Arcadia of My Youth: Endless Orbit SSX Specials
1. Episode 1
Makio Inoue
Captain Harlock (voice)
Kei Tomiyama
Tochirō Ōyama (voice)
Yôko Asagami
Kei Yûki (voice)
Reiko Tajima
Emeraldas (voice)
Yuriko Yamamoto
La Mîmé (voice)
Satomi Majima
Tadashi Monono
Hiromi Tsuru
Rebi (voice)
Yasuo Tanaka
Capitan Bentselle (voice)
Jōji Yanami
Dr. Ban (voice)
Hiroshi Ohtake
Tori-san (voice)
Masaharu Satō
Krugle (voice)
Kazuko Yanaga
Golden Goddess (voice)
François Leccia
Albator (voix VF)
Jacques Balutin
Alfred (voix VF)
2. Arcadia of My Youth
Earth has been conquered by the evil Illumidus Empire, with parallels drawn to the U.S. post World War II occupation of Japan. Captain Harlock with a group that will become his life long friends begin their fight against this tyranny visited upon the planet Earth, with no regard to the costs the struggle will have on them, caring only for the ideal of restoring freedom to the people of Earth.
Makio Inoue
Captain Harlock (voice)
Kei Tomiyama
Tochirō Ōyama (voice)
Yôko Asagami
Kei Yûki (voice)
Reiko Tajima
Emeraldas (voice)
Yuriko Yamamoto
La Mîmé (voice)
Satomi Majima
Tadashi Monono
Hiromi Tsuru
Rebi (voice)
Yasuo Tanaka
Capitan Bentselle (voice)
Jōji Yanami
Dr. Ban (voice)
Hiroshi Ohtake
Tori-san (voice)
Masaharu Satō
Krugle (voice)
Kazuko Yanaga
Golden Goddess (voice)
François Leccia
Albator (voix VF)
Jacques Balutin
Alfred (voix VF)
3. Episode 3
Makio Inoue
Captain Harlock (voice)
Kei Tomiyama
Tochirō Ōyama (voice)
Yôko Asagami
Kei Yûki (voice)
Reiko Tajima
Emeraldas (voice)
Yuriko Yamamoto
La Mîmé (voice)
Satomi Majima
Tadashi Monono
Hiromi Tsuru
Rebi (voice)
Yasuo Tanaka
Capitan Bentselle (voice)
Jōji Yanami
Dr. Ban (voice)
Hiroshi Ohtake
Tori-san (voice)
Masaharu Satō
Krugle (voice)
Kazuko Yanaga
Golden Goddess (voice)
François Leccia
Albator (voix VF)
Jacques Balutin
Alfred (voix VF)
10. Episode 10
Makio Inoue
Captain Harlock (voice)
Kei Tomiyama
Tochirō Ōyama (voice)
Yôko Asagami
Kei Yûki (voice)
Reiko Tajima
Emeraldas (voice)
Yuriko Yamamoto
La Mîmé (voice)
Satomi Majima
Tadashi Monono
Hiromi Tsuru
Rebi (voice)
Yasuo Tanaka
Capitan Bentselle (voice)
Jōji Yanami
Dr. Ban (voice)
Hiroshi Ohtake
Tori-san (voice)
Masaharu Satō
Krugle (voice)
Kazuko Yanaga
Golden Goddess (voice)
François Leccia
Albator (voix VF)
Jacques Balutin
Alfred (voix VF)