Noragami Aragoto
Yato and Yukine have finally mended their relationship as god and Regalia. As a minor and unknown deity, Yato continues to take odd jobs for five yen apiece in hopes of one day having millions of worshippers and his own grand shrine. He has yet to fix Hiyori Iki's loose soul, but she cheerily prepares for high school nonetheless.
01. Bearing a Posthumous Name
Yato continues his daily routine as a delivery god who also slays Phantoms when the need arises. Elsewhere, Bishamon is plagued by nightmares from times long past…
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Yuko Takayama
Aimi Tabata (voice)
Minami Takahashi
Akira Yamashita (voice)
Hiroshi Yanaka
Takamasa Iki (voice)
Miki Itō
Sayuri Iki (voice)
Takanori Hoshino
Kugaha (voice)
Momoe Kishimoto
Sasaki (voice)
Kanami Satou
Kinuha (voice)
Ari Ozawa
Tsuguha/Yui Fukuhara (voice)
Koutarou Nishiyama
Suzuha (voice)
Takao Yuki
Mineha (voice)
Tomoya Kosaka
Boy A (voice)
Yuusuke Kuwahata
Boy B (voice)
Takehiro Hasu
Ayakashi (voice)
Tsuyoshi Tobita
Director
Kenji Mizuhata
Animation Director
Toshihiro Kawamoto
Supervising Animation Director
02. One of Her Memories
Yukine makes a new friend, but soon learns what it means to be a Regalia. Kazuma remains confused by Bishamon's declining health… until he makes a shocking discovery!
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Asami Imai
Tomone (voice)
Kazuhiko Inoue
Kuraha (voice)
Ari Ozawa
Tsuguha/Yui Fukuhara (voice)
Takanori Hoshino
Kugaha (voice)
Koutarou Nishiyama
Suzuha (voice)
Takao Yuki
Mineha (voice)
Hisako Tōjō
Aiha (voice)
Yū Serizawa
Fumiha (voice)
Kaede Hondo
Tomoko (voice)
Masashi Abe
Director
Satomi Kani
Animation Director
03. False Bond
Kugaha finally sets his plot into motion and has Kazuma banished. The ensuing chaos causes more pain for Bishamon… and pulls Yukine and Yato into the turmoil too!
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Yuko Takayama
Aimi Tabata (voice)
Minami Takahashi
Akira Yamashita (voice)
Kazuhiko Inoue
Kuraha (voice)
Kanami Satou
Kinuha (voice)
Ari Ozawa
Tsuguha/Yui Fukuhara (voice)
Takanori Hoshino
Kugaha (voice)
Koutarou Nishiyama
Suzuha (voice)
Hisako Tōjō
Aiha (voice)
Yū Serizawa
Fumiha (voice)
Mariko Higashiuchi
Yugiha (voice)
Satomi Akesaka
Kazuha / Karuha (voice)
04. Wish
Kazuma and Hiyori find themselve captured. They watch helplessly as Kugaha tricks Yato and Bishamon into battling each other to the death!
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Hiroshi Yanaka
Takamasa Iki (voice)
Miki Itō
Sayuri Iki (voice)
Asami Imai
Tomone (voice)
Kazuhiko Inoue
Kuraha (voice)
Kanami Satou
Kinuha (voice)
Shinya Takahashi
Akiha (voice)
Ari Ozawa
Tsuguha/Yui Fukuhara (voice)
Takanori Hoshino
Kugaha (voice)
Hisako Tōjō
Aiha (voice)
Yū Serizawa
Fumiha (voice)
Mariko Higashiuchi
Yugiha (voice)
Satomi Akesaka
Kazuha / Karuha (voice)
Kiyoko Miyazawa
Michitsukasa (voice)
Atsumi Tanezaki
Toma (voice)
Hiroko Fukuda
Writer
Daisuke Chikushi
Director
Tetsuo Hirakawa
Storyboard Artist
Koichi Horikawa
Animation Director
Kazuhiro Miwa
Key Animation
05. Divine Acclamation, Imprecation
Yukine shatters in half while Yato and Bishamon battle each other! Elsewhere, Kugaha enacts the second part of his plan by slaughtering Bishamon's Regalias!
