Naruto Shippūden S5 • The Three-Tailed Demon Turtle
Naruto's new jutsu Rasen Shuriken is unbelievably powerful - but because of the risks to the user, Tsunade forbids Naruto to use it! When Jiraiya returns to the village, Naruto seeks his guidance, and the two head off to a hot springs resort to work on a solution. Meanwhile, Kakashi leads a team in search of Orochimaru's hideout, and when Naruto hears about it, he begs to join them.
89. The Price of Power
In the aftermath of the battle, Teams 7 and 10 return to Konoha. After examining Naruto, Tsunade officially classifies Naruto's new technique as a Forbidden Jutsu and warns Kakashi never to let him use it again. What is the terrible secret of the Rasen Shuriken that has left even Tsunade stunned by its power? Meanwhile, Orochimaru orders Kabuto to search for a woman who will help him reach his goal.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yuka Miyata
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Storyboard Artist
Norihiko Yokomatsu
Background Designer
Noriyoshi Doi
Background Designer
Sohei Koizumi
Background Designer
Izumi Wada
Background Designer
Yutaka Ito
Background Designer
Atsuko Nishida
Background Designer
Yuta Sekigawa
Background Designer
Hiroshi Kimura
Storyboard Artist
Eiichi Tokura
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Hirofumi Onodera
Key Animation
Sachiko Iwata
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Yuji Nakao
Key Animation
90. A Shinobi's Determination
As Naruto recovers from his injury, Kakashi prepares to tell him the grim news about his new technique. Meanwhile, Sasuke secretly trains and has an encounter with a strange young girl.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Junki Takegami
Writer
Yūki Kinoshita
Director
Yuriko Sugaya
Assistant Director
Yūki Kinoshita
Storyboard Artist
Yūki Kinoshita
Animation Director
Shigeki Kawai
Key Animation
Anna Yamaguchi
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Rinako Nishihara
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Rie Aoki
Key Animation
Yoshihiro Maeda
Key Animation
Tanaka Shiho
Key Animation
Yuka Koichi
Key Animation
Ayako Kanemaru
Key Animation
Hiroyuki Yamashita
Opening/Ending Animation
Sung Il Cha
Key Animation
Yuki Koike
Key Animation
Natsuki Inoue
Key Animation
Takashi Amari
Key Animation
Kouichiro Kawano
Opening/Ending Animation
Seiko Asai
Opening/Ending Animation
Chiyuki Tanaka
Opening/Ending Animation
Yasuhiko Kanezuka
Opening/Ending Animation
Hiromi Okazaki
Opening/Ending Animation
Toshihiro Irie
Animation
Hiromi Ishigami
Animation
91. Orochimaru's Hideout Discovered
Kakashi leads Kiba, Hinata, and Shino on a mission to infiltrate Orochimaru's lair. What horrors and traps await them?
