Slayers Slayers Evolution-R
To find a way in rescuing Pokota's country Taforashia which was sealed by Rezo, Lina and her group are in search for the Hellmaster's jar in what the Red Priest placed his soul after death. Zelgadis is willing to do anything to get the jar for changing back into a human while Zuuma is plotting on revenge and accomplishing assignment in killing Lina Inverse. Still a big mystery for her and the others is what Xellos is aiming for in this battle.
01. NEW COMER? A new voyage!
Lina and her friends search for the Hellmaster's jar to bring Rezo back so he can help revive the people from the plague. Meanwhile they run into a woman whose soul was forged into armor.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
02. OH MY HEAD! Where did it go?
Nama leads the crew to a village that has been being harassed by a headless knight named Hans. When they capture him, he offers one of his jars in exchange for them helping him find his missing head.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
03. PARTNER! They`re sharing a body?
Amelia and Nama get separated from the crew and Amelia ends up stuck inside of Nama. The two then hear about a dragon from a nearby village and decide to take it on.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Yasunori Yamada
Writer
Takashi Watanabe
Director
04. QUALITY TIME? A loving life?
Kuppi, the fishwoman captured by the pirates, comes to Gourry under the pretext that he is the father of her two children. Madness ensues as Lina fights to get Gourry back.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
05. RAIDER! A voice from the darkness!
Nama finally leads the gang to ruins where the jar that sealed her soul into the armor lies. Unfortunately, as Xellos notes, this is not the real Hellmaster's Jar, and the Hellmaster's Jar lies in Zuuma's possession.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
06. SEEK! Who is the target?
Upon Zuuma's demand, Lina and company go to Vezendi and find out that a merchant named Radock has the Hellmaster's Jar. As a target of Zuuma, he hires them to be his bodyguards, but they are attacked by two monsters, Gduza and Dugld.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
07. TOWN SCAPE Because it's a thing made by the people
In order to find out more information on the Hellmaster's Jar, Lina, Gourry and Pokota follow Ozzel, encountering Zuuma along the way. Meanwhile, Amelia and Zelgadis are attacked by Gduza and Dugld while guarding Radock.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
08. UNCOVER! The Darkness Unvielded!
In order to lure Zuuma out, Radock, Abel, and Lina's crew go on a business trip. While they stop, Zuuma, Gduza, Duguld, and an army of monsters attack. Lina and company learn that Radock was Zuuma all along, but he is killed by Xellos.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
Ryūta Yanagi
Animation Director
09. VOICE! What`s inside the jar?
Having obtained the Hellmaster's Jar, Lina and the party hear Rezo's voice inside. Following random instructions, they go through several tasks before finding Ozzel and the jar stolen by some bandits.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Yasunori Yamada
Writer
Takashi Watanabe
Director
10. WISDOM Pursuing the Irrevocable Time!
Zelgadis steals the Hellmaster's Jar and reveals the true nature of Rezo. Rezo confirms this for Pokota and tells him that in order to save Taforashia, he must inhabit Pokota's body. Meanwhile, Zelgadis learns the truth about chimeras.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
11. XENO Compensation For Resurrection
Accepting the fact that Rezo must have his body, Pokota steals the Hellmaster's Jar and goes with Ozzel to Taforashia with Lina and the gang in pursuit. Xellos attempts to stop the ceremony, while Ozzel struggles with her own feelings.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
12. YESTERDAYS MEMORY Regained Days
Having finally been revived, Rezo the Red Priest awakens the people of Taforashia and cures the disease. However, Lina, Gourry and Xellos question Rezo and find out that his soul is still host to a fragment of Shabranigdo, the Dark Lord.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director
13. ZERO HOUR The One Being Ruined!
Shabranigdo has been revived, and Lina and the gang struggle to hold out against him. Pokota holds him off while Lina readies the Giga Slave, the spell she used to defeat him before.
Megumi Hayashibara
Lina Inverse (voice)
Yasunori Matsumoto
Gourry Gabriev (voice)
Masami Suzuki
Amelia (voice)
Hikaru Midorikawa
Zelgadis (voice)
Akira Ishida
Xelloss (voice)
Maria Kawamura
Nama (voice)
Haruka Kimura
Ozel (voice)
Nobuhiko Okamoto
Abel (voice)
Nobuo Tobita
Radok (voice)
Takashi Watanabe
Director