TRIGUN STAMPEDE
01. NOMAN'S LAND
Veteran reporter Roberto and rookie Meryl find themselves helping Vash the Stampede, an infamous thief with a bounty of six million double-dollars on his head.
Sakura Ando
Meryl Stryfe (voice)
Kenji Matsuda
Robert De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Junya Ikeda
Knives Millions (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Naomichi Yamato
Director
Kenji Mutō
Director
Kenji Mutō
Storyboard Artist
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
02. The Running Man
Vash is in danger again now that ordinary townsfolk who have heard about the bounty are after him. As Vash tries to leave town, he runs into a family of heinous criminals who have broken out of prison and are now in a race to claim the bounty on his head.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Minoru Yamaoka
Director
Kenji Mutō
Director
Minoru Yamaoka
Storyboard Artist
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
03. Bright Light, Shine Through the Darkness
Vash, the town of Jeneora Rock, and the Nebraskas reach a three-way truce, but their brief moment of peace is shattered by yet another assailant. He seems to be after the plant as well, but something more sinister seems to be at play.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Mie Ooishi
Director
Kenji Mutō
Director
Minoru Yamaoka
Storyboard Artist
Masayuki Kojima
Storyboard Artist
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
04. HUNGRY!
Vash meets Nicholas, a suspicious undertaker who carries a huge cross. Before they could get to know each other, though, they are attacked by a huge worm, swallowing them and the building they were in.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Naomichi Yamato
Director
Kenji Mutō
Director
Julieta Colás
Background Designer
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
05. Child of Blessing
Vash is drawn towards a seemingly abandoned village with a giant windmill, for reasons that only he knows. There, the group is attacked by a tremendous gale of gunfire.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Hiroshi Nishikiori
Director
Kenji Mutō
Director
Julieta Colás
Background Designer
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
06. Once Upon a Time in Hopeland
Vash and Wolfwood board the massive Sandsteamer vessel to travel to their final destination, JuLai. Yet again, they are ambushed by a hail of gunfire, but this time, it's someone Wolfwood knows.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Minoru Yamaoka
Director
Kenji Mutō
Director
Julieta Colás
Background Designer
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
07. WOLFWOOD
Vash and Wolfwood work together to stop Livio, an assassin who has lost his sense of self. The chaos is further accelerated by an attack by the Bad Lads Gang. While this is happening, someone sabotages the Sandsteamer, sending it on a crash course with Hopeland, Wolfwood's home town.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Mie Ooishi
Director
Kenji Mutō
Director
Julieta Colás
Background Designer
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
Koji Yasuda
CG Animator
08. Our Home
Many years in the past, a colony ship traveling through space to find a new home for humanity suddenly experienced an emergency. Young Vash and Knives were saved by Rem and crash-landed on the planet No Man's Land on an escape pod.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Junichi Suwabe
Bradd (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Naomichi Yamato
Director
Kenji Mutō
Director
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
09. Millions Knives
After surviving the crash, Vash started a life with Luida and Brad, while Knives formed an alliance with Conrad, the leader of the research group called the Sinners. The twins finally meet again in front of an array of plants that have turned red from overwork.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Hiroshi Nishikiori
Director
Kenji Mutō
Director
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
10. Humanity
Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Minoru Yamaoka
Director
Kenji Mutō
Director
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
11. To a New World
Caught in Knives' trap, Vash is dropped into a giant pool. There, Knives attacks the precious memories that helped Vash maintain his love towards humanity. While Vash and Knives clash in this metaphysical realm, Meryl witnesses the astonishing physical manifestations.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Takehiko Okishi
Original Story
Minoru Yamaoka
Director
Kenji Mutō
Director
Takehiko Okishi
Script
Tatsuro Inamoto
Script
Yoshihisa Ueda
Script
12. High Noon at July
Knives takes away Vash's precious memories, disabling Vash completely. He begins the final phase of the process that will change the planet forever. Meryl, however, isn't willing to sit idly while this happens.
Yoshitsugu Matsuoka
Vash the Stampede (voice)
Sakura Ando
Meryl Strife (voice)
Kenji Matsuda
Roberto De Niro (voice)
Yoshimasa Hosoya
Nicholas D. Wolfwood (voice)
Junya Ikeda
Millions Knives (voice)
Tomoyo Kurosawa
Young Vash (voice)
Yumiri Hanamori
Young Knives (voice)
Maaya Sakamoto
Rem Saverem (voice)
Koki Uchiyama
Legato Bluesummers (voice)
Tarako
Zazie the Beast (voice)
Ryusei Nakao
William Conrad (voice)
Tomokazu Sugita
Chuck Lee (voice)
Yasuhiro Nightow
Writer
Kenji Mutō
Director