TIGER & BUNNY TIGER & BUNNY 2
Mismatched hero duo Wild Tiger and Barnaby lead the way in keeping the peace and getting sponsors as heroes from around the world enter the fray.
01. A word to the wise is enough.
With exciting new heroes gaining popularity and stardom, Tiger and Barnaby are called upon to set a good example.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Lim Ka-hee
Director
Tsukasa Kakizakai
Background Designer
Chika Hirabuki
Background Designer
Takumu Sasaki
Background Designer
Tetsuya Usami
Background Designer
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ryoh Ando
Storyboard Artist
Hiroshi Kobayashi
Storyboard Artist
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Masakazu Saitou
Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Tetsuro Yamada
Key Animation
Katsushi Suzuki
Key Animation
Masaki Miyauchi
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Yuichi Nakazawa
Key Animation
Takuma Komata
Key Animation
Ayako Mori
Key Animation
Misato Takasaki
Animation Director
Satsuki Aizu
Key Animation
Shinichi Takahashi
Key Animation
Tomoyuki Ōshita
Key Animation
Tooru Takano
Key Animation
Rie Nakanishi
Key Animation
Ayu Imoto
Key Animation
Miyuki Matsumoto
Key Animation
Toshihiko Fukano
Key Animation
Naoko Ise
Key Animation
Tamaki Ishii
Key Animation
Masumi Hattori
Key Animation
Tetsuro Nireki
Key Animation
Chuuji Nakajima
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
02. No one knows the weight of another's burden.
Now an official superhero, Subaru is eager to make his mark. Feeling desperate, he starts to get ahead of himself.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Daisuke Nakajima
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Yuta Sakashita
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Maki Takano
Background Designer
Daisuke Nakajima
Storyboard Artist
Yuto Ueda
Background Designer
Yuki Kobayashi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Masami Ozone
Key Animation
Masaki Miyauchi
Key Animation
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Tokuhiro Itagaki
Supervising Animation Director
Hiroto Kato
Animation Director
Rika Mishima
Key Animation
Hidechika Midorikawa
Key Animation
Akira Wakabayashi
Key Animation
Yūsuke Aramiya
Key Animation
Kana Nishijima
Animation Director
Nobuhiro Okazaki
Key Animation
Yuki Matsumoto
Key Animation
Asuka Shimizu
Key Animation
Yōko Sugita
Key Animation
Saori Sakiguchi
Key Animation
Saki Konishi
Key Animation
Eri Yuki
Key Animation
Yuri Naminoue
Key Animation
Tomoko Hamanaka
Key Animation
Yoshihiro Yoshioka
Key Animation
Tatsunori Ozawa
Key Animation
Masumi Kōketsu
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Kenichi Shima
Key Animation
Yohei Kodama
Key Animation
Kazuhiro Itakura
Animation Director
Kazuhiro Ono
Key Animation
Reiko Saito
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
03. Suspicion will raise bogies.
Karina decides to meet with a lonely and sickly fan who says Blue Rose is their favorite superhero. She asks Tiger to come along too.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Yuushi Ibe