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Masahiro Hikokubo
Writer
Yūsuke Onoda
Director
Shinji Satō
Storyboard Artist
Norihiko Yokomatsu
Art Direction
Kumiko Horikoshi
Animation Director
Kengo Matsumoto
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Key Animation
Mieko Ogata
Key Animation
Michihiro Kosaka
Key Animation
Kouichiro Kawano
Key Animation
Hiroyuki Yamashita
Opening/Ending Animation
Matsutake Tokuyuki
Opening/Ending Animation
Sung Il Cha
Key Animation
Kou Nishimura
Key Animation
Yukiyo Komito
Key Animation
Kasumi Wada
Key Animation
Hisashi Mitsui
Key Animation
Shin Jae-ik
Key Animation
Yuu Yamashita
Opening/Ending Animation
Seiko Asai
Opening/Ending Animation
Chikara Sakurai
Opening/Ending Animation
Chiyuki Tanaka
Opening/Ending Animation
Keiko Shimizu
Opening/Ending Animation
Hiroto Tanaka
Opening/Ending Animation
Kengo Matsumoto
Key Animation
92. Encounter
Kabuto and Yūkimaru travel to a lake, where Kabuto attempts to draw out a mysterious creature. Guren branches off from her men to find Orochimaru, who has Sasuke fight an army of Sound Ninja as training. Sasuke defeats them all, but declares that he wants to kill Itachi more than them. Naruto continues his training by summoning Gamakichi and Gamatatsu, but still doesn't understand the concept of connecting to another person's heart. Kabuto and Yūkimaru arrive at the Hot Springs Village where Naruto and Jiraiya are.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yasuyuki Suzuki
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Kunitoshi Okajima
Director
Hayato Date
Storyboard Artist
Akira Takeuchi
Animation Director
Kouji Kataoka
Key Animation
Yasuharu Kataoka
Key Animation
Kim Seo-jin
Key Animation
Kim Soo-Jeong
Key Animation
Cha Myoung-jun
Key Animation
Ku Ja-cheon
Key Animation
Hwang Seong-won
Key Animation
Kim Eun-Soo
Key Animation
Kang Sul-A
Key Animation
Kwan Hyun-Ae
Key Animation
Shin Ki-ll
Key Animation
Soo-hyun Kim
Key Animation
Jae Wook Lee
Key Animation
Moon Jong-hun
Key Animation
Kim Hung-soo
Key Animation
Yu Hyoun-soo
Key Animation
Lee Ju-hyong
Key Animation
Lee Ji-yoen
Key Animation
Akira Takeuchi
Animation Director
93. Connecting Hearts
Naruto runs into unexpected difficulties as he trains with Gamakichi and Gamatatsu. While Kakashi's group searches for Guren and her gang, Yukimaru seems to develop interest in Naruto.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yasuyuki Suzuki
Writer
Shin Yoshida
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Masaaki Kumagai
Director
Masaaki Kumagai
Storyboard Artist
Hideaki Kudo
Art Designer
Noriyoshi Doi
Background Designer
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Yasuhiko Kanezuka
Animation Director
Masaru Hyodo
Key Animation
Yumenosuke Tokuda
Animation Director
Retsu Ohkawara
Key Animation
Ichiro Uno
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Atsuko Yamazaki
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Yoshifumi Miyaji
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Takayuki Kidou
Key Animation
Noriaki Kobayashi
Animation
Kasumi Wada
Animation
94. A Night of Rain
Kabuto assigns Guren to look after Yukimaru. Guren isn't all too happy about the assignment, and things only become worse when Yukimaru falls ill on a rainy night. Elsewhere, Kiba discovers the mystery of where the dog whistle is coming from, and Tsunade sends assistance to Kakashi and Team 8.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Shin Yoshida
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Fukuda Kiyomu
Director
Kiyomu Fukuda
Director
Fukuda Kiyomu
Storyboard Artist
Kiyomu Fukuda
Storyboard Artist
Tsutomu Ohshiro
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
Park Myeong-hun
Key Animation
Kim yoon joung
Key Animation
Seo Jin-won
Key Animation
Lim Keun-soo
Key Animation
Yeom Jung Eun
Key Animation
Han Sae Hwan
Key Animation
Kim Jie-yeoun
Key Animation
Sat Kat Oh
Key Animation
Han Se-hwan
Key Animation
95. The Two Charms
While Naruto continues his training with Gamakichi and Gamatatsu, Yamato, Sakura, and Sai prepare to leave and back-up Kakashi's group. As Guren and her gang prepares to intercept Kakashi's group, Yukimaru grows concerned for her safety and gives her a charm in hope of a safe return.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Shin Yoshida
Writer
Yuka Miyata
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Atsushi Nigorikawa
Director
Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist
Daisuke Tsumagari
Key Animation
Seiko Asai
Key Animation
Takenori Tsukuma
Animation Director
Shigeki Kawai
Key Animation
Yoshiko Kuwano
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Masayo Matsumoto
Key Animation
Shinmei Saito
Key Animation
Takashi Amari
Key Animation
Sachiko Suzuki
Animation
Chihiro Shimada
Animation
Miyuki Mori
Animation
Arumi Taji
Animation
Yuki Toki
Animation
Asami Aida
Animation
Mikiko Hirata
Animation
Atsuko Nozaki
Key Animation
96. The Unseeing Enemy
While Naruto continues practicing a combo attack with Gamatatsu, Kakashi, Kiba, Hinata, and Shino have a run-in with Guren's gang. Will Kakashi and Team 8 be able to defeat these strange foes?
