Star Trek: Voyager Season 4
On their long voyage back to Earth, Capt. Janeway and her spaceship crew do battle with Kazons, Borg, Cardassians and other galactic enemies.
01. Scorpion (2)
Stardate: 51003.7. The Voyager crew, allied with the Borg, prepare to battle the sinister alien Species 8472. But can an alliance between opinionated individuals and a collective race of consumers survive such fundamental differences?
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Erica Lynn Duncan
Annika Hansen
Majel Barrett
Narrator (voice)
Louis Ortiz
Borg Drone (uncredited)
Brannon Braga
Writer
Joe Menosky
Writer
Winrich Kolbe
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
02. The Gift
Stardate: 51008. Janeway begins the process of integrating Seven of Nine into the Voyager crew. Meanwhile, Kes begins to experience extreme advances in her mental powers.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Jennifer Lien
Kes
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Joe Menosky
Writer
Anson Williams
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
George B. Colucci Jr.
Stunt Double
Chester E. Tripp III
Stunts
Daryl Baskin
Editor
03. Day of Honor
Stardate: Unknown. When Voyager is forced to eject its warp core, Torres and Paris take a shuttle to retrieve it. But when the shuttle is damaged, the two officers are forced to abandon it—and find themselves alone in space with a rapidly depleting oxygen supply.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Michael Krawic
Rhamin
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Alan Altshuld
Lumas
Kevin Stillwell
Moklor
Alexander Enberg
Ensign Vorik
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Jeri Taylor
Writer
Jesús Salvador Treviño
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Leslie Hoffman
Stunt Double
04. Nemesis
Stardate: 51082.4. Chakotay is stranded on a planet where two races are trying to wipe each other out in a massive, planet-wide war.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Michael Mahonen
Brone
Robert Beltran
Chakotay
Booth Colman
Penno
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Terrence Evans
Ambassador Treen
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Matt Levin
Rafin
Nathan Anderson
Namon
Peter Vogt
Commandant
Meghan Murphy
Karya
Marilyn Fox
Marna
Pancho Demmings
Kradin Soldier
Maureen Flaherty
Vori Villager (uncredited)
Marilyn Fox
Marna
Peter Vogt
Commandant
Louis Ortiz
Kradin Guard / Kradin Soldier (uncredited)
Kenneth Biller
Writer
Alexander Singer
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Cazimir Milostan
Stunts
Robert Lederman
Editor
05. Revulsion
Stardate: 51186.2. Torres and the Doctor assist a holographic ship's servant whose crew has been killed. Meanwhile, when Kim and Seven of Nine are assigned to work on a project together, the ensign attempts to get to know the person inside the mysterious former-Borg.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Leland Orser
Dejaren
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)
Lisa Klink
Writer
Kenneth Biller
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
06. The Raven
Stardate: Unknown. Seven of Nine steals a shuttlecraft and flees Voyager in an attempt to answer a mysterious homing beacon and return to the Borg Collective.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Richard Zobel
Gaumen
Mickey Cottrell
Dumah
David Anthony Marshall
Magnus Hansen
Nikki Tyler-Flynn
Annika Hansen's Mother
Erica Lynn Duncan
Annika Hansen
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Louis Ortiz
Illusory Borg Drone (uncredited)
Bryan Fuller
Writer
Harry 'Doc' Kloor
Teleplay
LeVar Burton
Director
Douglas Knapp
Director of Photography
George B. Colucci Jr.
