Star Trek: Voyager Season 1
Pulled to the far side of the galaxy, where the Federation is 75 years away at maximum warp speed, a Starfleet ship must cooperate with Maquis rebels to find a way home.
01. Caretaker
Stardate: 48315.6. The USS Voyager, led by Captain Kathryn Janeway, is sent into the dangerous Badlands in pursuit of a Maquis ship, only for both ships to find themselves 70,000 light years from home in the uncharted Delta Quadrant.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Josh Clark
Lt. Joe Carey
Robert Beltran
Chakotay
Armin Shimerman
Quark
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Gavan O'Herlihy
Maje Jabin
Jennifer Lien
Kes
Alicia Coppola
Lieutenant Stadi
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Richard Poe
Gul Evek
Ethan Phillips
Neelix
Bruce French
Ocampan Doctor
Robert Picardo
The Doctor
Scott Jaeck
Lt. Commander Cavit
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Jeff McCarthy
Human Doctor
Stan Ivar
Mark Johnson
Basil Langton
Caretaker
Angela Paton
Aunt Adah
Jennifer Parsons
Ocampan Nurse
David Selburg
Toscat
Scott MacDonald
Rollins
Eric David Johnson
Daggin
Keely Sims
Farmer's Daughter
David B. Levinson
Broik
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Dian Van Patten
Lt. Cmdr. Muhara
Rae Sunshine Lee
Ambassador T'Pau
Jeri Taylor
Writer
Michael Piller
Writer
Winrich Kolbe
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Gregory J. Barnett
Stunts
Daryl Baskin
Editor
John Farrell
Editor
02. Parallax
Stardate: 48439.7. As the Maquis crewmembers begin to integrate themselves into the Starfleet crew, Voyager becomes trapped in a quantum singularity.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Justin Williams
Jarvin
Dennis Madalone
Science Division Officer
Martha Hackett
Seska
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala
Josh Clark
Lt. Joe Carey
Armin Shimerman
Quark
Gavan O'Herlihy
Maje Jabin
Alicia Coppola
Lieutenant Stadi
Richard Poe
Gul Evek
Bruce French
Ocampan Doctor
Scott Jaeck
Lt. Commander Cavit
Jeff McCarthy
Human Doctor
Stan Ivar
Mark Johnson
Basil Langton
Caretaker
Angela Paton
Aunt Adah
Jennifer Parsons
Ocampan Nurse
David Selburg
Toscat
Scott MacDonald
Rollins
Eric David Johnson
Daggin
Keely Sims
Farmer's Daughter
David B. Levinson
Broik
Dian Van Patten
Lt. Cmdr. Muhara
Rae Sunshine Lee
Ambassador T'Pau
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Jeri Taylor
Writer
Michael Piller
Writer
Brannon Braga
Writer
Jim Trombetta
Story
Winrich Kolbe
Director
Kim Friedman
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Tom Benko
Editor
03. Time and Again
Stardate: Unknown. After being hit by the shockwave of a devastating planet-wide explosion, Voyager investigates. While on the surface, Janeway and Paris are accidentally 'shifted' one day into the past.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Joel Polis
Ny Terla
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Nicolas Surovy
Pe'Nar Makull
Brady Bluhm
Latika
Ryan MacDonald
Shopkeeper
Jerry Spicer
Guard
Steve Vaught
Officer
Janet Dey
Alien Townsperson (uncredited)
David Kemper
Writer
Michael Piller
Writer
Les Landau
Director
Les Landau
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Daryl Baskin
Editor
04. Phage
Stardate: 48532.4. During an away mission, Neelix is attacked and his lungs are surgically removed. His only hope for survival is if the crew of Voyager can get them back.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Stephen Rappaport
Motura
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Cully Fredricksen
Dereth
Martha Hackett
Seska
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Brannon Braga
Writer
Skye Dent
Teleplay
Winrich Kolbe
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Robert Lederman
Editor
05. The Cloud
Stardate: 48546.2. Janeway tries to figure out what her dynamic with the crew should be while all stuck in the Delta Quadrant together. Voyager tries to harvest omicron particles to refuel the ship, but inadvertently injures a spacefaring organism.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Judy Geeson
Sandrine
Robert Beltran
Chakotay
Angela Dohrmann
Ricky
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Larry Hankin
Gaunt Gary
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Luigi Amodeo
The Gigolo
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Brannon Braga
Writer
Tom Szollosi
Teleplay
Michael Piller
Writer
David Livingston
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Tom Benko
Editor
06. Eye of the Needle
Stardate: 48579.4. The discovery of a wormhole leading to the Alpha Quadrant elates the crew, however, their only contact within range is a skeptical and paranoid Romulan.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Vaughn Armstrong
Telek R'Mor
Robert Beltran
Chakotay
Tom Virtue
Lieutenant Walter Baxter
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Michael Cumpsty
Lord Burleigh
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Hilary Bader
Writer
Jeri Taylor
Writer
Bill Dial
Teleplay
Winrich Kolbe
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
07. Ex Post Facto
Stardate: Unknown. Tom Paris is accused of a murder he claims he did not commit. His sentence is to re-live the last few moments of his victim's life every 14 hours through a memory transplant.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Aaron Lustig
Doctor
Robert Beltran
Chakotay
Francis Guinan
Minister Kray
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Robin McKee
Lidele Ren
Jennifer Lien
Kes
Ray Reinhardt
Tolen Ren
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Henry Brown
Numiri Captain
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Evan Somers
Teleplay