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yuka Miyata
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Yukari Kobayashi
Animation Director
Yoko Iizuka
Key Animation
Yoshie Anzai
Animation Director
Reika Hoshino
Key Animation
Hideki Tanaka
Key Animation
Kudoshi Mori
Key Animation
Atsushi Kasano
Key Animation
Aya Sato
Key Animation
Akihiro Fukui
Key Animation
Takashi Amari
Key Animation
Tetsuya Wakano
Key Animation
Akane Sakai
Animation
Takuya Kajitani
Animation
Hanae Kawashima
Animation
Takashi Iwamoto
Animation
97. The Labyrinth of Distorted Reflection
In Konoha, Tsunade discovers they have an enemy using Crystal Style. While on his mission with Team Kakashi, Naruto meets Yūkimaru once again and talks to him. Guren puts a gigantic Crystal Prison over the forest trapping Team Kurenai inside. Guren then prepares six Crystal Clones and attacks Team Kurenai with them. Hinata defeats one clone but is locked up in a Crystal Prison by another. Team Kakashi reaches the borders of the giant prison and Naruto uses his new Jutsu with Gamatatsu to bust a way in.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Junki Takegami
Writer
Yūki Kinoshita
Director
Yuriko Sugaya
Assistant Director
Yūki Kinoshita
Storyboard Artist
Hiromi Ishigami
Key Animation
Nobutaka Masuda
Key Animation
Yūki Kinoshita
Animation Director
Shigeki Kawai
Key Animation
Anna Yamaguchi
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Erika Arakawa
Key Animation
Rie Aoki
Key Animation
Tanaka Shiho
Key Animation
Yuka Koichi
Key Animation
Ayako Kanemaru
Key Animation
Toshihiro Irie
Key Animation
Masahiko Matsuo
Key Animation
Kazumi Shimazaki
Key Animation
Yuki Koike
Key Animation
Natsuki Inoue
Key Animation
Tomohiro Furukawa
Key Animation
98. The Target Appears
Naruto successfully breaks down the crystal labyrinth with his new jutsu and he and the rest of Team Kakashi come to Kakashi, Kiba and Shino's aide, and rescue Hinata as well. Meanwhile, Kabuto, Guren, Yukimaru and Gozu head to the lake Kabuto and Yukimaru went to before. What could be in the lake that Orochimaru wants?