Stunts
Robert Lederman
Editor
07. Scientific Method
Stardate: 51244.3. When members of the crew begin suffering from bizarre mutations, Seven of Nine may be the only one who can uncover the reasons why.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Rosemary Forsyth
Alzen
Robert Beltran
Chakotay
Annette Helde
Takar
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Sylvester Foster
Crewman Timothy Lang (uncredited)
Lisa Klink
Teleplay
Harry 'Doc' Kloor
Story
Sherry Klein
Story
David Livingston
Director
Douglas Knapp
Director of Photography
Tom Benko
Editor
08. Year of Hell (1)
Stardate: 51268.4. The Voyager crew finds its determination and morale challenged when trying to survive a brutal, long-lasting conflict with a race called the Krenim.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
John Loprieno
Obrist
Rick Fitts
Zahl
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Kurtwood Smith
Annorax
Deborah Levin
Ensign Lang
Susan Henley
Ensign Brooks
Peter Marx
Krenim Commandant
Tarik Ergin
Lt. Ayala
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Brannon Braga
Writer
Joe Menosky
Writer
Allan Kroeker
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Douglas Knapp
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
09. Year of Hell (2)
Stardate: 51425.4. While Chakotay and Paris remain on board Annorax's time ship, Janeway attempts to repair Voyager enough to pursue her crew members' abductors.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Lise Simms
Annorax's Wife
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
John Loprieno
Obrist
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Kurtwood Smith
Annorax
Peter Marx
Krenim Commandant
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Brannon Braga
Writer
Joe Menosky
Writer
Michael Vejar
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Douglas Knapp
Director of Photography
Robert Lederman
Editor
10. Random Thoughts
Stardate: 51367.2. After making contact with a race of telepaths, the Voyager crew must help defuse a volatile situation when a local citizen acts on a random, violent thought inadvertently tranferred from Torres.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Gwynyth Walsh
Chief Examiner Nimira
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Wayne Pére
Guill
Rebecca McFarland
Talli
Ted Barba
Malin
Bobby Burns
Frane
Jeanette Miller
The Woman
Kenneth Biller
Writer
Alexander Singer
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Douglas Knapp
Director of Photography
George B. Colucci Jr.
Stunt Double
Leslie Hoffman
Stunt Double
Tom Benko
Editor
11. Concerning Flight
Stardate: 51386.4. Janeway and the hologram of Leonardo da Vinci must work together to retrieve Voyager's main computer processor, which has been stolen by alien thieves.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
John Rhys-Davies
Leonardo da Vinci
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
John Vargas
Tau
Don Pugsley
Alien Visitor
Doug Spearman
Alien Buyer
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Jimmy Diggs
Writer
Joe Menosky
Writer
Jesús Salvador Treviño
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Douglas Knapp
Director of Photography
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Bobby Aldridge
Stunts
Daryl Baskin
Editor
12. Mortal Coil
Stardate: 51449.2. Neelix is killed during an away mission, but Seven of Nine is able to revive him using Borg technology, leading him into a crisis of faith regarding the afterlife.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Nancy Hower
Ensign Samantha Wildman
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Brooke Stephens
Naomi Wildman
Robin Stapler
Alixia
Bryan Fuller
Writer
Allan Kroeker
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Robert Lederman
Editor
13. Waking Moments
Stardate: 51471.3. The crew is 'attacked' by a species of alien that live in the human dream state. It is up to Chakotay, with extensive knowledge about the dream state, to save the ship and its crew.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Tarik Ergin
Lieutenant Ayala (uncredited)
Mark Colson
Dream Alien
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Sylvester Foster
Crewman Timothy Lang (uncredited)
André Bormanis
Writer
Alexander Singer
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
14. Message in a Bottle
Stardate: Unknown. When Seven discovers an alien communications array, the crew devises a way of sending the Doctor's program across it into the Alpha Quadrant, where he finds himself aboard a Starfleet vessel that has been commandeered by the Romulans.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Judson Scott
Cmdr. Rekar
Robert Beltran
Chakotay
Andy Dick
EMH-2 Dr. Bradley
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Tiny Ron Taylor
Alpha-Hirogen Idrin
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Valerie Wildman
Nevala
Tony Sears
Starfleet Officer
Lynne Burnett
Romulan Officer
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
15. Hunters
Stardate: 51501.4. As letters from the Alpha Quadrant come trickling through the communications array, the Voyager crew learns of an assortment of joyous, disturbing, and inevitable news.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Tiny Ron Taylor
Alpha-Hirogen Idrin
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Roger W. Morrissey
Beta-Hirogen
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Jeri Taylor
Writer
David Livingston
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Robert Lederman
Editor
16. Prey
Stardate: 51652.3. The crew rescues a critically injured but aggressive Hirogen hunter, who threatens to have his allies destroy Voyager if Janeway comes between him the hunt for his latest prey: a single creature from Species 8472.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Tony Todd
Alpha Hirogen
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Clint Carmichael