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Akiko Manabe
Background Designer
Youko Atsumi
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Mitsuko Kase
Storyboard Artist
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Yūichi Yoshida
Animation Director
Kazuyuki Ikai
Animation Director
Toshimitsu Kobayashi
Animation Director
Tomotsugu Sakakibara
Animation Director
Akio Kitahara
Key Animation
Koichi Takai
Key Animation
Satomi Matsuura
Key Animation
Noriko Itou
Key Animation
Mitsuharu Kajitani
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Ikko Inaguma
Key Animation
Mariko Nishimura
Key Animation
Takahiro Ninagawa
Key Animation
Kaori Ikeda
Key Animation
Manami Yabe
Key Animation
Hideo Amemiya
Key Animation
Shigeru Uchihara
Key Animation
Kōji Matsuyama
Key Animation
Aya Akizuki
Key Animation
Ayumi Nagayama
Key Animation
Aoyuzu Suzuki
Key Animation
Anju Kotobuki
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Minako Maeda
Compositing Artist
Misako Otsu
Compositing Artist
Mayuko Fukazawa
Compositing Artist
04. Never put off till tomorrow what you can do today.
As the top-ranking superheroes, Fire Emblem and Sky High seem like the perfect buddy team; nevertheless, Nathan has one particular complaint.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Mamoru Enomoto
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Masaki Kitamura
Storyboard Artist
Shinya Tanaka
Background Designer
Sachie Kitazume
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Arisa Sato
Special Effects
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Kana Nishijima
Animation Director
Asuka Shimizu
Key Animation
Eri Yuki
Key Animation
Kazuhiro Itakura
Key Animation
Kazuhiro Ono
Key Animation
Reiko Saito
Key Animation
Kazuyuki Ikai
Key Animation
Hiroyuki Terada
Key Animation
Haruki Miura
Key Animation
Hiroyoshi Iida
Key Animation
Masaharu Morinaka
Key Animation
Takayoshi Hayashi
Key Animation
Keita Watabe
Key Animation
Yūya Kishi
Key Animation
Ruko Teratani
Key Animation
Maki Fujita
Key Animation
Shūji Maruyama
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Misako Otsu
Compositing Artist
Mayuko Fukazawa
Compositing Artist
Yukimi Iwamoto
Compositing Artist
Haruka Serizawa
Compositing Artist
05. Live and let live.
After getting into an argument with Ivan, Antonio is worried that the Rock Bison and Origami Cyclone partnership won't survive.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Harume Kosaka
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Sachie Kitazume
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Susumu Nishizawa
Storyboard Artist
Takuya Hirata
Background Designer
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Tetsuro Yamada
Key Animation
Ayako Mori
Key Animation
Yūsuke Aramiya
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Koichi Takai
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Kaori Ikeda
Key Animation
Aoyuzu Suzuki
Key Animation
Hiromi Maezawa
Animation Director
Kōdai Kitahara
Key Animation
Tomoki Uekado
Key Animation
Motoki Yagi
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Kazuyo Nakamura
Key Animation
Ryota Iwai
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Hiroko Shigekuni
Key Animation
Kōji Kase
Key Animation
Takako Onishi
Key Animation
Hiroyuki Hōjō
Key Animation
Gian Kusaka
Key Animation
Eriko Miwa
Key Animation
Tadashi Shimizu
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
06. Youth should be regarded with respect.
Lara and Pao-Lin seem to have perfect teamwork, but then Lara's overbearing mother convinces her to see Pao-Lin not as a partner, but as a rival.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Minato Takano
Writer
Aimi Yamauchi
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Sachie Kitazume
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Masaki Watanabe
Storyboard Artist
Takuya Hirata
Background Designer
Arisa Sato
Special Effects
Masakazu Saitou
Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Misato Takasaki
Animation Director
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Yūsuke Aramiya
Key Animation
Nobuhiro Okazaki
Key Animation
Kazuhiro Ono
Key Animation
Manami Yabe
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Keiya Nakano
Animation Director
Mayu Hirotomi
Animation Director
Kahoru Fujiki
Animation Director
Tetsuya Ishikawa
Key Animation
Yoshitaka Nagata
Key Animation
Daisuke Kamei
Key Animation
Asuka Nakaji
Key Animation
Tsuyoshi Tanabe
Key Animation
Mamoru Abiko
Key Animation
Saki Ishimoto
Key Animation
Wang Dian
Key Animation
Tomoe Sahashi
Key Animation
Yasuhiro Ueno
Key Animation
Manami Hattori
Key Animation
Takashi Ajiri
Key Animation
Chihiro Saitō
Key Animation
Isamu Utsuki
Key Animation
Yukiko Shimizu
Key Animation
Kaori Takahata
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Minako Maeda
Compositing Artist
Shiho Imaizumi
Compositing Artist
07. Out of the mouths of babes oft times come gems.
Tiger is delighted — and a little surprised — when his daughter Kaede comes to the city to visit him with her friend.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Yoshinobu Tokumoto