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Shin Yoshida
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Storyboard Artist
Hiroshi Kimura
Storyboard Artist
Eiichi Tokura
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Hirofumi Onodera
Key Animation
Sachiko Iwata
Key Animation
Hiroko Mima
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Hiroshi Murayama
Key Animation
Nao Narugasawa
Key Animation
Yuji Nakao
Key Animation
99. The Rampaging Tailed Beast
Yūkimaru summons the Three-Tailed and immobilizes it while Guren tries to capture it. It manages to break free and attack. Kakashi tells Naruto to investigate the lake, while they find Rinji and the others. Rinji and his men prepare an ambush, but Hinata, Sakura, and Sai arrive to avert it. Naruto summons Gamakichi and Gamatatsu and approach the Three-Tails, where they see Yūkimaru and learn of his allegiance to Guren. Trying to save Guren, Yūkimaru tries to suppress the Three-Tails once more, before managing to escape with her.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Shin Yoshida
Writer
Masahiro Hikokubo
Writers' Assistant
Junki Takegami
Series Composition
Yūsuke Onoda
Director
Shinji Satō
Storyboard Artist
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Kumiko Horikoshi
Animation Director
Kengo Matsumoto
Key Animation
Masaharu Watanabe
Key Animation
Masaharu Tada
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Key Animation
Atsuko Yamazaki
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Kazunobu Hoshi
Key Animation
Michihiro Kosaka
Key Animation
Takayuki Kidou
Key Animation
Yasuhide Maruyama
Key Animation
Tatsuya Urano
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Kasumi Wada
Key Animation
Yukiyo Komido
Key Animation
Kengo Matsumoto
Key Animation
Emi Nakai
Animation
Eriko Murakami
Animation
100. Inside the Mist
Guren is rendered unconscious and relives her past as Naruto is caught in an illusion about Sasuke. After Kakashi finds him, Teams Kakashi and Kurenai conclude the mist around them causes Genjutsu courtesy of the Three-Tails. After Guren wakes up, Yūkimaru suffers another fever and passes out. Tsunade hears of the Three-Tails and assmbles Shizune, Ino, Tenten and Lee to go and seal it before the Akatsuki do. Naruto and Sakura talk about the home that people should return to before Naruto heads off to find Yūkimaru.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Shin Yoshida
Writer
Junki Takegami
Writer
Kunitoshi Okajima
Director
Toshiya Niidome
Storyboard Artist
Akira Takeuchi
Animation Director
Shigemi Aoyagi
Key Animation
Kouji Kataoka
Key Animation
Yasuharu Kataoka
Key Animation
Kim Jung-woo
Key Animation
Cha Myoung-jun
Key Animation
Ku Ja-cheon
Key Animation
Hwang Seong-won
Key Animation
Kim Eun-Soo
Key Animation
Kang Sul-A
Key Animation
Kwan Hyun-Ae
Key Animation
Shin Ki-ll
Key Animation
Soo-hyun Kim
Key Animation
Moon Jong-hun
Key Animation
Lee Jung-won
Key Animation
Lee Jae Won
Key Animation
Akira Takeuchi
Animation Director
101. Everyone's Feelings
Naruto runs into Guren while trying to find Yūkimaru. Yamato and Kakashi find Naruto and bring him back to the group. Kabuto tells Guren that Yūkimaru is only a tool to control the Three-Tails, which upsets Guren. Meanwhile, Shizune, Ino, Tenten and Lee meet up with the team and tell them that their new mission is to rescue Yūkimaru and capture the Three-Tails before Orochimaru's group can capture it.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yuka Miyata
Writer
Masahiro Hikokubo
Writers' Assistant
Junki Takegami
Series Composition
Masaaki Kumagai
Director
Hayato Date
Storyboard Artist
Hiroyuki Yamashita
Key Animation
Yasuhiko Kanezuka
Animation Director
Seiko Asai
Key Animation
Shigeki Kawai
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Yoshifumi Miyaji
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Masayo Matsumoto
Key Animation
Maki Fujita
Key Animation
Hisashi Samejima
Key Animation
Hisashi Mitsui
Key Animation
Kazue Hashimoto
Animation
102. Regroup!
Shizune, Ino, Lee and Tenten arrive and Kakashi, Shizune and Yamato discuss about a strategy to seal the Sanbi and rescue Yukimaru. Meanwhile, Kabuto and Rinji notice Guren's care for Yukimaru and become concerned.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yuka Miyata
Writer
Junki Takegami
Writer
Fukuda Kiyomu
Director
Kiyomu Fukuda
Director
Fukuda Kiyomu
Storyboard Artist
Kiyomu Fukuda
Storyboard Artist
Tsutomu Ohshiro
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
Seo Jin-won
Key Animation
Park Chang-hwan
Key Animation
Lim Keun-soo
Key Animation
Yeom Jung Eun
Key Animation
Han Sae Hwan
Key Animation
Kim Jie-yeoun
Key Animation
Sat Kat Oh
Key Animation
Han Kyu-hyun
Key Animation
Han Se-hwan
Key Animation
103. The Four-Corner Sealing Barrier
The sealing unit prepares the sealing barrier and the other two teams go into battle with Guren and her henchmen. Kakashi, Naruto and Sai stall Guren and Gozu while Shino prepares to go against Guren's crystal style. Meanwhile, Lee goes against Guren's other henchmen and gets trapped in their smokescreen. Can Lee find a way to defeat them?
