Sindbad the Sailor Season 1
01. Aventure au palais
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
02. It’s Mokkuri Island
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
03. Roc the Giant Bird
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
04. The Mysterious Old Man
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
05. The King of Saranjib
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
06. Mountain of Ivory
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
07. Force-Feasting...!?
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
08. Fruit Gem
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
09. The Demon of the Desert
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
10. The Old Man of the Oasis
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
11. Black Pearl
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
12. The Mermaid's Gift
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
13. Flying Wooden Horse
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
14. Treasure of the Great Devil
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
15. Princess of Shahred
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
16. The Moroccan Lamp-Seller
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
17. Solomon's Seal
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
18. Skeleton Corps
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
19. Ali Baba the Wandering Boy
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
20. The All-Woman Kingdom
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
21. Giant Bird Child Rockle
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
22. Great Monkey's Gratitude
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
23. Nile River Urchin
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
24. Living Mammoth
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
25. Jian, the Giant's Son
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
26. Big Whale That Carries a Glacier
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
27. The Robbers of Baghdad
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
28. Open Sesame
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
29. Flying Jutan
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
30. Dwarf Pirates
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
31. Aventure sur l'île des nains
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
32. Shera's Secret
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
33. Aventure sur une baleine de glace
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
34. Aventure sur l'île du vautour
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
35. Aventure avec le petit mammouth
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
36. Aventure avec la mystérieuse pyramide
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
37. Aventure au pays invisible
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
38. Aventure avec le grand dragon bleu
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
39. Burning Oasis
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
40. Aventure avec la fille des étoiles
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
41. The Ship-Eating Monster Fish
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
42. Grampa Aladdin's Country
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
43. Run, Ali Baba!
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
44. The Ghost Ship of the Desert
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
45. The Talking Statue
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
46. Ali Baba the Magician
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
47. Secret of the Tower of Babel
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
48. 100 Magicians
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
49. Princess Shera in Peril
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
50. The Blue Demon King
Kōji Yada
Baruba (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
51. War of the Genies
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)
52. Undo the Magic!
Kōji Yada
Baruba (voice)
Junko Hori
Tabasa (voice)
Ichirō Nagai
Narrator (voice)
Osamu Saka
Spirit of the Lamp (voice)
Keaton Yamada
Demon of Fire (voice)
Takeshi Aono
Giant Blue Devil (voice)
Eiko Masuyama
Sugaru (voice)
Kazuko Sugiyama
Mermaid Princess (voice)
Noriko Ohara
Sinbad (voice)
Akira Kamiya
Ali Baba (voice)
Mahito Tsujimura
Aladdin (voice)
Fuyumi Shiraishi
Princess Shura (voice)
Kenichi Ogata
Demon of the Black Oil (voice)