The Flying Nun Season 1
01. The Flying Nun (pilot)
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Linda Dangcil
Sister Ana
Dabney Coleman
Sub. Captain
Dick Balduzzi
Korman
Henry Beckman
Major Overland
Naomi Stevens
Sister Teresa
02. The Convert
Sister Bertrille tries to explain her flying ability to Carlos.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Linda Dangcil
Sister Ana
Ivor Barry
Bishop Dillion
Arlene Golonka
Dottie
03. Old Cars for New
Sister Bertrille goes to a greedy car salesman to get a new station wagon for San Tanco.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Susan Howard
Sister Susan
04. A Bell for San Tanco
Sister Bertrille and Carlos try to salvage the convent's bell from the ocean.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Linda Dangcil
Sister Ana
Julio Medina
Caterer
05. The Fatal Hibiscus
Rumors of Sister Bertrille's imminent demise lead to a conspiracy to brighten her last days.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Linda Dangcil
Sister Ana
Naomi Stevens
Sister Teresa
Julio Medina
Artist
06. Flight of the Dodo Bird
A psychiatrist pays a visit to San Tanco.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
07. Polly Wants a Cracked Head
Sister Bertrille and Sister Jaqueline try to hide a bird in the convent.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Linda Dangcil
Sister Ana
Naomi Stevens
Sister Teresa
Mel Blanc
Junior (voice)
08. Ah Love, Could You and I Conspire
A hit man's girl poses as Mother Superior's secretary, but makes friends with the Sisters.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Naomi Stevens
Sister Teresa
Maureen Arthur
Bobbye Starr
Herb Edelman
Albion 'Al' Caine
09. Days of Nuns and Roses
To raise money for the convent, Sister Bertrille and the others try to market sea grape juice under the title ""Nector of San Tanco."" But, however, they get more than they bargain for.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
10. With Love from Irving
After helping a pelican on the beach, Sister Bertrille has to cope with a lovesick bird.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Harold Gould
Father Sweeney
11. It's an Ill Wind
When Mother Superior goes on a business trip in Saint Thomas, Sister Bertrille uses her powers to give Plaseato something very important that she forgot. When the wind dies down, she lands on a small island where some gamblers are staying.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Lew Palter
Joe
John McGreevey
Writer
12. A Young Man with a Cornette
When she and Sister Jaqueline volunteer at a hospital, Sister Bertrille befriends a boy with a knack for telling lies. The boy sees Bertrille flying, but no one else believes him!
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Don Diamond
Dr. Tapia
Dick Wilson
Man #1
Dick Balduzzi
Man #2
Foster Brooks
Passenger
13. The Patron of Santa Thomasina
Sisters Bertrille and Jaqueline try to stop a civil war between the village of Santa Thomasina.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Julio Medina
Pedro Caracol
14. If You Want to Fly, Keep Your Cornette Dry
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Sharon DeBord
Gina
15. The Dig In
When looking for rocks, Sister Bertrille gets stuck in a mine with an ex-con.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
16. Wailing in a Winter Wonderland
After pulling the name of an elderly nun from the Christmas grab bag, Sister Bertrille tries to make it snow. Even though her intentions are good, all goes wrong.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
17. With a Friend Like Him
A clumsy brother comes to the convent to help with the library.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Russ Mayberry
Director
18. Tonio's Mother
A little boy believes Sister Bertrille is his mother.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Frank Puglia
Father Dominic
John McGreevey
Writer
Don Taylor
Director
19. A Fish Story
Sister Sixto's uncle uses Sister Bertrille to help him catch fish.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
John McGreevey
Writer
20. The Hot Spell
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
John Erman
Director
21. My Sister, the Sister
Carlos falls for Sister Bertrille's sister.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
John Erman
Director
22. Sister Lucky
A gambler thinks Sister Bertrille is good luck.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
John Erman
Director
23. The Sister and the Old Salt
Sister Bertrille helps a sailor who plans on going from San Juan to Miami in a tiny ship.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
24. Cyrano de Bertrille
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Oliver McGowan
Bishop Pool
Julio Medina
Juan Cortez
Paul Wayne
Writer
25. Reconversion of Sister Shapiro
When a lonesome Jewish girl comes to stay at Convent San Tanco while her parents are away on vacation, Sister Bertrille takes on chief babysitting duties--and perhaps goes too far in the Big Sister department before little Linda Shapiro announces she wants to become a nun too.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
26. Where There's a Will
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Shelley Morrison
Sister Sixto
Ron Masak
Mike
John McGreevey
Writer
Stan Schwimmer
Director
27. The Puce Albert
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
John Erman
Director
28. May the Wind Be Always at Your Back
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Maura McGiveney
Candy Cain
Julio Medina
Head Waiter
Geoffrey Deuel
Waiter
29. Love Me, Love My Dog
One of the convent children takes an interest in Scraples, a kleptomanic dog.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
John McGreevey
Writer
Russ Mayberry
Director
30. You Can't Get There from Here
Sister Bertrille, Carlos, and one of Carlos's girls are stranded on a desert island.
Sally Field
Sister Bertrille
Marge Redmond
Sister Jacqueline
Madeleine Sherwood
Reverend Mother Superior Placido
Alejandro Rey
Carlos Ramirez
Bruce Kessler
Director