Michael Piller
Writer
LeVar Burton
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Robert Lederman
Editor
08. Emanations
Stardate: 48623.5. A transporter accident swaps Harry Kim with a dying woman from another dimension. Harry finds himself among aliens who believe he’s returned from their afterlife, while the woman, expecting paradise, wakes up on the Voyager.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Jerry Hardin
Dr. Neria
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Robin Groves
Araya Garan
Jennifer Lien
Kes
Cecile Callan
Ptera
Cecile Callan
Ptera
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Jeffrey Alan Chandler
Hatil
John Cirigliano
Alien
Martha Hackett
Seska
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
09. Prime Factors
Stardate: 48642.5. The Voyager crew are offered luxurious shore leave by the advanced and gregarious Sikarians, who have a device that could send Voyager 40,000 light years closer to home. However, Sikarian law strictly prohibits sharing their technology with others.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Josh Clark
Lt. Joe Carey
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Ronald Guttman
Gathorel Labin
Jennifer Lien
Kes
Yvonne Suhor
Eudana
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Andrew Hill Newman
Jaret Otel
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Martha Hackett
Seska
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Lynn Meneses
Sikarian (uncredited)
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Michael Perricone
Writer
Eric A. Stillwell
Writer
Greg Elliot
Teleplay
Les Landau
Director
Les Landau
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
10. State of Flux
Stardate: 48658.2. When stolen Federation technology is found on a severely damaged Kazon Nistrim ship, Seska becomes the prime suspect. The evidence is further reinforced when questions arise regarding her true heritage.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Josh Clark
Lt. Joe Carey
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Martha Hackett
Seska
Anthony De Longis
First Maje Culluh
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Chris Abbott
Writer
Paul Robert Coyle
Writer
Robert Scheerer
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Robert Lederman
Editor
11. Heroes and Demons
Stardate: 48693.2. Harry Kim disappears from the holodeck during his holo-novel, "Beowulf." According to the characters, he died at the hands of a mystical beast known as "Grendel". When Chakotay and Tuvok also disappear, the Doctor is transferred to the holodeck to investigate.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Christopher Neame
Unferth
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Marjorie Monaghan
Freya
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Michael Keenan
Hrothgar
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Naren Shankar
Writer
Les Landau
Director
Les Landau
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Laurence Todd Rosenthal
Stunts
Patricia Tallman
Stunt Double
Tom Benko
Editor
12. Cathexis
Stardate: 48734.2. After Chakotay and Tuvok are injured in a shuttle accident, a non-corporeal life form begins to wreak havoc on Voyager by infiltrating the minds of the crew and altering the ship's systems one by one.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Carolyn Seymour
Mrs. Templeton
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Michael Cumpsty
Lord Burleigh
Jennifer Lien
Kes
Brian Markinson
Lieutenant Peter Durst / Sulan
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Brannon Braga
Writer
Joe Menosky
Story
Kim Friedman
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
13. Faces
Stardate: 48784.2. The Vidiians capture Paris, Torres and Durst while on an away mission. Torres is taken to a lab and 'split' into two people: one human, and one Klingon.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Rob LaBelle
Talaxian Prisoner
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jennifer Lien
Kes
Brian Markinson
Lieutenant Peter Durst / Sulan
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Barton Tinapp
Guard
Louis Ortiz
Vidiian Guard (uncredited)
Kenneth Biller
Writer
Winrich Kolbe
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Robert Lederman
Editor
14. Jetrel
Stardate: 48832.1. The inventor of a weapon that slaughtered Neelix’s people contacts Neelix to warn of a fatal disease he may have contracted as a side effect.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Larry Hankin
Gaunt Gary
James Sloyan
Dr. Jetrel
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Scott Nimerfro
Writer
Kenneth Biller
Writer
James Thomton
Story
Jack Klein
Teleplay
Karen Klein
Teleplay
Kim Friedman
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Tom Benko
Editor
15. Learning Curve
Stardate: 48846.5. In order to bring some rebellious Maquis crewmembers into line, Tuvok gives them a Starfleet Academy crash course. Meanwhile, the crew investigate a series of failures affecting the Voyager’s bio-neural systems.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Thomas Dekker
Henry Burleigh
Robert Beltran
Chakotay
Kenny Morrison
Crewman Gerron
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Lindsey Haun
Beatrice Burleigh
Jennifer Lien
Kes
Derek McGrath
Crewman Chell
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Armand Schultz
Crewman Kenneth Dalby
Ethan Phillips
Neelix
Catherine MacNeal
Crewman Mariah Henley
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Ronald Wilkerson
Writer
Jean Louise Matthias
Writer
David Livingston
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
George B. Colucci Jr.
Stunt Double
Daryl Baskin
Editor