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Sachie Kitazume
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Shin'ichi Shouji
Storyboard Artist
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Shinichi Toukairin
Storyboard Artist
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Tetsuro Yamada
Key Animation
Katsushi Suzuki
Key Animation
Masaki Miyauchi
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Takuma Komata
Key Animation
Shinichi Takahashi
Key Animation
Tooru Takano
Key Animation
Rie Nakanishi
Key Animation
Toshihiko Fukano
Key Animation
Masumi Hattori
Key Animation
Chuuji Nakajima
Key Animation
Yūsuke Aramiya
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Takahiro Ninagawa
Key Animation
Hiromi Maezawa
Animation Director
Tadashi Shimizu
Key Animation
Atsushi Itō
Key Animation
Moe Fujii
Key Animation
Haruka Sakai
Key Animation
Shoko Naoki
Key Animation
Shinya Kameyama
Key Animation
Mari Tominaga
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Misako Otsu
Compositing Artist
Mayuko Fukazawa
Compositing Artist
Yusuke Hasebe
Compositing Artist
Daichi Nogami
Compositing Artist
Su Zhenhao
Compositing Artist
08. You can‘t judge a book by it‘s cover.
Subaru gets worried when his partner Thomas is reprimanded for being too violent while apprehending a robber.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Shuuji Miyazaki
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Sachie Kitazume
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Shuuji Miyazaki
Storyboard Artist
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Misato Takasaki
Animation Director
Tokuhiro Itagaki
Supervising Animation Director
Kazuhiro Itakura
Animation Director
Hiroyuki Terada
Key Animation
Hiroyoshi Iida
Key Animation
Masaharu Morinaka
Key Animation
Keita Watabe
Key Animation
Yūya Kishi
Key Animation
Shūji Maruyama
Key Animation
Yoshiki Mizuno
Key Animation
Kanako Inoue
Key Animation
Kururu Shiozawa
Key Animation
Kenta Mizusaki
Key Animation
Kazuhiko Ishii
Key Animation
Hanlu Feng
Key Animation
Kenji Nishikawa
Key Animation
Akira Watabe
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Ayumi Mukaibo
Compositing Artist
Shohei Ito
Compositing Artist
09. Have not thy cloak to make when it begins to rain.
Tiger bends the rules to try to catch a violent NEXT named Vincent Carl, who left Barnaby badly injured while evading capture.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Takahiro Hirata
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Sachie Kitazume
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Kenichi Suzuki
Storyboard Artist
Ji Fengyu
Background Designer
Masami Ozone
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Masakazu Saitou
Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Tooru Takano
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Kazuyuki Ikai
Animation Director
Akio Kitahara
Key Animation
Koichi Takai
Key Animation
Satomi Matsuura
Key Animation
Noriko Itou
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Manami Yabe
Key Animation
Shigeru Uchihara
Key Animation
Aoyuzu Suzuki
Key Animation
Anju Kotobuki
Key Animation
Kazuyo Nakamura
Key Animation
Kōji Kase
Key Animation
Noa Yoshida
Key Animation
Mikako Kunii
Key Animation
Yumiko Mizuno
Key Animation
Kiyoka Makino
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Minako Maeda
Compositing Artist
Misako Otsu
Compositing Artist
Mayuko Fukazawa
Compositing Artist
10. Pride comes before a fall.
Fire Emblem and Sky High are found frozen, victims of an attack by a pair of NEXT suspects who've declared war on the city's superheroes.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Shuhei Matsushita
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Sachie Kitazume
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Shin'ichi Shouji
Storyboard Artist
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Masami Ozone
Prop Designer
Shinichi Toukairin
Storyboard Artist
Arisa Sato
Special Effects
Masami Ozone
Animation Director
Hiroto Kato
Animation Director
Yūsuke Aramiya
Key Animation
Kana Nishijima
Animation Director
Nobuhiro Okazaki
Key Animation
Yoshihiro Yoshioka
Key Animation
Kazuhiro Ono
Key Animation
Toshimitsu Kobayashi
Animation Director
Ruko Teratani
Key Animation
Tsuyoshi Tanabe
Key Animation
Mamoru Abiko
Key Animation
Saki Ishimoto
Key Animation
Yukiko Shimizu
Key Animation
Shoko Naoki
Key Animation
Keiya Nakano
Supervising Animation Director
Mika Yamamoto
Supervising Animation Director
Shigenori Taniguchi
Animation Director
Manabu Imura
Key Animation
Hikaru Naraoka
Key Animation
Takashi Hirabayashi
Key Animation
Masahiro Sasaki
Key Animation
Wataru Kikukawa
Key Animation
Tomoko Satō
Key Animation
Kaito Ihara
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Minako Maeda
Compositing Artist
Mayuko Fukazawa
Compositing Artist
Yukimi Iwamoto
Compositing Artist
Su Zhenhao
Compositing Artist
Ayumi Mukaibo
Compositing Artist
11. Every cloud has a silver lining.
Agnes orders the superheroes to stand down and avoid confrontation with Hugan and Mugan, but soon they're faced with a double threat.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Harume Kosaka
