Sonny Boy Season 1
01. The Island at the Far End of Summer
Midway through summer vacation, 36 students, some with newfound super-powers, find themselves all alone in their high school, adrift in a black void, unable to contact the outside world. Some students try to impose order, but are faced with opposition.
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Megumi Satou
Aya (voice)
Yuji Murai
Daiya (voice)
Tatsumaru Tachibana
Asama (voice)
Ryōta Asari
Homeroom Teacher (voice)
Ai Kakuma
Ms. Aki (voice)
Toru Okawa
Voice (voice)
Shingo Natsume
Storyboard
Shingo Natsume
Director
Shingo Natsume
Storyboard Artist
Kenji Fukuda
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Yoshiki Matsumura
Background Designer
Takafumi Mizuno
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Yui Onodera
Background Designer
Seiko Yoshioka
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Nachi Kitayama
Background Designer
Keita Nagasaka
Animation Director
Yuki Ito
Key Animation
Toshiyuki Satō
Key Animation
Daiki Harashina
Key Animation
Gosei Oda
Key Animation
Hidehiko Sawada
Key Animation
Tomoko Mori
Key Animation
Ran Kamezawa
Key Animation
Takeshi Seo
Key Animation
Jianxiu Li
Key Animation
Nobuhide Kariya
Key Animation
Keiichirō Saitō
Key Animation
Airi Takahashi
Key Animation
Reiko Nagasawa
Key Animation
Tetsuya Ishikawa
Key Animation
Takahito Sakazume
Key Animation
Tōru Iwazawa
Key Animation
Shun Enokido
Key Animation
Chika Kubo
Key Animation
Keisuke Kobayashi
Key Animation
Shin'ya Segawa
Key Animation
Keita Nagahara
Key Animation
02. Aliens
The students have relocated to a nearby island, where they have no shortage of food, and can get whatever they want through Mizuho's power. Suddenly, unexplained fires begin breaking out, and the hunt is on to find out who or what is causing them.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Yuji Murai
Daiya (voice)
Toru Okawa
Voice (voice)
Megumi Satou
Kii (voice)
Ryōta Asari
Shiiba (voice)
Yuki Sakakihara
Tazawa (voice)
Ai Kakuma
Tsubame (voice)
Aiko Ninomiya
Noto (voice)
Shingo Natsume
Storyboard
Tomoya Kitagawa
Director
Shingo Natsume
Storyboard Artist
Kenji Fukuda
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Yoshiki Matsumura
Background Designer
Takafumi Mizuno
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Seiko Yoshioka
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Toshiyuki Satō
Key Animation
Daiki Harashina
Key Animation
Gosei Oda
Key Animation
Tomoko Mori
Key Animation
Ran Kamezawa
Key Animation
Takeshi Seo
Key Animation
Jianxiu Li
Key Animation
Nobuhide Kariya
Key Animation
Keiichirō Saitō
Key Animation
Reiko Nagasawa
Key Animation
Tomomi Ikeda
Key Animation
Seika Ushie
Key Animation
Tomoyuki Ōshita
Key Animation
Kan Ogawa
Key Animation
Erkin Kawabata
Key Animation
Chieh Huang
Key Animation
Sato Tominaga
Key Animation
Yuto Nakawada
Key Animation
Fumio Matsumoto
Key Animation
Yukiko Busa
Key Animation
Atsuko Yamazaki
Key Animation
Honami Taneguchi
Key Animation
Runa Harano
Key Animation
Ryou Kobayashi
Key Animation
Keiko Shimizu
Key Animation
Tomomi Ikeda
Key Animation
Tamotsu Ogawa
Key Animation
Keiko Shimizu
Key Animation
03. The Cat Who Wore Sandals
Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Mie Sonozaki
President
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Megumi Satou
Aya (voice)
Toru Okawa
Voice (voice)