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Kazuhiko Inoue
Kuraha (voice)
Kanami Satou
Kinuha (voice)
Shinya Takahashi
Akiha (voice)
Ari Ozawa
Tsuguha/Yui Fukuhara (voice)
Takanori Hoshino
Kugaha (voice)
Takao Yuki
Mineha (voice)
Hisako Tōjō
Aiha (voice)
Yū Serizawa
Fumiha (voice)
Mariko Higashiuchi
Yugiha (voice)
Satomi Akesaka
Kazuha / Karuha (voice)
Kiyoko Miyazawa
Michitsukasa (voice)
Shun'ichi Maki
Regalia A (voice)
Hiromichi Tezuka
Regalia B (voice)
Takehiro Hasu
Regalia C (voice)
Akiko Waba
Writer
Masashi Abe
Director
Masayuki Sakoi
Storyboard Artist
Kazuhiro Miwa
Animation Director
Manabu Tanzawa
Key Animation
06. What Must Be Done
Bishamon and Yato learn of Kugaha's betrayal, but most of the damage has already been done. Meanwhile, the giant, masked Phantom continues to hunt down the last remaining Regalias…
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Kazuhiko Inoue
Kuraha (voice)
Kanami Satou
Kinuha (voice)
Shinya Takahashi
Akiha (voice)
Ari Ozawa
Tsuguha/Yui Fukuhara (voice)
Takanori Hoshino
Kugaha (voice)
Takao Yuki
Mineha (voice)
Hisako Tōjō
Aiha (voice)
Yū Serizawa
Fumiha (voice)
Mariko Higashiuchi
Yugiha (voice)
Kiyoko Miyazawa
Michitsukasa (voice)
Kaoru Katakai
Ryuha (voice)
Akiko Waba
Writer
Tsuyoshi Tobita
Director
Takuya Igarashi
Storyboard Artist
Kenji Mizuhata
Animation Director
Satomi Kani
Animation Director
Kazuhiro Miwa
Key Animation
07. How to Worship a God
Bishamon is forced to confer with the other gods about her recent failings. Elsewhere, Ebisu offers to buy Yukine from Yato for a large sum of money - enough for Yato to build his own shrine.
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Yuko Takayama
Aimi Tabata (voice)
Minami Takahashi
Akira Yamashita (voice)
Ryotaro Okiayu
Ebisu (voice)
Miki Itō
Sayuri Iki (voice)
Asami Imai
Tomone (voice)
Saori Hayami
Tsuyu (voice)
Shiori Izawa
Moyu (voice)
Shunsuke Sakuya
Okuninushi (voice)
Takehiro Hasu
Iwami (voice)
Kanehira Yamamoto
Kunimi (voice)
Yoshitaka Yamaya
Tatsumi (voice)
Taishi Murata
Utami (voice)
Shinya Takahashi
Furikome Otoko (voice)
Shinya Hamazoe
Takemikazuchi (voice)
Noriyuki Nomata
Director
Toshihiro Kawamoto
Supervising Animation Director
Kōhei Tokuoka
Animation Director
08. God of Calamity
After Kugaha's defeat, Ebisu decides to conduct certain, secret tests. Meanwhile, Yato reaches new highs and new lows after Hiyori gives him his own shrine…
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Kaito Ishikawa
Father (voice)
Yuko Takayama
Aimi Tabata (voice)
Minami Takahashi
Akira Yamashita (voice)
Saori Hayami
Tsuyu (voice)
Ryotaro Okiayu
Ebisu (voice)
Shunsuke Sakuya
Okuninushi (voice)
Takehiro Hasu
Iwami (voice)
Ayumu Murase
Manabu Hagiwara (voice)
Misaki Kuno
Hinaha (voice)
Shinya Takahashi
Male Staff (voice)
Kanami Satou
Female Staff (voice)
Naoto Kobayashi
Criminal (voice)
Yoshitaka Yamaya
Delinquent (voice)
Hiroko Fukuda
Writer
Tomohiko Itou
Storyboard Artist
Lee Eun-young
Animation Director
Shin Hyung-woo
Animation Director
09. The Sound of a Thread Snapping
Yato and Nora head into the underworld to complete one last job together: find and rescue a certain conjurer. But with each passing moment, Hiyori begins to forget Yato…
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Yuko Takayama
Aimi Tabata (voice)
Shinya Hamazoe
Takemikazuchi (voice)
Minami Takahashi
Akira Yamashita (voice)
Hibiku Yamamura
Izanami (voice)
Asami Imai
Tomone (voice)
Ryotaro Okiayu
Ebisu (voice)
Shunsuke Sakuya
Okuninushi (voice)
Kanehira Yamamoto
Kunimi (voice)
Yoshitaka Yamaya
Tatsumi (voice)
Taishi Murata
Utami (voice)
Kaito Ishikawa
Kouto Fujisaki (voice)
Chihiro Ishiguro
Benzaiten (voice)
Shinya Takahashi
Hotei (voice)
Kazumasa Nakamura
Fukurokuju (voice)
Shun'ichi Maki
Jurojin (voice)
Kōhei Amasaki
Seki (voice)
Toshiki Masuda
Katsuzane Abe (voice)
Hiroko Fukuda
Writer
Satoshi Nakagawa
Director
Soichi Masui
Storyboard Artist
Yuichi Fujimaki
Animation Director
10. A Certain Desire
The heavens are thrown into chaos when the gods learn that Ebisu has been experimenting with Phantoms. Meanwhile, Yato and Ebisu struggle to escape Izanami and leave the underworld behind.