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Takeshi Kodaka
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Hirokazu Hisayuki
Storyboard Artist
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Ayako Mori
Key Animation
Chuuji Nakajima
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Koichi Takai
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Mariko Nishimura
Key Animation
Kaori Ikeda
Key Animation
Aoyuzu Suzuki
Key Animation
Hiromi Maezawa
Animation Director
Kōdai Kitahara
Key Animation
Tomoki Uekado
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Kazuyo Nakamura
Key Animation
Ryota Iwai
Key Animation
Hiroko Shigekuni
Key Animation
Kōji Kase
Key Animation
Takako Onishi
Key Animation
Shinya Kameyama
Key Animation
Marie Ino
Animation Director
Nozomi Tachibana
Animation Director
Kenichi Shima
Animation Director
Takahito Katayama
Key Animation
Tsubasa Sato
Key Animation
Shintarō Tsubota
Key Animation
Mieko Seki
Key Animation
Etsushi Mori
Key Animation
Takanori Suzuki
Key Animation
Rie Ikegami
Key Animation
Noboru Kawamori
Key Animation
Yūsuke Adachi
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Mayuko Fukazawa
Compositing Artist
Ayumi Mukaibo
Compositing Artist
12. Man’s extremity is God’s opportunity.
The remaining superheroes learn Hugan and Mugan's motives, and then put together a plan to defeat the powerful duo.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Daisuke Nakajima
Director
Shintarô Akiyama
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Daisuke Nakajima
Storyboard Artist
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Takeshi Kodaka
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Masami Ozone
Prop Designer
Yasuhiro Kawai
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Masami Ozone
Key Animation
Masaki Miyauchi
Key Animation
Misato Takasaki
Animation Director
Tetsuro Nireki
Key Animation
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Rika Mishima
Key Animation
Hidechika Midorikawa
Key Animation
Yuki Matsumoto
Key Animation
Asuka Shimizu
Key Animation
Eri Yuki
Key Animation
Yuri Naminoue
Key Animation
Tomoko Hamanaka
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Kenichi Shima
Key Animation
Kazuhiro Ono
Key Animation
Reiko Saito
Key Animation
Kazuyuki Ikai
Animation Director
Tadashi Shimizu
Key Animation
Tetsuya Ishikawa
Key Animation
Kaito Ihara
Key Animation
Fuka Hayabuchi
Key Animation
Akichika Mochimaru
Key Animation
Youhei Sasaki
Key Animation
Fujio Inose
Key Animation
Kanako Ooyabu
Key Animation
Daisuke Agata
Key Animation
Hikaru Fujita
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Ayumi Mukaibo
Compositing Artist
13. Constant dropping wears away a stone.
The superheroes are fighting as hard as they can, but Hugan and Mugan seem impossible to defeat.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Yoshinobu Tokumoto
Director
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Shin'ichi Shouji
Storyboard Artist
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Takeshi Kodaka
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Yuki Maeda
Background Designer
Masami Ozone
Prop Designer
Yasuhiro Kawai
Prop Designer
Shinichi Toukairin
Storyboard Artist
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Masakazu Saitou
Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Masami Ozone
Key Animation
Tetsuro Yamada
Key Animation
Katsushi Suzuki
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Yuichi Nakazawa
Key Animation
Ayako Mori
Key Animation
Shinichi Takahashi
Key Animation
Tooru Takano
Key Animation
Rie Nakanishi
Key Animation
Toshihiko Fukano
Key Animation
Naoko Ise
Key Animation
Masumi Hattori
Key Animation
Chuuji Nakajima
Key Animation
Tokuhiro Itagaki
Supervising Animation Director
Yūsuke Aramiya
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Takahiro Ninagawa
Key Animation
Hiromi Maezawa
Animation Director
Hiroyuki Hōjō
Key Animation
Gian Kusaka
Key Animation
Atsushi Itō
Key Animation
Haruka Sakai
Key Animation
Shinya Kameyama
Key Animation
Mika Yamamoto
Supervising Animation Director
Shinji Abe
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Ayumi Mukaibo
Compositing Artist
Junichi Okubo
Compositing Artist
14. March winds and April showers bring forth May flowers.
Fire Emblem and Sky High win the King of the Buddy Heroes title. Barnaby gets some exciting news, but he has to keep it a secret.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Mamoru Enomoto