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Masahiro Hikokubo
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Atsushi Nigorikawa
Director
Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist
Masayuki Kouda
Key Animation
Daisuke Tsumagari
Key Animation
Nobutaka Masuda
Key Animation
Masaharu Watanabe
Key Animation
Takenori Tsukuma
Animation Director
Tatsuya Yoshihara
Key Animation
Akihiro Tsuda
Key Animation
Kayano Tomizawa
Key Animation
Yoshihiro Maeda
Key Animation
Yoshiko Kuwano
Key Animation
Kaori Takahashi
Key Animation
Eiichi Tokura
Key Animation
Nobuhiro Muto
Key Animation
Masahiko Matsuo
Key Animation
Hirofumi Suzuki
Opening/Ending Animation
Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation
Matsutake Tokuyuki
Opening/Ending Animation
Hee-eun Choi
Key Animation
Keisuke Katayama
Key Animation
Shinmei Saito
Key Animation
Han Chengjin
Key Animation
Seiichi Kuruma
Key Animation
Takuya Hirata
Key Animation
Satoshi Fujioka
Key Animation
Yuu Yamashita
Opening/Ending Animation
Seiko Asai
Opening/Ending Animation
Keiko Shimizu
Opening/Ending Animation
Takeshi Itō
Opening/Ending Animation
Hirokazu Kojima
Opening/Ending Animation
Yasuhiko Kanezuka
Opening/Ending Animation
Tomoko Kawauchi
Opening/Ending Animation
Yukiko Ban
Opening/Ending Animation
Lee Si-eun
Animation
Rie Harada
Animation
Megumi Ueda
Animation
Masayuki Kouda
Key Animation
Atsuko Nozaki
Key Animation
104. Breaking the Crystal Style
After Shino finishes preparing his insects, he goes against Guren's crystal style. Elsewhere, while Shizune, Sakura, Ino and Hinata are bringing the sealing barrier to the Sanbi, they are being watched by Tobi and Rinji.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Shin Yoshida
Writer
Junki Takegami
Writer
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Yukari Kobayashi
Animation Director
Yoko Iizuka
Key Animation
Kumiko Kasuga
Key Animation
Chie Morishita
Key Animation
Asumi Yoshikura
Key Animation
Hideki Tanaka
Key Animation
Fumiyasu Saito
Key Animation
Kudoshi Mori
Key Animation
Akihiro Fukui
Key Animation
Tetsuya Wakano
Key Animation
Kirei Iwamoto
Key Animation
Tatsunori Sakamoto
Key Animation
Yuko Kiyoshima
Animation
Rika Kanetaka
Animation
Chiharu Kataoka
Animation
Kanami Nakao
Animation
105. The Battle Over the Barrier
Kabuto plans on breaking Leaf’s The Four-Corner Sealing Barrier from the inside by using Yukimaru’s power and have the Three-Tailed Beast go on a rampage.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yuka Miyata
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Yūki Kinoshita
Director
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Hiromi Ishigami
Key Animation
Yūki Kinoshita
Animation Director
Shigeki Kawai
Key Animation
Yuriko Sugaya
Animation Director
Anna Yamaguchi
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Erika Arakawa
Key Animation
Rie Aoki
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Masayo Matsumoto
Key Animation
Tanaka Shiho
Key Animation
Yuka Koichi
Key Animation
