Hozuki's Coolheadedness Season 2
He’s got suffering souls to torment, guards to manage and an earthly realm to keep watch over. Working for the Great King of Hell is a full-time job.
01. Ancient Underworld Overhaul / The Palace with the Malice
As Lord Enma passes judgement on the denizens of hell, Hozuki's past is revealed. Has he always been a demon?
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
Yujiro Abe
Director
02. Hell Minion for a Day / The Line Between Workaholic and Artist
Hozuki takes Maki and Miki around as hell minions to capture special tortures never seen before on film!
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
03. The Auspicious Alliance / Eccentric Cuckoo-land Creature
The Four Benevolent Beasts argue over a meal about who is older and how well they are aging. Meanwhile, Hozuki has some problems of his own down in Hell.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
04. The Legend of Mustard / Please Turnip for the Demon Parade
Koban the paparazzo gets an interview with Mustard. When Hozuki gets involved in the interview as well, Koban gets far more of a performance than he bargained for.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
05. Ono no Takamura / Great King Enma and Anecdotes
After continually being mistaken for the Great King Enma, King Shinko muses about how he should differ himself to avoid future confusion with the deceased.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
Yujiro Abe
Director
Yujiro Abe
Storyboard Artist
06. Princess Sakuya's Showtime / The Battle of Children's Limbo
We get a look at Young Hozuki and what he was like when he was younger. Later, Hozuki has to deal with some children who ended up in Hell.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
07. In Those Days You Were Always On Edge / Dr. Monkshood
The inventions and ideas of the Engineering Department are being discussed while Young Hozuki tries to make sense of it all.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
08. Hopping Vampire
Young Hozuki accidentally discovers the dead and meets quite a unique King with an extraordinary power.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
09. Snow Demon / The Offices of Boring
A showdown arises between the Cold Hells and the Hot Hells. Meanwhile, Hozuki unravels the path of how the deceased enter hell.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
10. Kagachi's Coolheadedness / Married to His Work
Hozuki is questioned about his humdrum, daily program in the normal world. Meanwhile, the Gods demonstrate their extraordinary matchmaking capabilities.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
11. Family / The Hounds of Hell
Hozuki, with great reluctance, agrees to take a vacation for the weekend. In the meantime, the dogs bicker as they try to distinguish themselves amongst each other.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
12. King Gokan's Chief of Staff / Hell's Hot Springs
Shiro discovers the mighty Scales of Karma and yearns to do one more thing that will make him an accomplished dog of hell.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
13. Master of Hell / Have a Drink and Get Some Rest
The arrival of a special guest brings an unceasing barrage of annoyances as Hozuki prepares for the end of year party.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
14. The Day-to-Day at the Offices of Enma / 1 Soup, 3 Dishes, 10 Meats
Hozuki conducts interviews while dealing with a fraud and all the newcomers.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
15. What is a Magical Girl? / Indulging in Western Clothing
Learning about witches and girls western clothing bring about a whole new set of annoyances for Hozuki.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
16. Dakini of the Welcoming Committee / Under the Sod
Dealing with flesh-eating demons is a lot easier than receiving a vaccination (only if you're Hozuki, of course).
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
17. The Man Who Learned From Yokai / The Woman Who Makes Use of Yokai
Love is a complicated thing, especially when the police and eons of family feuding are involved. Leave it to Hozuki to talk about...employee benefits?
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
18. Amanojaku / Go Home, Crane
A stranded crane presents a set of holy and annoying problems for Hozuki, who was only trying to be... nice?
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
Ryouki Kamitsubo
Storyboard Artist
19. Slippery as a Catfish / Gon Gets to Work
Hozuki learns that self-deprecation and laziness isn’t just for the Mundane world but is still just as annoying. How… tragic.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
20. Games / Mechanical Chief of Staff
Shiro, Rurio and Kakisuke take some time off at the Arcade and run into some interesting people. Hozuki has to entertain some new guests, hooray?
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
21. The Rabbit Called Mustard / Types
The tiny and hellishly mighty Mustard describes her typical day of writing in her diary, looking for a partner and torturing souls.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
22. Yakan Siblings / Shiro's Butt is in a Real Jam
Hozuki, the ever eccentric man, is invited to teach young children about Hell. What could possibly go awry?
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
23. Fundamentally / Mixed Martial Arts Contest
After some intense training with Hozuki, Mustard is ready for battle (even if her opponents are less than awake)!
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
24. The Stripping Hag and Clothes-hanging Geezer / Chef Miki
Hozuki teaches the hell minions about the old people that dwell at the Sanzu River bank and the monsters within, but it proves to be more of a headache than anticipated.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
25. Onki / Animals Don't Forget One's Kindness
Momotaro returns to the fabled Ogre Island in response to a recent incident. Later, Hozuki visits the court of King Shoko, where animals are called as material witnesses.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)
26. Unrivaled at Poker / Is Hell Your Intended Destination?
Hozuki uses the apathetic nature of the Zashiki Warashi twins to wrangle a newcomer to Hell. Later, Hozuki settles a disagreement between different departments.
Yoshimasa Hosoya
Gon
Noriaki Sugiyama
Koban (voice)
Ayaka Suwa
Miki
Touko Aoyama
Nasubi (voice)
Tōko Aoyama
Nasubi (voice)
Satomi Satou
Zashikiwarashi Ichiko
Yui Ogura
Zashikiwarashi Niko
Hiroki Yasumoto
Hōzuki (voice)
Atsumi Tanezaki
Karashi (voice)
Daisuke Hirakawa
Momotaro (voice)
Eri Kitamura
Okō (voice)
Hiroki Goto
Kakisuke (voice)
Koji Yusa
Hakutaku (voice)
Sumire Uesaka
Peach Maki (voice)
Takashi Matsuyama
Rurio (voice)
Takashi Nagasako
Enma Daiō (voice)
Tetsuya Kakihara
Karauri (voice)
Yumiko Kobayashi
Shiro (voice)
Yoshiaki Hasegawa
Karasutengu (voice)