The Smurfs Season 4
01. Symbols of Wisdom
Brainy and Gargamel grow magical beards in order to gain respect.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
02. Blue Eyes Returns
Smurfette's orange horse friend returns when Gargamel floods the forest with magic beans.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
03. The Secret Of The Village Well
Everyone in the village is wondering what Clumsy's secret wish is.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
04. Stop And Smurf The Roses
Chlorhydris abducts Laconia and tries to kill her by killing off all her flowers.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
05. Gingerbread Smurfs
Brainy loses big time to Greedy in a bake-off when his magically-created gingerbread cookies come to life and take over the village.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
06. Jokey's Shadow
Jokey's shadow comes to life and causes trouble for him.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
07. Jokey's Funny Bone
Jokey gets more attention than he deserves when he claims he lost his funny bone.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
08. Tick Tock Smurfs
Brainy's new time schedule has the Smurfs rushing through their day, and it's making them feel stressed out.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
09. The Master Smurf
A magic crown turns Greedy into a mind-controlling tyrant, and Papa Smurf must find the other crown to get Greedy to lose his.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
10. Tailor's Magic Needle
Brainy puts Tailor's clothesmaking skills to the test when his magical needle starts sticking it to the other Smurfs.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
11. The Traveler
A mysterious traveler from the east comes to calm the rage of a magical dragon.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
12. A Pet For Baby Smurf
Baby Smurf's glowing darling becomes a ghoulish danger.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
13. The Incredible Shrinking Wizard
A polluted muck pond causes Gargamel to shrink without limit, and only doing good deeds can restore him to normal.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
14. Breakfast At Greedy's
Lighter-than-air pancakes causes the Smurfs to float uncontrollably.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
15. The Secret Of Shadow Swamp
Grouchy tries to escape from his birthday with an adventurous troll.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
16. The Trojan Smurf
Gargamel hides inside a giant hollow statue of Papa Smurf to lure the Smurfs into taking him into the village.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
17. Smurf The Other Cheek
Dot, dot, who's nose got the spot? An unfriendly game of kick-tag is afoot
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
18. A Float Full Of Smurfs
Gargamel and Azrael disguise themselves as rabbits for the Smurfs' autumn festival parade.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
19. Smurfette's Sweet Tooth
Her insatiable appetite for sweets gets out of control when her very touch turns everything into candy.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
20. Smurf On Wood
Take one toad, put Papa Smurf's cap on him, throw in a bunch of superstitious Smurfs who think it's a result of Papa Smurf making a wish at a magic tree, plus one wizard in search of that toad.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
21. The Smurfomatic Smurfolator
Handy builds his dream machine, which he uses against the tall weeds growing in the village.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
22. Petrified Smurfs
Peewit must get Selwyn and Tallulah to work together to reverse a spell that turned half the forest and the Smurf Village into stone before dawn.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
23. Papa's Worry Warts
A young wartless Wartmonger comes of age when a warted Papa Smurf passes his ""worry warts"" onto him.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
24. Lazy's Slumber Party
The Smurfs give Lazy a sleepless night he would rather forget.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
25. The Pussywillow Pixies
A lone Pixie befriends a Smurf lost in Pussywillow Hollow, and with the help of the other Smurfs they rescue her friends from being captured by the Wartmongers
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
26. The Bignose Dilemma
Bignose, Gargamel, and Vanity magically switch noses.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
27. The Smurfbox Derby
A race from the top of the mountain falls flat when Gargamel arrives to steamroller the competition.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
28. A Circus For Baby
Hefty loses his fear of heights with the help of an elephant when he rescues Baby Smurf.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
29. Babies In Wartland
Baby Smurf finds himself on the throne with King Bullrush.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
30. The Smurfwalk Cafe
Handy and Greedy are in a dispute over who should get the credit for their accidental co-creation of a new frozen dessert.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
31. The Smurfiest Of Friends
Brainy learns to value his friendship with Clumsy when he helps Brainy escape being held prisoner by an ungrateful admirer.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
32. Never Smurf Off 'Til Tomorrow
Handy accuses Lazy of slacking off on the job when a hurricane carries them and several other Smurfs off into an erupting volcano, but Lazy manages to redeem himself.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
33. Bigmouth Smurf
He's big! He's blue! He thinks he's a Smurf! And what's worse, he's Bigmouth!
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
34. Baby's Enchanted Didey
A fragment of Gargamel's magic cloth becomes a new diaper that lets Baby Smurf fly.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
35. The Man On The Moon
The Smurfs convince the Moon Man of his importance when he takes an unexpected vacation.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
36. Smurfette's Golden Tresses
Hogatha wants natural blond hair like Smurfette's, so she captures Smurfette and forces her to cut her hair.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
37. The Whole Smurf And Nothing But The Smurf
Smurfette's gift of gab really makes a mess of things when Gargamel casts a lying spell on her.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
38. Gargamel's Giant
Gargamel uses smurfberries as a substitute for choke cherries to bring a giant to life.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
39. The Patchwork Bear
The Smurfs help an animated teddy bear find courage when his princess is held prisoner.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
40. Hefty And The Wheelsmurfer
Hefty regains his confidence in the face of disability when he tries out Handy's invention.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
41. Hopping Cough Smurfs
The Smurfs must find the hopping crane to cure themselves of a bouncing disease.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
42. The Little Orange Horse With The Gold Shoes
Smurfette befriends a magical flying horse who lost his shoe sliding down a rainbow.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
43. Monster Smurfs
A magically deformed Smurfette befriends a treestump monster.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
44. The Bad Place
Muddy aliens have landed in the village, and the Smurfs learn to live with them as they seek help to repair their ship.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
45. Smurfing For Ghost's
There's something strange in the neighborhood of Quarrel Castle. Who does Peewit the house-sitter call? Brainy and Clumsy.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
46. The Gargoyle Of Quarrel Castle
Selwyn and Tallulah's pet gargoyle finds friends in the Smurf Village and accidentally sets loose a three-headed hydra.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
47. Smurfiplication
Gargamel uses a multiplying machine on Brainy to get his six Smurfs for making gold.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)
48. Gargamel's Misfortune
A pair of charlatan gypsies help the Smurfs rescue Smurfette and Dreamy from Gargamel, who tricks the gypsies with a bag of painted rocks.
Don Messick
Papa Smurf (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (voice)
Michael Bell
Handy Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (voice)