Hirogen Hunter
17. Retrospect
Stardate: 51658.2. While re-fitting Voyager's systems with newly traded weapons, Seven of Nine claims to have been assaulted by Kovin, the weapons dealer. The Doctor soon makes a surprising discovery about the situation.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Michael Horton
Kovin
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Adrian Sparks
Magistrate
Michelle Agnew
Scharn
Sylvester Foster
Crewman Timothy Lang (uncredited)
Bryan Fuller
Writer
Jesús Salvador Treviño
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Chester E. Tripp III
Stunts
Daryl Baskin
Editor
18. The Killing Game (1)
Stardate: Unknown. After having taken over Voyager, the Hirogen supply the crew members with artificial identities and subject them to violent holodeck simulations.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
J. Paul Boehmer
German SS Officer
Robert Beltran
Chakotay
Mark Metcalf
Hirogen Medic
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Danny Goldring
Alpha Hirogen / Nazi Commandant
Mark Deakins
Hirogen SS Officer
Paul Eckstein
Young Hirogen
Brannon Braga
Writer
Joe Menosky
Writer
David Livingston
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
19. The Killing Game (2)
Stardate: 51715.2. The crew must stop an artificial holodeck rendition of a World War II battle from spilling onto the decks of the ship while simultaneously dealing with a Hirogen takeover.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
J. Paul Boehmer
German SS Officer
Robert Beltran
Chakotay
Mark Metcalf
Hirogen Medic
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Danny Goldring
Alpha Hirogen / Nazi Commandant
Mark Deakins
Hirogen SS Officer
Paul Eckstein
Young Hirogen
Peter Hendrixson
Klingon Hologram
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Brannon Braga
Writer
Joe Menosky
Writer
Victor Lobl
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Brian Hite
Stunts
20. Vis à Vis
Stardate: 51762.4. An alien test pilot who has the capability of switching bodies manages to take Tom's place aboard Voyager in order to escape the law.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Mary Elizabeth McGlynn
Daelen
Robert Beltran
Chakotay
Dan Butler
Steth
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Robert Doherty
Writer
Jesús Salvador Treviño
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
21. The Omega Directive
Stardate: 51781.2. When the Voyager computer detects a mysterious, powerful, and extremely dangerous substance, Janeway must risk all to attempt destroying it.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Jeff Austin
Allos
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Kevin McCorkle
Alien Captain
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Jimmy Diggs
Writer
Lisa Klink
Teleplay
Steve J. Kay
Story
Victor Lobl
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
22. Unforgettable
Stardate: Unknown. An alien woman who requests asylum on board Voyager claims that she was onboard the ship a month ago, and she fell in love with Chakotay.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Virginia Madsen
Kellin
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Michael Canavan
Curneth
Michael Perricone
Writer
Greg Elliot
Writer
Andrew Robinson
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Leslie Hoffman
Stunt Double
Tom Benko
Editor
23. Living Witness
Stardate: Unknown. 700 years into the future the Doctor must defend the crew of Voyager and set history straight when an alien race claims that the Warship Voyager was responsible for war crimes commited against their race.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Craig Richard Nelson
Vaskan Arbiter
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Henry Woronicz
Quarren
Rod Arrants
Vaskan Ambassador Daleth
Marie Chambers
Kyrian Arbiter
Brian Fitzpatrick
Tedran, Kyrian Rebel Leader
Morgan H. Margolis
Vaskan Rioter
Mary Anne McGarry
Tabris
Timothy Davis-Reed
Kyrian Spectator
Rod Arrants
Vaskan Ambassador Daleth
Janet Dey
Vaskan Spectator (uncredited)
Louis Ortiz
Holographic Borg Drone / Holographic Kazon Security Officer (uncredited)
Sylvester Foster
Crewman Timothy Lang (uncredited)
Brannon Braga
Writer
Joe Menosky
Writer
Bryan Fuller
Writer
Tim Russ
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
24. Demon
Stardate: Unknown. Kim and Paris beam down to a hellish, barren planet to search for deuterium, a crucial energy source required to keep the ship running.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Alexander Enberg
Ensign Vorik
Susan Lewis
Transporter Technician
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Sylvester Foster
Crewman Timothy Lang (uncredited)
Kenneth Biller
Writer
André Bormanis
Writer
Anson Williams
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
25. One
Stardate: 51929.3. The crew goes into stasis during a month-long journey through a nebula, leaving Seven and the Doctor in sole charge of running the ship.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Wade Williams
Trajis Lo-Tarik
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Ron Ostrow
Borg Drone
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
26. Hope and Fear
Stardate: 51978.2. When an alien helps the Voyager crew decode the mysterious encrypted message from Starfleet, the crew learns the whereabouts of a secret experimental starship that may be able to get them back to the Alpha Quadrant within a mere matter of months.
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Ray Wise
Arturis
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Garrett Wang
Harry Kim
Jack Shearer
Adm. Hayes
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Brannon Braga
Writer
Rick Berman
Writer
Joe Menosky
Writer
Winrich Kolbe
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Laurence Todd Rosenthal
Stunts
Daryl Baskin
Editor