Yuki Sakakihara
Tazawa (voice)
Yuji Murai
Ace (voice)
Satoru Itō
Inuyama (voice)
Shinnosuke Ogami
Okushiri (voice)
Takuya Nakashima
Kaga (voice)
Ryōta Honbō
Mutsu (voice)
Sawashiro Chiharu
Murayama (voice)
Shingo Natsume
Writer
Keiichirō Saitō
Storyboard
Keiichirō Saitō
Director
Keiichirō Saitō
Storyboard Artist
Kenji Fukuda
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Yui Onodera
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Nachi Kitayama
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Nobuhide Kariya
Animation Director
Takeshi Maenami
Key Animation
Yuki Ito
Key Animation
Toshiyuki Satō
Key Animation
Takeshi Seo
Key Animation
Airi Takahashi
Key Animation
Tōru Iwazawa
Key Animation
Keiko Shimizu
Key Animation
Mise
Key Animation
Sakika Suzuki
Key Animation
Yutaka Minowa
Key Animation
teiadam
Key Animation
Yūri Ichinose
Key Animation
Ayumi Ogawa
Key Animation
Ozako
Key Animation
Kumiko Onaga
Key Animation
Masataka Kawai
Key Animation
Ryoko Kawamura
Key Animation
Kazuya Saitō
Key Animation
Aruba
Key Animation
Miyuki Sasagawa
Key Animation
Shingo Nakamura
Key Animation
Kenji Kanie
Key Animation
Sōhei Fuchimoto
Key Animation
Hiroshi Matsumoto
Key Animation
Miyaso
Key Animation
Sayoko Murai
Key Animation
Moaang
Key Animation
Shirakawa
Key Animation
Tomomi Sugiyama
Key Animation
Natsumi Furuya
Key Animation
Keiko Shimizu
Key Animation
04. The Great Monkey Baseball
As the castaways swim in a mysterious sinkhole, they seem to be momentarily taken back home. Cap invites Nagara to practice baseball with him, leading to him telling about the Monkey League, and how its star pitcher, Blue, missed out on a perfect game.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Ai Kakuma
Ms. Aki (voice)
Megumi Satou
Kii (voice)
Ryōta Asari
Shiiba (voice)
Aiko Ninomiya
Noto (voice)
Yuji Murai
Ace (voice)
Narufumi Machimoto
Kuji (voice)
Tatsumaru Tachibana
Sata (voice)
Shinya Hamazoe
Blue (voice)
Shingo Natsume
Writer
Yoshiaki Kawajiri
Storyboard
Lim Ka-hee
Director
Yoshiaki Kawajiri
Storyboard Artist
Kenji Fukuda
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Tomoyo Onishi
Background Designer
Kenshiro Sumitani
Production Assistant
Yuki Ito
Key Animation
Kan Ogawa
Key Animation
Runa Harano
Key Animation
Yutaka Minowa
Key Animation
Daiki Harashina
Animation Director
Yūsuke Adachi
Key Animation
Takahiro Arai
Key Animation
Hiroshi Oohara
Key Animation
Masahiro Sunaga
Key Animation
Yousuke Toyama
Key Animation
Yuka Nagata
Key Animation
Hirotaka Nii
Key Animation
Kenji Nishikawa
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Tomomi Murayama
Key Animation
Daisuke Kurose
Key Animation
Tomoka Nukano
Key Animation
Yuka Hasegawa
Key Animation
Hiromi Funatsu
Key Animation
Tsutomu Miyazawa
Key Animation
Junpei Tatenaka
Key Animation
Tamotsu Ogawa
Key Animation
05. Leaping Classrooms
Nagara and friends use his power to survey new worlds in an effort to get back home. Meanwhile, the others students discuss the bombshell from Ms. Aki that some students were able to use their powers beforehand, and that may be what set them adrift.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Tatsumaru Tachibana
Asama (voice)
Shingo Natsume
Storyboard
Rei Ishikura
Director
Shingo Natsume
Storyboard Artist
Satoko Sudo
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Yui Onodera
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Makoto Ito