Director
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Kenichi Suzuki
Storyboard Artist
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Takeshi Kodaka
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Kenichi Shima
Key Animation
Kazuhiro Itakura
Animation Director
Kazuhiro Ono
Key Animation
Toshimitsu Kobayashi
Animation Director
Maki Fujita
Key Animation
Tomoki Uekado
Key Animation
Keiya Nakano
Supervising Animation Director
Qi Shen
Key Animation
Yūsuke Kawabe
Key Animation
Masahiko Kaneda
Key Animation
Chiho Fujiwara
Key Animation
Hitomi Shimodaira
Key Animation
Kaoru Nagakawa
Key Animation
Akari Minagawa
Key Animation
Tadahito Kiyosawa
Key Animation
Rei Ishikawa
Key Animation
Naoto Takemoto
Key Animation
Shinko Tsurumoto
Key Animation
Yang Peiyi
Key Animation
Masato Nishikawa
Key Animation
Mayumi Funakoshi
Key Animation
Natsuki Miyashiro
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Yukimi Iwamoto
Compositing Artist
Ayumi Mukaibo
Compositing Artist
15. No pain no gain.
Little is yet known about the NEXT incident, but multiple theories abound. Everyone wants to know what's going on between Kotetsu and Karina.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Masaki Kitamura
Director
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Masaki Kitamura
Storyboard Artist
Shinya Tanaka
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Kana Nishijima
Animation Director
Akio Kitahara
Key Animation
Koichi Takai
Key Animation
Satomi Matsuura
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Shigeru Uchihara
Key Animation
Tomoki Uekado
Key Animation
Kazuyo Nakamura
Key Animation
Kōji Kase
Key Animation
Noa Yoshida
Key Animation
Ikko Inaguma
Animation Director
Shouta Ihata
Animation Director
Hiroshi Matsumoto
Key Animation
Maki Fukui
Key Animation
Yoshihiro Taniguchi
Key Animation
Yasuko Miyazaki
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Shota Ibata
Animation Director
16. A friend in need is a friend indeed.
During a promo shoot, He Is Thomas declares his admiration for L.L. Audun. Then, the heroes are mobilized in response to an attack.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Harume Kosaka
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Tsukasa Sunaga
Storyboard Artist
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Masami Ozone
Key Animation
Misato Takasaki
Animation Director
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Hiroto Kato
Animation Director
Nobuhiro Okazaki
Key Animation
Kazuhiro Itakura
Animation Director
Kazuyuki Ikai
Animation Director
Ruko Teratani
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Asuka Nakaji
Key Animation
Tsuyoshi Tanabe
Key Animation
Saki Ishimoto
Key Animation
Takashi Ajiri
Key Animation
Isamu Utsuki
Key Animation
Yukiko Shimizu
Key Animation
Shoko Naoki
Key Animation
Shigenori Taniguchi
Animation Director
Manabu Imura
Key Animation
Hikaru Naraoka
Key Animation
Takashi Hirabayashi
Key Animation
Tomoko Satō
Key Animation
Kaito Ihara
Key Animation
Nozomu Talukdar
Key Animation
Nozomi Tachibana
Supervising Animation Director
Ippei Ichii
Animation Director
Takenori Tsukuma
Key Animation
Tsutomu Nishiyama
Key Animation
Akiko Toyoda
Key Animation
Akiko Nakano
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Shiho Imaizumi
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Misaki Shimizu
Compositing Artist
17. The gods send nuts to those who have no teeth.
As the "X" phenomenon spreads among NEXT throughout the city, Yuri gathers the heroes and gives them some bad news.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Takeshi Miyamoto