Ayako Kanemaru
Key Animation
Toshihiro Irie
Key Animation
Yuki Koike
Key Animation
Natsuki Inoue
Key Animation
Hitoshi Kamata
Key Animation
Emi Tsubouchi
Animation
Yusuke Shigemura
Animation
Yoshikatsu Matsuzaki
Animation
Aya Sonoda
Animation
106. Red Camellia
Yūkimaru falters and the Three-Tails injures Guren. Rinji tells Yūkimaru to suppress the beast to save her, but he is unable to do so. Guren leaves her position and protects Yūkimaru with a Crystal Style shield. Naruto goes out to find Yūkimaru, but ends up fighting the Three-Tails with Guren. Despite their efforts to defeat it, the beast overpowers the two of them, and then it proceeds to swallow them. Meanwhile, Kakashi, Shino and Sai find Yūkimaru unconcious and flee with him, leaving Kabuto frustrated.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Masahiro Hikokubo
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Director
Hiroshi Kimura
Storyboard Artist
Hiroshi Kimura
Storyboard Artist
Eiichi Tokura
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Hirofumi Onodera
Key Animation
Sachiko Iwata
Key Animation
Hiroko Mima
Key Animation
Masahiro Toriumi
Key Animation
Nana Yasuda
Key Animation
Hiroshi Murayama
Key Animation
Shigeki Awai
Key Animation
Masahiko Maruyama
Key Animation
Hiroshi Kohara
Key Animation
Tetsuya Matsumoto
Animation
Kenji Hashimoto
Animation
Yuji Nakao
Key Animation
107. Strange Bedfellows
Guren tries to attack Naruto within the Three-Tails, but, in her weakened state, is unable to do so and passes out. Meanwhile, Kakashi tells Sakura and Ino to heal Yūkimaru while he, Shizune, Kiba, Sai, and Hinata search for Naruto. Naruto and Guren soon encounter a horde of mini Three-Tails that try to attack them, but they evade them and begin to argue about Yūkimaru. While Yūkimaru awakens, Naruto summons a bunch of Shadow Clones to look for a way out of the beast's stomach. Elsewhere, Kabuto gives Curse Marks to Rinji's men.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yasuyuki Suzuki
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Toshiaki Kanbara
Director
Shinji Satō
Storyboard Artist
Masayuki Kouda
Key Animation
Seiko Asai
Key Animation
Yumenosuke Tokuda
Animation Director
Hiromi Yoshinuma
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Key Animation
Masayo Matsumoto
Key Animation
Nobuhiro Muto
Key Animation
Takayuki Kidou
Key Animation
Maki Fujita
Key Animation
Ron Kamiya
Key Animation
Hisashi Samejima
Key Animation
Ayumi Nishibata
Key Animation
Orie Tanaka
Key Animation
Satoshi Fujioka
Key Animation
Li Zifang
Animation
Masayuki Kouda
Key Animation
108. Guidepost of the Camellia
Yukimaru informs Kakashi and the others to Naruto and Guren's whereabouts and they attempt to free them with Yukimaru's help. Kiba, Tenten and Lee once again battle Kihou, Kigiri and Nurari after gaining more power from Kabuto. Naruto and Guren continue to search for a way out, coming across human-sized Sanbi-like creatures and illusions. Will Naruto and Guren ever find a way out?
