The Tale of Outcasts Season 1
01. Let's Be Alone Together
The end of the 1800s. A girl named Wisteria is peddling wares. She lives in the attic of a church and her only joy in life is the fact that the demon Marbas comes to visit her if she knocks on the far most window three times.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Kenichi Yamashita
Writer
Yasutaka Yamamoto
Director
Yasutaka Yamamoto
Storyboard Artist
Mina Oosawa
Supervising Animation Director
02. Encounter
Marbas and Wisteria have forged a pact to be together, but the world doesn't take too kindly to dealing with demons, and now a familiar knight from the Sword Cross order is tracking them down.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Kenichi Yamashita
Writer
Chen Xiaocan
Director
Kosuke Shirota
Storyboard Artist
Hikaru Suzuki
Supervising Animation Director
03. Riverside Murder
Wisteria and Marbas encounter another young girl with a demon pact, who may not be exactly what she appears at first glance.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Yasutaka Yamamoto
Writer
Michita Shiraishi
Director
Michita Shiroishi
Director
Saori Yamamoto
Storyboard Artist
Mina Oosawa
Supervising Animation Director
04. Snowbound Manor
After Wisteria collapses in the snow, Marbas brings her to Blackbell manor to find Naberius and his contractor preparing for war.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Sayaka Harada
Writer
Sayaka Tsuji
Director
Hiroyuki Hata
Storyboard Artist
Hikaru Suzuki
Supervising Animation Director
05. Confronting Calamity
The Commander of the Sword Cross Knights offers Diana a chance for peace, but at what cost?
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Yasutaka Yamamoto
Writer
Chen Xiaocan
Director
Kosuke Shirota
Storyboard Artist
Mina Oosawa
Supervising Animation Director
06. Guiding Light
Naberius goes berserk after Diana is shot, and it's up to Wisteria and Marbas to stop the rampaging great demon.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Kenichi Yamashita
Writer
Keita Nakano
Director
07. The Echo of Gunfire and the Rise of the Curtain
As Wisteria and Marbas travel to the Lake District with Diana and Naberius, Snow has an encounter with some old friends that takes a dangerous turn.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Sayaka Harada
Writer
Yasutaka Yamamoto
Director
08. Something in the Rainy Night
Accepting Sitri's invitation, Wisteria and Marbas head to London hoping to rescue Snow.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
09. Bullfight
With Wisteria exhausted from their arrival in London, Marbas searches for Snow. But is he too late?
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Sun Jianqing
Animation Director
Li Jie
Animation Director
10. The London Demonic Battlefront
Forced to confront the likelihood that Snow may have been lost forever, Wisteria and Marbas decide to search for him anyway, while the Commander of the Cross Sword Knights clashes with Dantalion and Luther.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Gon
Key Animation
11. A Legacy
The Commander of the Sword Cross Knights rushes back to headquarters, the rest of the order tries to contend with an assault by Dantalion and Luther.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
Gon
Key Animation
12. Journey Through Memories
Trapped in a torturous mental labyrinth by Sitri, Wisteria searches for a way to exorcise the demons possessing her brother.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)
13. You Mean the World to Me
Snow, freed from Sytry's grip, assists his sister and Marbas in their fierce fight against Luther and Dantalion, who unleash their fury. The little girl and her devil will do everything to stop them.
Ayana Taketatsu
Wisteria (voice)
Katsuyuki Konishi
Marbas (voice)
Ryota Ohsaka
Snow (voice)
Risa Imayanagi
Diana (voice)
Junichi Suwabe
Naberius (voice)
Ryotaro Okiayu
Grand Master (voice)
Kentarō Kumagai
Takenami (voice)
Yū Kobayashi
Astaroth (voice)
Chitose Morinaga
Maury (voice)
Karin Oda
Harriet (voice)
Yuki Ono
Luther (voice)
Shunsuke Takeuchi
Dantalion (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Sytry (voice)
Makoto Furukawa
Holmes (voice)
Atsushi Abe
Watson (voice)
Gara Takashima
Ybelta (voice)
Hidenori Takahashi
Stanley (voice)
Iori Saeki
Vivian (voice)
Shizuka Itō
Lucia (voice)
Koutarou Nishiyama
Shura (voice)