Writer
Daisuke Nakajima
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Daisuke Nakajima
Storyboard Artist
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Tomoaki Okada
Art Designer
Wu Yin
Background Designer
Wu Qinya
Background Designer
Lu Yao
Background Designer
Chui Mingxing
Background Designer
Yu Tak-myoung
Background Designer
Go Sa-li
Background Designer
Dong Dehao
Background Designer
Gyeong Seo-seon
Background Designer
Seong Bu
Background Designer
Sui He
Background Designer
Mai Jiahui
Background Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Arisa Sato
Special Effects
Masami Ozone
Animation Director
Misato Takasaki
Key Animation
Tomoyuki Ōshita
Key Animation
Tokuhiro Itagaki
Supervising Animation Director
Kana Nishijima
Animation Director
Yūichi Yoshida
Animation Director
Kaori Ikeda
Key Animation
Hiromi Maezawa
Animation Director
Tomoki Uekado
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Hiroko Shigekuni
Key Animation
Takako Onishi
Key Animation
Gian Kusaka
Key Animation
Kanako Inoue
Key Animation
Keiya Nakano
Supervising Animation Director
Mika Yamamoto
Supervising Animation Director
Kenichi Shima
Animation Director
Shintarō Tsubota
Key Animation
Mieko Seki
Key Animation
Etsushi Mori
Key Animation
Takanori Suzuki
Key Animation
Hitomi Shimodaira
Key Animation
Nozomi Tachibana
Supervising Animation Director
Akari Minagawa
Animation Director
Shigeki Iwasaki
Animation Director
Sumire Yamasawa
Key Animation
Masato Okada
Key Animation
Michio Satō
Key Animation
Yunosuke Iki
Key Animation
Naomi Okita
Key Animation
Tomoko Shimizu
Key Animation
Satoshi Horisawa
Key Animation
Yurina Oizumi
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Misaki Shimizu
Compositing Artist
18. One eyewitness is better than ten hearsays.
The public has started to turn against all NEXT. Ryan thinks that a NEXT named Gregory Sunshine might be connected to the "X" phenomenon.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Takeshi Miyamoto
Writer
Mitsuto Yamaji
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Shin'ichi Shouji
Storyboard Artist
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Tomoaki Okada
Art Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Shinichi Toukairin
Storyboard Artist
Arisa Sato
Special Effects
Shinichi Takahashi
Key Animation
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Hayato Hashiguchi
Animation Director
Chris Ogawa
Animation Director
Shūko Okutani
Key Animation
Yukio Okano
Key Animation
Mayumi Nakamura
Key Animation
Ayumu Samukawa
Key Animation
Miyuki Sugawara
Key Animation
Shunsuke Kikuchi
Key Animation
Hideaki Tsukioka
Key Animation
Yoko Shirai
Key Animation
Kanae Suwa
Key Animation
Hiyori Tsunesada
Key Animation
Shiho Tamai
Key Animation
Kazuto Wakayama
Key Animation
Kiyoshi Matsushita
Key Animation
Sayoko Murai
Key Animation
Miki Yoshino
Key Animation
Ayano Shimizu
Key Animation
Sayuki Nakamura
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Shiho Imaizumi
Compositing Artist
Ayumi Mukaibo
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
19. You cannot make a crab walk straight.
Mattia wakes up in the hospital, but he claims to not remember anything that happened. There may be a NEXT with the ability to control other people.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Takahiro Hirata
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Yoo Sang-ha
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Shinya Tanaka
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Tsukasa Sunaga
Storyboard Artist
Tomoaki Okada
Art Designer
Lu Yao
Background Designer
Chui Mingxing
Background Designer
Yu Tak-myoung
Background Designer
Go Sa-li
Background Designer
Dong Dehao
Background Designer
Gyeong Seo-seon
Background Designer
Seong Bu
Background Designer
Sui He
Background Designer
Mai Jiahui
Background Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Mine Kizu
Background Designer
Miki Kobayashi
Background Designer
Kou Tu
Background Designer
Kei Ishibashi
Special Effects
Arisa Sato
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Masakazu Saitou
Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Tetsuro Yamada
Key Animation
Masaki Miyauchi
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Yuichi Nakazawa
Key Animation
Takuma Komata
Key Animation
Ayako Mori
Key Animation
Tooru Takano
Key Animation
Rie Nakanishi
Key Animation
Toshihiko Fukano
Key Animation
Naoko Ise
Key Animation
Yohei Kodama
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Takahiro Ninagawa
Key Animation
Yūya Kishi
Key Animation
Tadashi Shimizu
Key Animation
Haruka Sakai
Key Animation
Takanori Suzuki
Key Animation
Ikko Inaguma
Animation Director
Shigeki Iwasaki
Animation Director
Satoshi Horisawa
Key Animation
Kiyoshi Matsushita
Key Animation
Yumiko Kinoshita
Key Animation
Naoto Yoshida
Key Animation
Hideo Maru
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
20. The darkest hour is just before the dawn.
The Apollon heroes are all told to sign new contracts putting excessive restrictions on what they can do. Yuri shares a story about his father.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Shuhei Matsushita
