Transformers: Armada Season 1
When a group of kids accidentally activate an alien ship, the Cybertronian war over the Minicons makes its way to Earth.
01. First Encounter (1)
Children unwittingly reopen an ancient battle between Autobots and Decepticons.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Ryō Motohira
Writer
Hidehito Ueda
Director
02. Metamorphosis (2)
Alex, Rad and Carlos find the cargo hold of the Exodus underground and are adopted by three minicons.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
03. Base (3)
Alexis, Rad and Carlos introduce themselves to Optimus Prime, Hot Rod and First Aid.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Ryō Motohira
Writer
Issa Kobayashi
Director
04. Comrade
The children join the Autobot team and head out on their first mission to find a newly waking minicon.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Akira Okeya
Writer
Shigeki Hatakeyama
Director
05. Soldier
Autobots discover a MiniCon at the South Pole.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Shigeki Awai
Director
06. Jungle
The newest minicon activates in the middle of a forest: both sides fight for it.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Isao Shizuya
Writer
Shinichiro Aoki
Director
07. Carnival
Rad and Carlos smuggle their minicons out of the base to visit the town's carnival.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
08. Palace
In an ancient palace deep beneath the Sahara another minicon is waking. Who will reach it first?
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Akira Okeya
Writer
Takashi Sano
Director
09. Confrontation
The Decepticons capture all the children to use as hostages in exchange for the Autobots's minicons.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Masayuki Motsumoto
Director
10. Underground
The latest minicon re-activates in the subway system of a large city.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
11. Ruin
From an ancient submerged city a beautiful girl issues a warning about the devastating power.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Kelly Sheridan
Hologram Girl (voice)
Ryō Motohira
Writer
Shigeki Awai
Director
12. Prehistory
The children learn more about the history of the minicons and the war.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Keisuke Ōnishi
Director
13. Swoop
The Decepticons gain access to the Autobot base and attempt to take the other two minicons.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Isao Shizuya
Writer
Masayuki Motsumoto
Director
14. Overmatch
Hot Shot proves himself very skilled with the Star Sabre.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Ryō Motohira
Writer
Takashi Sano
Director
15. Gale
A new minicon activates inside a highway tunnel.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Dale Wilson
Smokescreen (voice)
16. Credulous
Grabbing onto Megatron at the end of a battle, Hot Shot and Sideways are transported to the moon.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
17. Conspiracy
Decepticons mutiny while searching for MiniCons in a jungle.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
18. Trust
Autobots and Decepticons face off amongst snowy mountains in the battle for the latest minicon.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
19. Vacation
A weekend's camping trip to the valley below the dam goes wrong when a violent storm moves in.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Terry Klassen
Sean's Father (voice)
Danny McKinnon
Sean (voice)
Nicole Oliver
Bongartner (voice)
Akira Okeya
Writer
Masayuki Motsumoto
Director
20. Reinforcement
Autobot Blurr joins the team, but proves himself not much of a team player.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Shigeki Hatakeyama
Director
21. Decisive Battle
Megatron plots to destroy the Autobots once and for all.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Terry Klassen
Sparkplug (voice)
Isao Shizuya
Writer
Mitsuko Ohya
Director
22. Vow
Megatron uses the Minicons to lure the Autobots into a trap.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Akira Okeya
Writer
Osamu Kamijō
Director
23. Rebellion
Starscream challenges Megatron for control of the Decepitcons.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Akira Okeya
Writer
Takashi Sano
Director
24. Chase
Trapped with Sideways, Alexis, Rad, Carlos and their minicons become aware of a massive evil entity.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
25. Tactician
A new transformer enters the solar system.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Terry Klassen
Shuttle Crewmember (voice)
26. Link Up
With Optimus damaged and temporarily out of commission, the newly-arrived Jetfire takes command.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
27. Detection
On the moon, Thrust continues his plotting with Megatron.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Ryō Motohira
Writer
Masayuki Motsumoto
Director
28. Awakening
The massive Tidalwave joins the Decepticons, but is, seemingly, defeated in battle by Hot Shot and Blurr.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Shigeki Hatakeyama
Director
29. Desperate
The kids try to gather the three Requiem Blaster minicons together.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Akira Okeya
Writer
Yukio Okazaki
Director
30. Runaway
The minicons want to be in charge of their own destinies, so the kids sneak the new team out of the base.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Kai Taschner
Decepticon (voice)
Chiara Zanni
Girl at Bus Station (voice)
Isao Shizuya
Writer
Mihiro Yamaguchi
Director
31. Past (1)
Enthusiastic young Sideswipe joins the team and Optimus tasks Hot Shot with training him.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Brian Dobson