Production Assistant
Gosei Oda
Key Animation
Tomoko Mori
Key Animation
Jianxiu Li
Key Animation
Tomoyuki Ōshita
Key Animation
Sato Tominaga
Key Animation
Keita Nagasaka
Supervising Animation Director
Tamami Izawa
Animation Director
Rena Kawasaki
Animation Director
Rei Ishikura
Animation Director
Kanako Inoue
Key Animation
Naoya Sonoda
Key Animation
Kaori Ikeda
Key Animation
Tsuyoshi Tanabe
Key Animation
Kouji Kataoka
Key Animation
Mitsuyo Tsuno
Key Animation
Madoka Katto
Key Animation
Shinya Kouno
Key Animation
Kazuma Nakao
Key Animation
Aya Kondo
Key Animation
Nana Yamaguchi
Key Animation
Etsuko Yokoyama
Key Animation
Asami Shimizu
Key Animation
Yi-jun Lin
Key Animation
Hirofumi Okita
Key Animation
Junya Tanaka
Key Animation
Youhei Sasaki
Key Animation
Yasuharu Kataoka
Key Animation
06. The Long Goodbye
Nagara and Rajdhani arrive in a world called "Filmmaker," and discover a movie filmed entirely from Nagara's POV. Mizuho discovers a stray dog by the name of Yamabiko, claiming to be another castaway who attended the same school as the other students.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Shingo Natsume
Storyboard
Tomoya Kitagawa
Director
Shingo Natsume
Storyboard Artist
Satoko Sudo
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Yui Onodera
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Nachi Kitayama
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Tomoyo Onishi
Background Designer
Momoko Jinguji
Background Designer
Yuki Ito
Key Animation
Toshiyuki Satō
Key Animation
Hidehiko Sawada
Key Animation
Tomoko Mori
Key Animation
Ran Kamezawa
Key Animation
Tetsuya Ishikawa
Key Animation
Shin'ya Segawa
Key Animation
Reiko Nagasawa
Animation Director
Sakika Suzuki
Key Animation
Yutaka Minowa
Key Animation
Akiko Konno
Key Animation
Gin-san
Key Animation
Shijie Zhu
Key Animation
Kai Shibata
Key Animation
Jeong Jae-yeong
Key Animation
Eiji Sudō
Key Animation
Ddasang
Key Animation
Kōki Fujimoto
Key Animation
Yuichiro Fujimoto
Key Animation
Shun Miyagawa
Key Animation
Shinichi Kurita
Key Animation
Hiromi Taniguchi
Key Animation
Boya Liang
Key Animation
Naoki Kato
Key Animation
Ayaka Minoshima
Key Animation
Dong Chang
Animation
07. Road Book
Having learned the truth about This World, groups led by Ms. Aki and Hoshi prepare to go their separate ways. Nagara finds himself in an upside-down world he cannot freely leave, and is forced to work on building a Tower of Babel that reaches downward.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Shingo Natsume
Writer
Kento Matsui
Director
Yoshiaki Kawajiri
Storyboard Artist
Kenji Fukuda
Background Designer
Kentarou Akiyama
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Tomoyo Onishi
Background Designer
Momoko Jinguji
Background Designer
Yuka Hasegawa
Key Animation
Keita Nagasaka
Supervising Animation Director
Yohei Yaegashi
Animation Director
Takashi Irie
Key Animation
Katsushi Suzuki
Key Animation
Hidenobu Takahashi
Key Animation
Kazuhiro Oki
Key Animation
Asumi Kato
Key Animation
Isamu Fukushima
Key Animation
Tomoyuki Sugano
Key Animation
Akira Watanabe
Key Animation
Takahiro Kuroishi
Key Animation
Satoshi Noma
Key Animation
Tomoki Ogawa
Key Animation
Asahi Kiyuna
Animation Director
Tomoki Ogawa
Key Animation
08. Laughing Dog