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Eun-hee
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Mine Kizu
Background Designer
Miki Kobayashi
Background Designer
Akira Nishimori
Storyboard Artist
Kei Ishibashi
Special Effects
Misato Takasaki
Animation Director
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Hiroto Kato
Animation Director
Rika Mishima
Key Animation
Akira Wakabayashi
Key Animation
Asuka Shimizu
Key Animation
Yuri Naminoue
Key Animation
Tomoko Hamanaka
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Kazuhiro Ono
Key Animation
Reiko Saito
Key Animation
Toshimitsu Kobayashi
Animation Director
Takayoshi Hayashi
Key Animation
Mika Yamamoto
Supervising Animation Director
Akichika Mochimaru
Key Animation
Kanako Ooyabu
Key Animation
Daisuke Agata
Key Animation
Yunosuke Iki
Key Animation
Hideaki Tsukioka
Key Animation
Atsumi Koganemaru
Key Animation
Satoshi Nishimura
Key Animation
Naoki Hiramura
Key Animation
Reo Takada
Key Animation
Sachiyo Matsubayashi
Key Animation
Tenya Sato
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
21. Nothing comes of nothing.
Before the heroes' evacuation, Agnes asks them to gather for one last farewell taping. But she might have something up her sleeve.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Mitsuto Yamaji
Director
Kenta Kushiya
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Yuta Sakashita
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Tomoaki Okada
Art Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Mine Kizu
Background Designer
Miki Kobayashi
Background Designer
Kazuo Terada
Storyboard Artist
Mari Ishikawa
Background Designer
Daichi Asakura
Background Designer
Miyuki Shimura
Background Designer
Kei Ishibashi
Special Effects
Masaki Miyauchi
Key Animation
Shirou Tamashiro
Key Animation
Tokuhiro Itagaki
Supervising Animation Director
Hiroyuki Hōjō
Key Animation
Yasuko Miyazaki
Key Animation
Nozomi Tachibana
Supervising Animation Director
Chris Ogawa
Key Animation
Shūko Okutani
Key Animation
Yukio Okano
Key Animation
Miyuki Sugawara
Key Animation
Shunsuke Kikuchi
Key Animation
Yoko Shirai
Key Animation
Miki Yoshino
Key Animation
Sayuki Nakamura
Key Animation
Taeko Mitsuhashi
Animation Director
Risa Miyadani
Animation Director
Koya Izumi
Key Animation
Yui Okano
Key Animation
Sayaka Kayo
Key Animation
Atsushi Komatsu
Key Animation
Kanae Komatsu
Key Animation
Yoko Tsubaki
Key Animation
Takuya Hirata
Key Animation
Yoshiharu Takayama
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Yukimi Iwamoto
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
22. Coming events cast their shadows before.
Gregory powers up the inmates of Abbas Prison and they start rampaging throughout the city. The heroes go rogue to stop them, despite the consequences.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Mamoru Enomoto
Director
Mahiro Abe
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Tsukasa Sunaga
Storyboard Artist
Tomoaki Okada
Art Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Mine Kizu
Background Designer
Miki Kobayashi
Background Designer
Mari Ishikawa
Background Designer
Daichi Asakura
Background Designer
So Senoo
Background Designer
Kei Ishibashi
Special Effects
Masami Ozone
Animation Director
Tooru Takano
Key Animation
Akira Wakabayashi
Key Animation
Kana Nishijima
Animation Director
Tomoko Hamanaka
Key Animation
Kenichi Shima
Key Animation
Kazuhiro Ono
Key Animation
Kazuyuki Ikai
Animation Director
Koichi Takai
Key Animation
Maki Fujita
Key Animation
Gian Kusaka
Key Animation
Keiya Nakano
Supervising Animation Director
Takashi Hirabayashi
Key Animation
Qi Shen
Key Animation
Yūsuke Kawabe
Key Animation
Chiho Fujiwara
Key Animation
Hitomi Shimodaira
Key Animation
Kaoru Nagakawa
Key Animation
Rei Ishikawa
Key Animation
Yang Peiyi
Key Animation
Natsuki Miyashiro
Key Animation
Akari Minagawa
Animation Director
Satoshi Horisawa
Key Animation
Atsumi Koganemaru
Key Animation
Sara
Animation
Amethyv
Animation
Atsushi Shigeta
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Yukimi Iwamoto
Compositing Artist
Yusuke Hasebe
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Masatsugu Yamazaki
Compositing Artist
Chiyuki Kojima
Compositing Artist
23. Lookers-on see most of the game.
Gregory Sunshine has one last inmate to meet; a criminal with incredible powers. Meanwhile, the heroes struggle to neutralize the escaped NEXT.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Erika Yoshida
