Yamamoto

Production Manager

Norihiro Yamazaki
Norihiro Yamazaki

Production Assistant

Seiji Kishimoto
Seiji Kishimoto

Mechanical Designer

Masakatsu Sasaki
Masakatsu Sasaki

Key Animation

Kōichi Hatsumi
Kōichi Hatsumi

Key Animation

Toshiyuki Komaru
Toshiyuki Komaru

Key Animation

Keiji Gotoh
Keiji Gotoh

Key Animation

Megumi Kadonosono
Megumi Kadonosono

Key Animation

Yoshitaka Kohno
Yoshitaka Kohno

Key Animation

Saeko Kôno
Saeko Kôno

Color Designer

Keisuke Watanabe
Keisuke Watanabe

Key Animation

Hideki Araki
Hideki Araki

Key Animation

Yasuhiro Irie
Yasuhiro Irie

Key Animation

Jirō Kanai
Jirō Kanai

Key Animation

Kazuaki Makida
Kazuaki Makida

Key Animation

Masanori Nishii
Masanori Nishii

Key Animation

Tatsuya Tomaru
Tatsuya Tomaru

Key Animation

Osamu Horiuchi
Osamu Horiuchi

Animation Director

5. Challenge! The Fangs Of The Evil Sky Monster
Jul 21, 1995

Honey must stop Scavenger from triggering a bomb, but Gene and her allies are also after the bomb, and may not have the best of intentions.

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Yūsaku Yara
Yūsaku Yara

Dolmeck (voice)

Fumihiko Tachiki
Fumihiko Tachiki

Scavenger (voice)

Tomohisa Asou
Tomohisa Asou

Tobatchiri (voice)

Miyoko Aoba
Miyoko Aoba

Pokey (voice)

Megumi Tano
Megumi Tano

Jeanne (voice)

Masaki Aizawa
Masaki Aizawa

Robber (voice)

Yuji Ueda
Yuji Ueda

Robber (voice)

Kunihiko Yasui
Kunihiko Yasui

Robber (voice)

Sara Uemura
Sara Uemura

Screenplay

Hiroshi Katou
Hiroshi Katou

Art Direction

Kazuya Hoshi
Kazuya Hoshi

Camera Operator

Jun Kikuchi
Jun Kikuchi

Camera Operator

Isao Takahashi
Isao Takahashi

Camera Operator

Noriyuki Ohta
Noriyuki Ohta

Special Effects

Yoshihiro Aso
Yoshihiro Aso

Negative Cutter

Norihiro Yamazaki
Norihiro Yamazaki

Production Assistant

Masakatsu Sasaki
Masakatsu Sasaki

Key Animation

Kōichi Hatsumi
Kōichi Hatsumi

Key Animation

Keiji Gotoh
Keiji Gotoh

Key Animation

Megumi Kadonosono
Megumi Kadonosono

Key Animation

Keisuke Watanabe
Keisuke Watanabe

Key Animation

Hideki Araki
Hideki Araki

Key Animation

Kunihiro Abe
Kunihiro Abe

Mechanical Designer

Tomoaki Kado
Tomoaki Kado

Key Animation

Yōko Kadokami
Yōko Kadokami

Key Animation

Takahiro Kimura
Takahiro Kimura

Key Animation

Akira Oguro
Akira Oguro

Key Animation

Kazuhiro Sasaki
Kazuhiro Sasaki

Key Animation

Katsuyuki Tamura
Katsuyuki Tamura

Key Animation

Yuuki Umeda
Yuuki Umeda

Color Designer

Koji Watanabe
Koji Watanabe

Key Animation

Kenji Yamazaki
Kenji Yamazaki

Key Animation

Osamu Horiuchi
Osamu Horiuchi

Animation Director

6. The Evil of Revenge
Jul 21, 1995

Honey and her friends find themselves transported to an run down amusement park, and must survive animated mannequins and Yasha, the woman controlling the mannequins.