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Shin Yoshida
Writer
Junki Takegami
Series Composition
Kunitoshi Okajima
Director
Hayato Date
Storyboard Artist
Yuichiro Miyake
Storyboard Artist
Akira Takeuchi
Animation Director
Yoko Iizuka
Key Animation
Yuko Ishizaki
Key Animation
Shigemi Aoyagi
Key Animation
Fumiko Kon
Key Animation
Shigeki Satō
Key Animation
Takayoshi Hayashi
Key Animation
Shuuichi Kodama
Key Animation
Chen Yuan
Key Animation
Emi Koyama
Key Animation
Akira Takeuchi
Animation Director
109. Counterattack of the Curse Mark
The Sealing Team prepared to start sealing the Three-Tails and tell Sai to take Yūkimaru somewhere safe, but he gets attacked by Kabuto's men. Kabuto meanwhile prepares his plans while Lee, Tenten, and Kiba are also attacked. Rinji finds his men and converts them back to his side, ordering them to attack the Sealing Team; they're stopped by Kakashi, Yamato and Shino. Rinji then makes Yūkimaru eat the pills to control the Three-Tails, which Naruto and Guren learn about.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Junki Takegami
Writer
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Director
Yoshihiro Sugai
Storyboard Artist
Shigeki Kawai
Key Animation
Yoshihiro Sugai
Animation Director
Yuuji Nakao
Key Animation
Aki Kuki
Key Animation
Hiroko Mima
Key Animation
Nana Yasuda
Key Animation
Shigeki Awai
Key Animation
Rui Kondou
Key Animation
Makoto Hara
Key Animation
Shōichi Funaki
Key Animation
Asami Endo
Key Animation
Hisatoshi Motoki
Key Animation
Atsuko Sugawara
Key Animation
Emiko Ueno
Key Animation
Kohei Yamashita
Key Animation
Satomi Kawashima
Key Animation
Satomi Shigesa
Key Animation
Rion Kujo
Key Animation
Rion Kujo
Key Animation
Tetsuya Matsumoto
Animation
Yoichi Kumada
Animation
Fukutarou Hattori
Animation
Hirofumi Onodera
Animation
Yuji Nakao
Key Animation
110. Memory of Guilt
Katsuyu arrives to help the sealing team with the sealing barrier. Naruto and Guren arrive to save Yukimaru from Rinji, but after Guren and Yukimaru have a brief discussion, Rinji reveals the truth about Guren to Yukimaru in hope that he'll make the Sanbi go wild. What will Yukimaru's reaction be when he discovers Guren killed his mother?
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Junki Takegami
Writer
Fukuda Kiyomu
Director
Kiyomu Fukuda
Director
Fukuda Kiyomu
Storyboard Artist
Kiyomu Fukuda
Storyboard Artist
Tsutomu Ohshiro
Key Animation
Ik Hyun Eum
Animation Director
Park Myeong-hun
Key Animation
Seo Jin-won
Key Animation
Han Sae Hwan
Key Animation
Kim Jie-yeoun
Key Animation
Sat Kat Oh
Key Animation
Kim Byeong-cheol
Key Animation
Lee Yung-gwan
Key Animation
Kim Kyung-whan
Key Animation
Lee Yung-gwan
Key Animation
Sin Sa-ka
Key Animation
Kim Dong-nam
Key Animation
Han Se-hwan
Key Animation
Kim Dong-nam
Key Animation
111. Shattered Promise
The sealing team continue their efforts to seal the Sanbi while Kakashi and the others face against a monster fused together by Kigiri, Nurari and Kihou. Kabuto reveals Orochimaru's plans involving the Sanbi and he and Naruto begin to fight. While protecting Yukimaru, Guren fights against the real Rinji, who has been resurrected by Kabuto. When Guren sacrifices her life to save Yukimaru, Yukimaru's powers go into full effect. Now, in order to protect Yukimaru, Naruto prepares to go against the rampaging Sanbi.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Junki Takegami
Writer
Yūki Kinoshita
Director
Yuriko Sugaya
Assistant Director
Yūki Kinoshita
Storyboard Artist
Hiromi Ishigami
Key Animation
Yūki Kinoshita
Animation Director
Shigeki Kawai
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Erika Arakawa
Key Animation
Rie Aoki
Key Animation
Yoshiko Kuwano
Key Animation
Zenjirou Ukulele
Key Animation
Yoshifumi Miyaji
Key Animation
Miyako Tsuji
Key Animation
Nobuhiro Muto
Key Animation
Takenori Tsukuma
Key Animation
Tanaka Shiho
Key Animation
Yuka Koichi
Key Animation
Ayako Kanemaru
Key Animation
Toshihiro Irie
Key Animation
Yuki Koike
Key Animation
Tatsuya Urano
Key Animation
Emi Tsubouchi
Animation
Yusuke Shigemura
Animation
Yoshikatsu Matsuzaki
Animation
Aya Sonoda
Animation
Anna Yamaguchi
Animation
112. The Place to Return To
The battle for the Sanbi comes to an end as neither the Konoha ninja nor Orochimaru are successful at obtaining it. Tsunade classifies the mission of catching the Sanbi as a failure, for it is too dangerous to accomplish. As Naruto and the others prepare to return home, Yukimaru goes missing. Unbeknownst to everyone, Akatsuki lies in wait, and they have their own plans for the Sanbi.
Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)
Satoshi Hino
Sai (voice)
Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)
Akira Ishida
Gaara (voice)
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)
Kōichi Tōchika
Neji Hyuga (voice)
Keiko Nemoto
Shizune (voice)
Kujira
Orochimaru (voice)
Masako Katsuki
Tsunade (voice)
Masashi Ebara
Might Guy (voice)
Nobuo Tobita
Zetsu (voice)
Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice)
Romi Park
Temari (voice)
Yasuyuki Kase
Kankuro (voice)
Shinji Kawada
Shino Aburame (voice)
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice)
Kenji Yamauchi
Harusame (voice)
Rikiya Koyama
Yamato (voice)
Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice)
Hōchū Ōtsuka
Jiraiya (voice)
Ken'yuu Horiuchi
Pain (voice)
Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice)
Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice)
Yukari Tamura
Tenten (voice)
Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice)
Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice)
Ikuko Tani
Chiyo (voice)
Naoya Uchida
Madara Uchiha (voice)
Takashi Kondō
Suigetsu Hozuki (voice)
Atsuko Tanaka
Konan (voice)
Kanako Toujou
Karin (voice)
Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice)
Yutaka Aoyama
Sasori (voice)
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka (voice)
Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (voice)
Shuuhei Sakaguchi
Jugo (voice)
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice)
Takaya Hashi
Kakuzu (voice)
Jūrōta Kosugi
Asuma Sarutobi (voice)
Masaki Terasoma
Hidan (voice)
Tesshou Genda
Nine-tailed demon fox (voice)
Hiroshi Ito
Danzo Shimura (voice)
Tomohiro Tsuboi
Izumo Kamizuki (voice)
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice)
Ikue Otani
Konohamaru Sarutobi (voice)
Takako Honda
Anko Mitarashi (voice)
Unsho Ishizuka
Zabuza Momochi (voice)
Rumi Ochiai
Kurenai Yuhi (voice)
Sôsuke Komori
Obito Uchiha (voice)
Shunsuke Sakuya
Sakon (voice)
Akeno Watanabe
Tayuya (voice)
Takahiro Sakurai
Sasori (voice)
Eisuke Asakura
Teuchi (voice)
Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice)
Jouji Nakata
Baki (voice)
Wataru Takagi
Tobi (voice)
Yuka Miyata
Writer
Junki Takegami
Writer
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Director
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Shigeharu Takahashi
Storyboard Artist
Yukari Kobayashi
Animation Director
Yoko Iizuka
Key Animation
Kumiko Kasuga
Key Animation
Hideki Tanaka
Key Animation
Fumiyasu Saito
Key Animation
Kudoshi Mori
Key Animation
Atsushi Kasano
Key Animation
Miki Yokose
Key Animation
Ayumi Furukawa
Key Animation
Yasunori Matsumoto
Key Animation
Hidenori Kawashima
Key Animation
Hirosachi Sakai
Key Animation
Yusuke Hanamizuki
Key Animation
Rika Kanetaka
Key Animation
Chiharu Kataoka
Animation
Kanami Nakao
Animation
Asumi Yoshikura
Animation
Yui Kaneda
Animation
Manami Itō
Animation