Writer
Masaki Kitamura
Director
Tetsuya Usami
Background Designer
Mahiro Abe
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Masaki Kitamura
Storyboard Artist
Nozomi Katori
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Tomoaki Okada
Art Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Mine Kizu
Background Designer
Daichi Asakura
Background Designer
Miyuki Shimura
Background Designer
So Senoo
Background Designer
Masami Ozone
Art Designer
Satoshi Makioka
Background Designer
Kei Ishibashi
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Tetsuro Yamada
Key Animation
Tokuhiro Itagaki
Supervising Animation Director
Yohei Kodama
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Satomi Matsuura
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Hiromi Maezawa
Animation Director
Tomoki Uekado
Key Animation
Kōji Kase
Key Animation
Noa Yoshida
Key Animation
Shintarō Tsubota
Key Animation
Yūsuke Kawabe
Key Animation
Ikko Inaguma
Animation Director
Maki Fukui
Key Animation
Satoshi Horisawa
Key Animation
Wataru Yasutake
Key Animation
Asami Shimizu
Key Animation
Masakazu Okada
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Minako Maeda
Compositing Artist
Yusuke Horie
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Masatsugu Yamazaki
Compositing Artist
Chiyuki Kojima
Compositing Artist
24. Union is strength.
Sigourney Rosicky reveals the reason for her vendetta against Little Aurora. The heroes get an unlikely ally in their fight against L. L. Audun.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Norikatsu Kodama
Writer
Yoshinobu Tokumoto
Director
Tetsuya Usami
Background Designer
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Miki Koura
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Yang Menglong
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Ren Sekiguchi
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Nozomi Katori
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Shin'ichi Shouji
Storyboard Artist
Ji Fengyu
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Tomoaki Okada
Art Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Mine Kizu
Background Designer
Daichi Asakura
Background Designer
Miyuki Shimura
Background Designer
So Senoo
Background Designer
Satoshi Makioka
Background Designer
Shinichi Toukairin
Storyboard Artist
Kei Ishibashi
Special Effects
Tetsuro Yamada
Key Animation
Tomoshige Inayoshi
Supervising Animation Director
Asako Inayoshi
Supervising Animation Director
Hiroto Kato
Animation Director
Nobuhiro Okazaki
Key Animation
Kazuhiro Itakura
Animation Director
Kazuhiro Ono
Key Animation
Toshimitsu Kobayashi
Animation Director
Koichi Takai
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Saki Ishimoto
Key Animation
Yukiko Shimizu
Key Animation
Shoko Naoki
Key Animation
Yūsuke Kawabe
Key Animation
Chiho Fujiwara
Key Animation
Tsutomu Nishiyama
Key Animation
Satoshi Horisawa
Key Animation
Tomohiro Takayama
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Chiyuki Kojima
Compositing Artist
Kiho Sakai
Compositing Artist
25. Today is not just tomorrow's yesterday.
A powered up Tiger starts attacking Barnaby, who's left drained of power and vulnerable. Later, Tiger faces a sudden change.
Hiroaki Hirata
Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
Masakazu Morita
Barnaby Brooks Jr. (voice)
Go Inoue
Keith Goodman / Sky High (voice)
Kenjirou Tsuda
Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
Mariya Ise
Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
Minako Kotobuki
Karina Lyle / Blue Rose (voice)
Nobuhiko Okamoto
Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
Taiten Kusunoki
Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Masafumi Nishida
Writer
Daisuke Nakajima
Director
Tetsuya Usami
Background Designer
Mahiro Abe
Background Designer
Shintarô Akiyama
Background Designer
Noriko Kataoka
Background Designer
Hiroyuki Kudo
Background Designer
Hayato Nakamura
Background Designer
Kohei Imai
Background Designer
Daisuke Nakajima
Storyboard Artist
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Lee Sang-hyeon
Background Designer
Kim Soon-ja
Background Designer
Kaori Hoshiba
Background Designer
Takuya Hirata
Background Designer
Jin Sakuma
Background Designer
Yuta Murakami
Background Designer
Naoki Tsuchiya
Background Designer
Tomoaki Okada
Art Designer
Kayano Tomizawa
Prop Designer
Mine Kizu
Background Designer
Daichi Asakura
Background Designer
Miyuki Shimura
Background Designer
So Senoo
Background Designer
Masami Ozone
Art Designer
Satoshi Makioka
Background Designer
Masakazu Katsura
Additional Storyboarding
Yôko Kamiyama
Background Designer
Kei Ishibashi
Special Effects
Kayano Tomizawa
Supervising Animation Director
Satoru Kobayashi
Supervising Animation Director
Masakazu Saitou
Animation Director
Kumiko Ozawa
Animation Director
Masami Ozone
Animation Director
Tetsuro Yamada
Key Animation
Katsushi Suzuki
Key Animation
Ayako Mori
Key Animation
Misato Takasaki
Animation Director
Tomoyuki Ōshita
Key Animation
Naoko Ise
Key Animation
Tokuhiro Itagaki
Supervising Animation Director
Yohei Kodama
Key Animation
Kazuhiro Ono
Key Animation
Yūichi Yoshida
Animation Director
Akio Kitahara
Key Animation
Koichi Takai
Key Animation
Satomi Matsuura
Key Animation
Yoshitaka Satō
Key Animation
Kaori Ikeda
Key Animation
Tomoki Uekado
Key Animation
Hiroko Shigekuni
Key Animation
Kōji Kase
Key Animation
Asuka Nakaji
Key Animation
Shoko Naoki
Key Animation
Mika Yamamoto
Supervising Animation Director
Nozomi Tachibana
Animation Director
Kenichi Shima
Animation Director
Mieko Seki
Key Animation
Chiho Fujiwara
Key Animation
Naomi Okita
Key Animation
Satoshi Horisawa
Key Animation
Masakazu Okada
Key Animation
Shouta Ihata
Key Animation
Yako Sugia
Key Animation
Takashi Hashimoto
Key Animation
Daisuke Nakajima
Key Animation
Kimihiro Nakano
Compositing Artist
Kaito Sato
Compositing Artist
Takaya Onuma
Compositing Artist
Chiyuki Kojima
Compositing Artist
Kiho Sakai
Compositing Artist
Shota Ibata
Key Animation