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Tomohisa Asou
Tomohisa Asou

Tobatchiri (voice)

Kikuko Inoue
Kikuko Inoue

Yasha (voice)

Kouji Ishii
Kouji Ishii

Isami Kondo (voice)

Terumi Oshige
Terumi Oshige

(voice)

Higashi Shimizu
Higashi Shimizu

Screenplay

Hisashi Eguchi
Hisashi Eguchi

Director

Masaru Oota
Masaru Oota

Art Direction

Hisashi Eguchi
Hisashi Eguchi

Storyboard Artist

Yasuchika Nagaoka
Yasuchika Nagaoka

Storyboard Artist

Kazuya Hoshi
Kazuya Hoshi

Camera Operator

Jun Kikuchi
Jun Kikuchi

Camera Operator

Isao Takahashi
Isao Takahashi

Camera Operator

Yoshihiro Aso
Yoshihiro Aso

Negative Cutter

Nobuko Naito
Nobuko Naito

Production Assistant

Masakatsu Sasaki
Masakatsu Sasaki

Key Animation

Kōichi Hatsumi
Kōichi Hatsumi

Key Animation

Toshiyuki Komaru
Toshiyuki Komaru

Key Animation

Kunihiro Abe
Kunihiro Abe

Mechanical Designer

Yōko Kadokami
Yōko Kadokami

Key Animation

Koji Watanabe
Koji Watanabe

Key Animation

Misao Abe
Misao Abe

Key Animation

Wataru Abe
Wataru Abe

Key Animation

Tadashi Hiramatsu
Tadashi Hiramatsu

Key Animation

Akihiro Taniguchi
Akihiro Taniguchi

Key Animation

Chie Tanimoto
Chie Tanimoto

Color Designer

Masahiko Yoda
Masahiko Yoda

Key Animation

Osamu Horiuchi
Osamu Horiuchi

Animation Director

7. Prison Is The Nest Of Evil
Nov 21, 1995

Honey and her allies must go undercover to free Daiko from prison, after she had been taken by Scorpion and her forces.

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Shinobu Adachi
Shinobu Adachi

Scorpion (voice)

Tomokazu Seki
Tomokazu Seki

Akira (voice)

Yuriko Yamaguchi
Yuriko Yamaguchi

Kanko Renau (voice)

Kaoru Shimamura
Kaoru Shimamura

Suzy Z (voice)

Hisao Egawa
Hisao Egawa

Chuji Ban (voice)

Kenichi Sakaguchi
Kenichi Sakaguchi

Killer (voice)

Kunihiko Yasui
Kunihiko Yasui

Monster (voice)

Takashi Nagasako
Takashi Nagasako

Captain (voice)

Tomohiro Tsuboi
Tomohiro Tsuboi

Hunter (voice)

Yasunori Masutani
Yasunori Masutani

Jailer (voice)

Hideo Ishikawa
Hideo Ishikawa

Soldier A (voice)

Tomohisa Asou
Tomohisa Asou

Soldier B (voice)

Higashi Shimizu
Higashi Shimizu

Screenplay

Satoshi Saga
Satoshi Saga

Director

Makoto Fuchigami
Makoto Fuchigami

Assistant Director

Satoshi Matsudaira
Satoshi Matsudaira

Art Direction

Toru Yoshida
Toru Yoshida

Storyboard Artist

Chisato Asai
Chisato Asai

Camera Operator

Akio Kanazawa
Akio Kanazawa

Camera Operator

Saori Kibe
Saori Kibe

Camera Operator

Keiji Kitsutaka
Keiji Kitsutaka

Camera Operator

Daisuke Minamiguchi
Daisuke Minamiguchi

Camera Operator

Kazushi Torigoe
Kazushi Torigoe

Camera Operator

Yasuhisa Endô
Yasuhisa Endô

Camera Operator

Toyohiko Sakakibara
Toyohiko Sakakibara

Special Effects

Yoshihiro Aso
Yoshihiro Aso

Negative Cutter

Tetsuya Tofusa
Tetsuya Tofusa

Production Manager

Hideo Noda
Hideo Noda

Production Assistant

Kazusho Shishido
Kazusho Shishido

Production Assistant

Takeshi Ogawa
Takeshi Ogawa

Production Assistant

Kunihiro Abe
Kunihiro Abe

Mechanical Designer

Yuuki Umeda
Yuuki Umeda

Color Designer

Tetsuro Aoki
Tetsuro Aoki

Key Animation

Hitoshi Haga
Hitoshi Haga

Animation Director

Kōichi Hashimoto
Kōichi Hashimoto

Key Animation

Kenji Hoshigoe
Kenji Hoshigoe

Key Animation

Hiroyoshi Iida
Hiroyoshi Iida

Key Animation

Tomokazu Kogo
Tomokazu Kogo

Key Animation

Murakami Motokazu
Murakami Motokazu

Key Animation

Shigenobu Nagasaki
Shigenobu Nagasaki

Key Animation

Masaya Sasaki
Masaya Sasaki

Key Animation

Michiyo Suzuki
Michiyo Suzuki

Key Animation

Mitsuru Sōma
Mitsuru Sōma

Key Animation

Toshikazu Usami
Toshikazu Usami

Key Animation

Kazuo Ohara
Kazuo Ohara

Key Animation

Yae Ootsuka
Yae Ootsuka

Key Animation

8. Temptation Shines Like Gold
Nov 21, 1995

Gold Digger has stolen a device that can open portals, and is using it to get access to bank vaults to steal all the gold. It is up to Honey and her allies to stop her.