While traveling the wilderness, Mizuho asks Yamabiko how he became a dog. Yamabiko then relates how, 5000 years ago, he wandered different worlds all alone, until meeting a girl to whom he gradually opened his heart. But their happiness was short-lived.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Shingo Natsume
Writer
Keiichirō Saitō
Director
Keiichirō Saitō
Storyboard Artist
Kenji Fukuda
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Momoko Jinguji
Background Designer
Emiko Satoh
Background Designer
Yuki Ito
Key Animation
Toshiyuki Satō
Key Animation
Gosei Oda
Key Animation
Takeshi Seo
Key Animation
Nobuhide Kariya
Key Animation
Keiichirō Saitō
Key Animation
Tōru Iwazawa
Key Animation
Ryou Kobayashi
Key Animation
Hirofumi Okita
Key Animation
Naoto Uchida
Key Animation
Jin Ōyama
Key Animation
Kerorira
Key Animation
China
Key Animation
Tadaka Mori
Key Animation
Masahiko Kubo
Key Animation
Mametaro Ginnan
Key Animation
Keiichirō Watanabe
Key Animation
09. This Salmon Chazuke Is Missing Its Salmon Nya
In a vast frozen waste, twins Sou and Seiji have been fighting each other for millennia. Ms. Aki says that to change the world, they need the twins' "Reverse" power, and Nagara and Mizuho come to assist. Yamabiko questions Sakura, one of Mizuho's cats.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Shingo Natsume
Writer
Atsushi Kashiwa
Director
Kenji Fukuda
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Keisuke Kojima
Storyboard Artist
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Momoko Jinguji
Background Designer
Kan Ogawa
Key Animation
Keita Nagasaka
Supervising Animation Director
Keisuke Gotou
Animation Director
Saitama
Animation Director
Oshima Yuaoi
Animation Director
Eri Yuki
Key Animation
Yoshiaki Ikeya
Key Animation
Mikihiko Ando
Key Animation
Setsuko Unno
Key Animation
Koichi Takai
Key Animation
Erika Okamoto
Key Animation
Reo Takada
Key Animation
Ayumi Tsukishita
Key Animation
Emiko Kataoka
Key Animation
Masumi Hattori
Key Animation
Huang Gai
Key Animation
Chen Dai
Key Animation
Nobumasa Shinkawa
Key Animation
Chieko Sato
Animation Director
Masataka Hisada
Animation Director
Huang Chengdong
Key Animation
Tamotsu Ogawa
Key Animation
10. Summer and the Demon
Kossetsu reads the minds of others passing by in a train station world using her true power. She pines for Asakaze, knowing that he is interested in Nozomi, and that Nozomi is the only one who can change him. Asakaze is given a world-changing assignment.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Yuji Murai
Daiya (voice)
Tatsumaru Tachibana
Asama (voice)
Shingo Natsume
Writer
Tomoya Kitagawa
Director
Kento Matsui
Director
Shingo Natsume
Storyboard Artist
Kenji Fukuda
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Emiko Satoh
Background Designer
Yuki Ito
Key Animation
Daiki Harashina
Key Animation
Tomoko Mori
Key Animation
Jianxiu Li
Key Animation
Airi Takahashi
Key Animation
Runa Harano
Key Animation
Keiko Shimizu
Key Animation
Sakika Suzuki
Key Animation
Masataka Kawai
Key Animation
Ryoko Kawamura
Key Animation
Shingo Nakamura
Key Animation
Kenji Kanie
Key Animation
Shirakawa
Key Animation
Tomomi Sugiyama
Key Animation
Kaori Ikeda
Key Animation
Akiko Konno
Key Animation
Naoki Kato
Key Animation
Nobumasa Shinkawa
Key Animation
Chihiro Nishikawa
Key Animation
Ayako Ishihara
Key Animation
Fujio Inose
Key Animation
Maito Kanzaki
Key Animation
Yukari Kobayashi
Key Animation
Tomomi Noda
Key Animation
