Uglymug, Epicfighter Season 1
01. An Epicgod is Born
Shigeru Yoshioka is a very ugly man who tries to reincarnate in another world, disgusted with life.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Riese (voice)
Minori Fujidera
Kyouko Shiratori (voice)
Masafumi Kobatake
Judge (voice)
Meiko Kawasaki
Female Staff
Masato Niwa
Goblin (voice)
Daichi Nitta
Goblin (voice)
Kenta Ihara
Writer
Toshiyuki Sone
Director
02. Exploring Epic Dungeon
Shigeru and his group spend their first day in the city and set out to explore their first dungeon.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Riese (voice)
Takayuki Nakatsukasa
Kyoshiro (voice)
Shun'ichi Maki
Kyoshiro's Henchman (voice)
Kazuki Miyagi
Kyoshiro's Henchman (voice)
Hiroki Matsukawa
Kyoshiro's Henchman (voice)
Yuji Furihata
Kyoshiro's Henchman (voice)
Masafumi Kobatake
Kyoshiro's Henchman (voice)
Toshiki Iwasawa
Kyoshiro's Henchman (voice)
Kenta Ihara
Writer
Hiroto Kato
Director
03. Hero's Epic Burning
After his transformation, Seiji is determined to take down Kyoshiro's band of bandits.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Riese (voice)
04. One-Arm Epic Danger
Shigeru's group heads to Valleria, but they decide to camp halfway to rest.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
05. Epic Angel Descends
Shigeru and Reeze stop Reia from hurting Seika. Then, Seika transforms into an angel to help Reia.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
06. Epic Undercover Mission
In Valleria, the party goes to a casino. Then, the hall master Kajita invites Seika to join the Extra Stage.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
07. Villainous Epic Master
Shigeru and Seika reach the Extra Stage of the casino to uncover Kajita’s “Liberation plan.”
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
08. Epic Colosseum Showdown
Shigeru and the team barge into the battlefield, where they find out Kajita’s terrifying power.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
09. Starting an Epic Company
Shigeru’s mind is on Karina and Ordnung Spear. Then, a man who looks like Shigeru’s former boss appears.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
10. Bewitching Epic Lady
Leah, a mysterious applicant to Vis Bridge, seems to be connected to Shigeru’s past as well as Ordnung Spear.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
11. Epic God in Despair
Karina puts her plan into action.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)
12. Uglymug, Epicfighter
Seika helps Shigeru remember who he is in this world, and he goes one-on-one against Karina.
Junichi Suwabe
Shigeru (voice)
Konomi Inagaki
Seika (voice)
Kento Shiraishi
Seiji (voice)
Maaya Uchida
Leeds / Girl (voice)