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Asami Imai
Tomone (voice)
Saori Hayami
Tsuyu (voice)
Ryotaro Okiayu
Ebisu (voice)
Shunsuke Sakuya
Okuninushi (voice)
Takehiro Hasu
Iwami (voice)
Kanehira Yamamoto
Kunimi (voice)
Yoshitaka Yamaya
Tatsumi (voice)
Taishi Murata
Utami (voice)
Kaito Ishikawa
Kouto Fujisaki (voice)
Hibiku Yamamura
Izanami (voice)
Chihiro Ishiguro
Benzaiten (voice)
Shinya Takahashi
Hotei (voice)
Kazumasa Nakamura
Fukurokuju (voice)
Toshiki Masuda
Katsuzane Abe (voice)
Yuiko Tatsumi
Ebisu (Young) (voice)
Misako Tomioka
Oshi/Heavenly Guard Triumvir Oshi (voice)
Kanami Satou
Victim's Mother (voice)
Daisuke Chikushi
Director
Masayuki Sakoi
Storyboard Artist
Koichi Horikawa
Animation Director
Nozomi Sakamoto
Animation Director
11. Revival
Bishamon and Hiyori manage to track down Yato, but they have no way of getting into the underworld. Meanwhile, Izanami continues to pursue Yato… And if he gets caught, he'll be stuck in the underworld forever!
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Kazuhiko Inoue
Kuraha (voice)
Kanami Satou
Kinuha (voice)
Takanori Hoshino
Kugaha (voice)
Hisako Tōjō
Aiha (voice)
Ryotaro Okiayu
Ebisu (voice)
Takehiro Hasu
Iwami (voice)
Hibiku Yamamura
Izanami (voice)
Yuiko Tatsumi
Ebisu (Young) (voice)
Akiko Waba
Writer
Shūji Miyahara
Director
Tetsuo Hirakawa
Storyboard Artist
Kazuhiro Miwa
Animation Director
Yuichi Fujimaki
Animation Director
12. Your Voice Calls Out
Bishamon faces Izanami in battle in order to save Yato. Yato's only hope for escape lies in his true name, but he's never revealed it to anyone. Meanwhile, the heavenly executioners have caught up with Ebisu and are prepared to kill him!
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Kazuhiko Inoue
Kuraha (voice)
Kanami Satou
Kinuha (voice)
Hisako Tōjō
Aiha (voice)
Ryotaro Okiayu
Ebisu (voice)
Kanehira Yamamoto
Kunimi (voice)
Hibiku Yamamura
Izanami (voice)
Shinya Hamazoe
Takemikazuchi (voice)
Takehiro Hasu
God A (voice)
Shinya Takahashi
God B (voice)
Masashi Abe
Director
Masayuki Sakoi
Storyboard Artist
Kenji Mizuhata
Animation Director
Manabu Tanzawa
Animation Director
Nozomi Sakamoto
Animation Director
13. The God of Fortune's Message
The heavens deliver their divine punishment, and Ebisu is forced to start anew. Despite this, Yato is filled with a new sense of purpose and upholds his promise to Ebisu.
Hiroshi Kamiya
Yato (voice)
Maaya Uchida
Hiyori Iki (voice)
Yūki Kaji
Yukine (voice)
Miyuki Sawashiro
Bishamon (voice)
Aki Toyosaki
Kofuku (voice)
Jun Fukuyama
Kazuma (voice)
Rie Kugimiya
Nora (voice)
Daisuke Ono
Daikoku (voice)
Toru Okawa
Tenjin (voice)
Ezoy
Yato
Radio Pellican
Yato
Yuiko Tatsumi
Child Ebisu (voice)
Ryotaro Okiayu
Ebisu (voice)
Shunsuke Sakuya
Okuninushi (voice)
Kanehira Yamamoto
Kunimi (voice)
Kaito Ishikawa
Kouto Fujisaki (voice)
Shinya Hamazoe
Takemikazuchi (voice)
Kōhei Amasaki
Seki (voice)
Asami Imai
Olive Tavern Woman (voice)
Hibiku Yamamura
Regalia A (voice)
Chihiro Ishiguro
Regalia B (voice)
Tsuyoshi Tobita
Director
Koichi Horikawa
Animation Director
Kazuhiro Miwa
Animation Director
Manabu Tanzawa
Animation Director
Yuichi Fujimaki
Animation Director
Toshihiro Kawamoto
Supervising Animation Director