Platoon Leader (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Masayuki Motsumoto
Director
32. Past (2)
Desperate to make amends to his old friend, Hot Shot allows Wheeljack to shoot him, but this isn't enough.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Brian Dobson
Platoon Leader (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Shigeki Awai
Director
33. Sacrifice
Megatron sacrifices Starscream, leaving him to face the Autobots alone.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Akira Okeya
Writer
Shigeki Hatakeyama
Director
34. Regeneration
Hearing Megatron say he is nothing more than disposable cannon fodder, Starscream defects with the Star Sabre.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
35. Rescue
With Starscream's help, the Autobots infiltrate the Decepticon moon base.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Ryō Motohira
Writer
Ken'ichi Ishikura
Director
36. Mars
Alexis tracks a minicon in the vicinity of Mars.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Akira Okeya
Writer
Mihiro Yamaguchi
Director
37. Crack
Starscream trusts Thrust and returns to the moon base.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Isao Shizuya
Writer
Shigeki Awai
Director
38. Threaten
Sabre, Shield and Blaster together create the Hydra Cannon.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Nicole Oliver
Kelly Bongartner (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Masayuki Motsumoto
Director
39. Crisis
Optimus and Jetfire attack the ship, but can't stop the Hydra Cannon being deployed.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Nicole Oliver
Kelly Bongartner (voice)
Paul Dobson
Pauly (voice)
40. Remorse
Hot Shot insists they should take vengeance on the Decepticons.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Akira Okeya
Writer
Yukio Okazaki
Director
41. Depart
With the Autobot ship ready to leave, Hot Shot refuses to let the children accompany them.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Ellen Kennedy
Rad's Mother (voice)
Doug Parker
Rad's Father (voice)
42. Miracle
While the Axalon chases the Decepticon ship, hundreds of minicons appear.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Shinichiro Aoki
Director
43. Puppet
Hot Shot and Red Alert are sucked through a wormhole.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Paul Dobson
Nemesis Prime (voice)
Dale Wilson
Hoist (voice)
44. Uprising
The 'Bots reach Cybertron to find Megatron (now calling himself Galvatron) already winning the war.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Akira Okeya
Writer
Ken'ichi Ishikura
Director
45. Dash
While the battle continues, Hot Shot goes to Cybertron to try to convince Galvatron of the impending danger.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Isao Shizuya
Writer
Tomio Yamauchi
Director
46. Drift
Thrust flees into the depths of Cybertron, pursued by Hot Shot and Wheeljack - and, separately, Starscream.
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Ellen Kennedy
Rad's Mother (voice)
Doug Parker
Rad's Father (voice)
47. Portent
Thrust joins Sideways by passing through a portal underground.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Shigeki Awai
Director
48. Cramp
Starscream prepares to do whatever it takes to convince Galvatron the threat of Unicron is real.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Ryo Motohira
Writer
Akira Okeya
Writer
Hidehito Ueda
Director
Mitsuru Kawasaki
Assistant Director
Osamu Kamijō
Director
49. Alliance
As Unicron begins to awaken, Optimus and Galvatron decide to forgo their battle.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Isao Shizuya
Writer
Masayuki Motsumoto
Director
50. Union (1)
The only way to defeat Unicron is to wake the minicons inside him and attack from within as well as without.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Mark Acheson
Unicron (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Shōji Tonoike
Writer
Ken'ichi Ishikura
Director
51. Origin (2)
The purpose and meaning behind the endless war is revealed.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Paul Dobson
Sideways (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Mark Acheson
Unicron (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Ryō Motohira
Writer
Shigeki Awai
Director
52. Mortal Combat (3)
Thinking Unicron is defeated, Galvatron and Optimus Prime resume their battle.
Tony Sampson
Fred (voice)
Garry Chalk
Optimus Prime (voice)
David Kaye
Megatron/Galvatron (voice)
Scott McNeil
Jetfire (voice)
Andrew Francis
Billy (voice)
Kirby Morrow
Rad (voice)
Tabitha St. Germain
Alexis (voice)
Matt Hill
Carlos (voice)
Ward Perry
Scavenger (voice)
Michael Dobson
Starscream/Thundercracker (voice)
Colin Murdock
Thrust (voice)
Brent Miller
Hot Shot (voice)
Toru Okawa
Convoy (voice)
Dale Wilson
Smokescreen/Hoist (voice)
Kiyoyuki Yanada
Megatron (voice)
Keiji Fujiwara
Devastar (voice)
Isshin Chiba
Blur / Sandstorm (voice)
Jin Yamanoi
Starscream / Shockwave (voice)
Michael Daingerfield
Wheeljack (voice)
Kousuke Okano
Hot Rod (voice)
Doug Parker
Tidal Wave (voice)
Ikuya Sawaki
Ratchet (voice)
Mark Acheson
Unicron (voice)
Nobuyuki Kobushi
Jim (voice)
Katsuhisa Houki
Grap (voice)
Koji Yusa
Thrust (voice)
Susumu Chiba
Jetfire / Rampage (voice)
Masataka Nakai
Rad (voice)
Akira Tomisaka
Alexa (voice)
Tarusuke Shingaki
Billy (voice)
Yukie Maeda
Carlos (voice)
Takahiro Sakurai
Double Face (voice)
Katsumi Chō
Unicron (voice)
Jim Conrad
Narrator (voice)
Don Brown
Cyclonus (voice)
Brian Dobson
Red Alert (voice)
Alvin Sanders
Demolisher (voice)
Sam Vincent
Sideswipe (voice)
Brian Drummond
Blurr (voice)
Ryo Motohira
Writer
Ryō Motohira
Writer
Hidehito Ueda
Director
Mitsuru Kawasaki
Assistant Director
Munetaka Abe
Animation Director