Ai Orikasa
Ai Orikasa

Gene (voice)

Kumiko Takizawa
Kumiko Takizawa

Panther Zora (voice)

Michiko Neya
Michiko Neya

Honey Kisaragi (voice)

Wataru Takagi
Wataru Takagi

Akakabu Hayami (voice)

Kousei Tomita
Kousei Tomita

Danbei Hayami (voice)

Rica Fukami
Rica Fukami

Daiko Hayami (voice)

Show Hayami
Show Hayami

Mayor Light (voice)

Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

Chokkei Hayami (voice)

Junko Iwao
Junko Iwao

Natsuko (voice)

Hirohiko Kakegawa
Hirohiko Kakegawa

Peeping Spider (voice)

Tomohisa Asou
Tomohisa Asou

Tobatchiri (voice)

Takeshi Aono
Takeshi Aono

Professor Kabuto (voice)

Yuri Amano
Yuri Amano

Gold Digger (voice)

Kujira
Kujira

Alphone (voice)

Chafurin
Chafurin

Pochi (voice)

Kōichi Tōchika
Kōichi Tōchika

Policeman A (voice)

Takashi Nagasako
Takashi Nagasako

Policeman B (voice)

Sara Uemura
Sara Uemura

Screenplay

Masahiko Ohkura
Masahiko Ohkura

Director

Yasuchika Nagaoka
Yasuchika Nagaoka

Storyboard Artist

Akira Suzuki
Akira Suzuki

Art Direction

Mari Koeda
Mari Koeda

Storyboard Artist

Jun Kikuchi
Jun Kikuchi

Camera Operator

Masaki Kubomura
Masaki Kubomura

Camera Operator

Takamitsu Sera
Takamitsu Sera

Camera Operator

Hitomi Nagumo
Hitomi Nagumo

Special Effects

Takahiro Fukuda
Takahiro Fukuda

Special Effects

Yôko Tsuru
Yôko Tsuru

Negative Cutter

Nobuko Naito
Nobuko Naito

Production Assistant

Masakatsu Sasaki
Masakatsu Sasaki

Key Animation

Kōichi Hatsumi
Kōichi Hatsumi

Key Animation

Toshiyuki Komaru
Toshiyuki Komaru

Key Animation

Makoto Koga
Makoto Koga

Key Animation

Kunihiro Abe
Kunihiro Abe

Mechanical Designer

Takahiro Kimura
Takahiro Kimura

Key Animation

Koji Watanabe
Koji Watanabe

Key Animation

Misao Abe
Misao Abe

Key Animation

Chie Tanimoto
Chie Tanimoto

Color Designer

Osamu Horiuchi
Osamu Horiuchi

Animation Director

Tadashi Abiru
Tadashi Abiru

Key Animation

Michio Fukuda
Michio Fukuda

Key Animation

Yuzo Hirata
Yuzo Hirata

Key Animation

Madoka Hirayama
Madoka Hirayama

Key Animation

Kumi Horii
Kumi Horii

Key Animation

Keiji Ishihara
Keiji Ishihara

Key Animation

Masahiko Kubo
Masahiko Kubo

Key Animation

Tatsurō Nagai
Tatsurō Nagai

Key Animation

Shinobu Nishioka
Shinobu Nishioka

Key Animation

Munenori Nawa
Munenori Nawa

Key Animation

Masakazu Okada
Masakazu Okada

Key Animation

Fumihide Sai
Fumihide Sai

Key Animation

Masahiro Sekiguchi
Masahiro Sekiguchi

Key Animation

Osamu Tanabe
Osamu Tanabe

Key Animation

Moriyasu Taniguchi
Moriyasu Taniguchi

Key Animation

Shoji Yabushita
Shoji Yabushita

Key Animation

Toru Yoshida
Toru Yoshida

Key Animation