Keiko Shimizu
Key Animation
11. The Young Man and the Sea
After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Shingo Natsume
Writer
Nichika Ōno
Director
Kenji Fukuda
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Norifumi Kugai
Storyboard Artist
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Yui Onodera
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Daichi Hachido
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Momoko Jinguji
Background Designer
Emiko Satoh
Background Designer
Kumi Dobashi
Background Designer
Yuki Ito
Key Animation
Toshiyuki Satō
Key Animation
Ran Kamezawa
Key Animation
Jianxiu Li
Key Animation
Keiichirō Saitō
Key Animation
Shun Enokido
Key Animation
Keisuke Kobayashi
Key Animation
Runa Harano
Key Animation
Sakika Suzuki
Key Animation
Miyaso
Key Animation
Jeong Jae-yeong
Key Animation
Eiji Sudō
Key Animation
Shun Miyagawa
Key Animation
Nobumasa Shinkawa
Key Animation
Chihiro Nishikawa
Key Animation
Norifumi Kugai
Animation Director
Hayato Kakita
Key Animation
Aoi Ōtani
Key Animation
Asuka Kuroda
Key Animation
Shunji Akasaka
Key Animation
Hiroyuki Sugawara
Key Animation
Yasushi Nishiya
Key Animation
Kyōhei Hanagata
Key Animation
Miki Mutou
Key Animation
Sara Moroyuki
Key Animation
Tatsuya Asakura
Key Animation
Kana Itō
Key Animation
Kaori Gotou
Key Animation
Nerimono
Key Animation
Manamoto
Key Animation
12. A Two-Year Recess
Nagara attends the opening ceremony of his technical school, but feels out of place. He sees Mizuho leaving her all-girls' school, but she brushes him off. He recalls what happened after blasting off into space, questioning if he ever really went adrift.
Aoi Ichikawa
Nagara (voice)
Saori Oonishi
Nozomi (voice)
Aoi Yuki
Mizuho (voice)
Chiaki Kobayashi
Asakaze (voice)
Kenjirou Tsuda
Yamabiko
Yuka Ozaki
Kosetsu
Kana Ogino
Shanghai (voice)
Toru Okawa
The Principal
Ai Kakuma
Aki-sensei
Ayana Taketatsu
Kodama
Koji Yusa
War
Taiki Matsuno
Futatsuboshi
Makoto Furukawa
Sou Seiji
Bin Shimada
Tora
Rie Hikisaka
Hime
Yoshiaki Hasegawa
Komori
Takuya Nakashima
Susugashira
Mie Sonozaki
President
Shinnosuke Ogami
Okujiri
Yuki Sakakihara
Tazawa
Hiroki Goto
Rajdhani (voice)
Ami Naitō
Hoshi (voice)
Hana Satō
Pony (voice)
Yōji Ueda
Cap (voice)
Shōta Yamamoto
Hayato (voice)
Shingo Natsume
Writer
Shingo Natsume
Director
Kenji Fukuda
Background Designer
Kentarou Akiyama
Background Designer
Satoko Sudo
Background Designer
Shingo Natsume
Storyboard Artist
Koji Nagasawa
Background Designer
Shu Imai
Background Designer
Rina Sasaki
Background Designer
Ayumi Horikawa
Background Designer
Jinma Ishiguro
Background Designer
Nachi Kitayama
Background Designer
Tomoko Zama
Background Designer
Yoko Saito
Background Designer
Momoko Jinguji
Background Designer
Emiko Satoh
Background Designer
Kumi Dobashi
Background Designer
Kenshiro Sumitani
Production Assistant
Bahi JD
Key Animation
Keita Nagasaka
Animation Director
Yuki Ito
Key Animation
Toshiyuki Satō
Key Animation
Gosei Oda
Key Animation
Hidehiko Sawada
Key Animation
Tomoko Mori
Key Animation
Ran Kamezawa
Key Animation
Takeshi Seo
Key Animation
Nobuhide Kariya
Key Animation
Keiichirō Saitō
Key Animation
Chika Kubo
Key Animation
Kan Ogawa
Key Animation
Hirofumi Okita
Key Animation
Chihiro Nishikawa
Key Animation
Kaori Gotou
Key Animation
Yasuyuki Kai
Key Animation
Kanako Yoshida
Key Animation
Tamotsu Ogawa
Key Animation